Текст и перевод песни Kaylow - The Soul Cafe

The Soul Cafe

Yeah, hey...
Yeah, hey, hey, hey
Yeah, hey
Yeah, yeah

Come on and take me (take me)
Where you wanna go (where you wanna go)
We Just make it (we Just make it)
A place that I don't know (a place that I don't know)
What we have here (what we have here)
Have here is for sure (have here is for sure)
We don't hide 'cause (we don't hide 'cause)
You all just gotta know (you all just gotta know)

(We can) We can party (party)
Party through the night (party through the night)
With you're here I (with you're here I)
Surely I'm alright (surely I'm alright)
(I know) I know you'll like it (like it)
So baby, don't be shy (don't be shy)
Bringing out my (bringing out my)
Out my inner child (out my inner child)

(This is) This is the soulcafe
Welcome everybody
Get comfy in your body
It's not just a party
(This is) This is your soul cafe
Let go of your worries
Time to move your body
Let music soothe your heartache, yeah, yeah

You've had a long day and you want
Something to brighten up your day (brighten up your day)
You gotta hear me when I'm sayin' (hear me when I'm sayin')
This is the only place to go
Excuse me, dj on the decks (on the decks)
Go do your thing and make us dance (make us dance)
Give us a piece of what's inside (piece of what's inside)
So we can feast and drink all night

Open up your heart and live just a litlle bit (just a litlle bit)
Don't worry about tomorrow, it's out of your hands right now (your hands right now)
Appreciate the moment 'cause what we have right here (have right here)
Is the step into the strongest communion just to grow, gotta release the burden inside

Open up your heart and live just a litlle bit (live a litlle bit, live a litlle bit)
Don't worry about tomorrow, it's out of your hands right now (out of your hands right now)
Appreciate the moment 'cause what we have right here (what we have right here)
Is the step into the strongest communion just to grow, gotta release the burden inside

This is the soulcafe (this is soulcafe)
Welcome everybody (everybody)
Get comfy in your body (in your body)
It's not just a party (not just a kind of party)
This is your soul cafe
Let go of your worries (let go)
Time to move your body (move your body)
Let music soothe your heartache (let it soothe)

Le Café de l'Âme

Ouais, hé...
Ouais, hé, hé, hé
Ouais, hé
Ouais, ouais

Viens et emmène-moi (emmène-moi)
Où tu veux aller (où tu veux aller)
On va juste faire (on va juste faire)
Un endroit que je ne connais pas (un endroit que je ne connais pas)
Ce qu'on a ici (ce qu'on a ici)
C'est sûr (c'est sûr)
On ne se cache pas parce que (on ne se cache pas parce que)
Vous devez juste le savoir (vous devez juste le savoir)

(On peut) On peut faire la fête (faire la fête)
Faire la fête toute la nuit (faire la fête toute la nuit)
Avec toi, je suis (avec toi, je suis)
Sûrement bien (sûrement bien)
(Je sais) Je sais que tu aimeras ça (aimeras ça)
Alors, ma chérie, ne sois pas timide (ne sois pas timide)
Je fais ressortir (je fais ressortir)
Mon enfant intérieur (mon enfant intérieur)

(C'est) C'est le soulcafe
Bienvenue à tous
Installe-toi confortablement dans ton corps
Ce n'est pas juste une fête
(C'est) C'est ton soulcafe
Laisse tomber tes soucis
Il est temps de bouger ton corps
Laisse la musique apaiser ton chagrin, ouais, ouais

Tu as eu une longue journée et tu veux
Quelque chose pour égayer ta journée (égayer ta journée)
Tu dois m'entendre quand je dis (m'entendre quand je dis)
C'est le seul endroit où aller
Excuse-moi, le DJ sur les platines (sur les platines)
Fais ton truc et fais-nous danser (fais-nous danser)
Donne-nous un morceau de ce qu'il y a à l'intérieur (morceau de ce qu'il y a à l'intérieur)
Pour qu'on puisse se faire plaisir et boire toute la nuit

Ouvre ton cœur et vis un peu (vis un peu)
Ne t'inquiète pas pour demain, c'est hors de tes mains en ce moment (hors de tes mains en ce moment)
Apprécie l'instant car ce qu'on a ici (ce qu'on a ici)
C'est le pas vers la communion la plus forte juste pour grandir, il faut relâcher le fardeau intérieur

Ouvre ton cœur et vis un peu (vis un peu, vis un peu)
Ne t'inquiète pas pour demain, c'est hors de tes mains en ce moment (hors de tes mains en ce moment)
Apprécie l'instant car ce qu'on a ici (ce qu'on a ici)
C'est le pas vers la communion la plus forte juste pour grandir, il faut relâcher le fardeau intérieur

C'est le soulcafe (c'est le soulcafe)
Bienvenue à tous (à tous)
Installe-toi confortablement dans ton corps (dans ton corps)
Ce n'est pas juste une fête (pas juste une fête)
C'est ton soulcafe
Laisse tomber tes soucis (laisse tomber)
Il est temps de bouger ton corps (bouger ton corps)
Laisse la musique apaiser ton chagrin (laisse la musique apaiser)