Текст и перевод песни Kayo Man - Live & Learn

Live & Learn

Vivre et apprendre

Yeah, I could see that play in hindsight, whoa

Ouais, j'aurais pu voir cette pièce en rétrospective, whoa

Lord knows I ain't living right, yeah

Le Seigneur sait que je ne vis pas bien, ouais

And all of my soldiers riding with me, yeah

Et tous mes soldats roulent avec moi, ouais

Its like we counting our days and all our nights

C'est comme si on comptait nos jours et toutes nos nuits

And I'm just trying to feed all my brothers

Et j'essaie juste de nourrir tous mes frères

Cause we never had things

Parce qu'on n'a jamais eu de choses

Cold sweats, I need to wake up from these bad dreams

Sueurs froides, j'ai besoin de me réveiller de ces mauvais rêves

And I know that I'll be lying

Et je sais que je mentirais

If I say I didn't feel this pain

Si je dis que je n'ai pas ressenti cette douleur

Promise we gone ball if its the last thing

Promis, on va tout casser si c'est la dernière chose

Remember the days

Rappelle-toi les jours

I was stuck at the bottom still climbing out

J'étais coincé au fond, je grimpais toujours

So deep in emotions

Si profond dans les émotions

My pain was still crying out

Ma douleur criait encore

I got a little baby

J'ai un petit bébé

No diamonds can match the feeling

Aucun diamant ne peut égaler le sentiment

650 coup, yeah I'm gone and I lost the ceiling

650 coup, ouais je suis parti et j'ai perdu le plafond

Tell my momma I said hold on, hold on

Dis à ma maman que je lui ai dit de tenir bon, de tenir bon

This what I deserve, I done waited so long

C'est ce que je mérite, j'ai attendu si longtemps

So long

Si longtemps

Aye, white coup

Aye, coupé blanc

Yeah we speeding fast and I be swerving lanes

Ouais on roule vite et je suis en train de changer de voie

Thank the Lord for a second chance

Merci au Seigneur pour une deuxième chance

Cause I deserve to change

Parce que je mérite de changer

I talk big shit

Je parle gros

Them other niggas showing off

Ces autres mecs se montrent

Never hesitate to meet the pressure

N'hésite jamais à faire face à la pression

But I know they soft

Mais je sais qu'ils sont mous

This year I'm a switch gears on 'em

Cette année, je vais changer de vitesse

I ain't got no reason I should lie

Je n'ai aucune raison de mentir

I know you hear about 'em

Je sais que tu as entendu parler d'eux

Moving fast though I'm never cruising slowly

En mouvement rapide bien que je ne sois jamais en croisière lentement

I know that I need to blow man

Je sais que j'ai besoin de me faire exploser

It was on me

C'était sur moi

I could see that play in hindsight, whoa

J'aurais pu voir cette pièce en rétrospective, whoa