Suave - On My Mind - перевод текста песни на русский

On My Mind - Suaveперевод на русский




On My Mind
В моих мыслях
Maar zij zegt dat ik het wil
Но она говорит, что я этого хочу
Ze denkt nog steeds dat ik om haar geef
Она всё ещё думает, что я по ней скучаю
Geloof niet in een tweede kans
Не верю во второй шанс
Maar tegen jou zeg ik geen
Но тебе я не скажу "нет"
Nederlands kom jij uit Damsko
Ты не говоришь по-русски, ты из Дамско
Baby zeg je naam
Детка, скажи своё имя
Ik heb gevoelens voor je
У меня к тебе чувства
Kan niet anders
По-другому не могу
Waar kom jij vandaan
Откуда ты?
Shawty is een freak with me
Детка, ты со мной такая горячая
Shawty wants to be with me
Детка, ты хочешь быть со мной
Je kan het aan me zien
Ты видишь это по мне
Bel me op en kom ik daar misschien
Позвони мне, и я, может быть, приеду
Je moet me niet bellen in de nacht
Не звони мне ночью
Ik heb nu lang genoeg gewacht
Я ждал достаточно долго
had dit echt niet van jou verwacht
Я такого от тебя не ожидал
Maar je verblind me met je lach
Но ты ослепляешь меня своей улыбкой
Jouw lach
Твоя улыбка
On my mind heel de nacht
В моих мыслях всю ночь
Jouw lach
Твоя улыбка
On my mind heel de nacht
В моих мыслях всю ночь
Van mij zijn van mij zijn
Быть моим, быть моим
Dat is wat ze blijft zeggen
Вот что она продолжает говорить
En ze blijft mij maar appen
И она продолжает мне писать
Maar kan dit niet uitleggen.
Но я не могу этого объяснить
Laat der op blauw laat der op blauw
Оставлю её в прочитанном, оставлю её в прочитанном
Ja Laat haar op gelezen
Да, оставлю её прочитанной
Heb mezelf al bewezen
Я уже доказал себе
Dus kan hier echt niet tegen
Поэтому я не могу этого терпеть
Maar zij zegt dat ik het wil
Но она говорит, что я этого хочу
Ze denkt nog steeds dat ik om haar geef
Она всё ещё думает, что я по ней скучаю
Geloof niet in een tweede kans
Не верю во второй шанс
Maar tegen jou zeg ik geen
Но тебе я не скажу "нет"
Nederlands kom jij uit Damsko
Ты не говоришь по-русски, ты из Дамско
Baby zeg je naam
Детка, скажи своё имя
Ik heb gevoelens voor je
У меня к тебе чувства
Kan niet anders
По-другому не могу
Waar kom jij vandaan
Откуда ты?
Shawty is een freak with me
Детка, ты со мной такая горячая
Shawty wants to be with me
Детка, ты хочешь быть со мной
Je kan het aan me zien
Ты видишь это по мне
Bel me op en kom ik daar misschien
Позвони мне, и я, может быть, приеду
Je moet me niet bellen in de nacht
Не звони мне ночью
Ik heb nu lang genoeg gewacht
Я ждал достаточно долго
had dit echt niet van jou verwacht
Я такого от тебя не ожидал
Maar je verblind me met je lach
Но ты ослепляешь меня своей улыбкой
Jouw lach
Твоя улыбка
On my mind heel de nacht
В моих мыслях всю ночь
Jouw lach
Твоя улыбка
On my mind heel de nacht
В моих мыслях всю ночь
Jij zet mij aan het denken
Ты заставляешь меня думать
Wat moet ik nou gaan zeggen
Что же мне сказать
Maar net is nog wel lastig
Но только что было сложно
Om het jou uit te leggen
Объяснить тебе это
Maar jij kan niet beseffen
Но ты не можешь понять
Ja we gingen zo lekker
Да, у нас всё было так хорошо
Want het is nu wel over
Потому что теперь всё кончено
Over baby
Кончено, детка
Maar zij zegt dat ik het wil
Но она говорит, что я этого хочу
Ze denkt nog steeds dat ik om haar geef
Она всё ещё думает, что я по ней скучаю
Geloof niet in een tweede kans
Не верю во второй шанс
Maar tegen jou zeg ik geen
Но тебе я не скажу "нет"
Nederlands kom jij uit Damsko
Ты не говоришь по-русски, ты из Дамско
Baby zeg je naam
Детка, скажи своё имя
Ik heb gevoelens voor je
У меня к тебе чувства
Kan niet anders
По-другому не могу
Waar kom jij vandaan
Откуда ты?
Shawty is een freak with me
Детка, ты со мной такая горячая
Shawty wants to be with me
Детка, ты хочет быть со мной
Je kan het aan me zien
Ты видишь это по мне
Bel me op en kom ik daar misschien
Позвони мне, и я, может быть, приеду
Je moet me niet bellen in de nacht
Не звони мне ночью
Ik heb nu lang genoeg gewacht
Я ждал достаточно долго
had dit echt niet van jou verwacht
Я такого от тебя не ожидал
Maar je verblind me met je lach
Но ты ослепляешь меня своей улыбкой
Jouw lach
Твоя улыбка
On my mind heel de nacht
В моих мыслях всю ночь
Jouw lach
Твоя улыбка
On my mind heel de nacht
В моих мыслях всю ночь





Авторы: Sven Dominique Zwetsloot, Kayne Muller

Suave - On My Mind - Single
Альбом
On My Mind - Single
дата релиза
30-12-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.