Kayo Man - Gone Wrong - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kayo Man - Gone Wrong




Gone Wrong
Tout a mal tourné
Passed down from great to great, he is a legend
Transmis de génération en génération, il est une légende
Yeah, hey
Ouais, hey
Before they turn the lights out
Avant qu'ils n'éteignent les lumières
Get right, K
Fais le bien, K
Before they turn 'em get right
Avant qu'ils ne les éteignent, fais le bien
Couple shooters in the building tonite
Quelques tireurs dans le bâtiment ce soir
Pray to God they don't take my life
Je prie Dieu qu'ils ne prennent pas ma vie
('cause I'm the coldest wit it)
('cause I'm the coldest wit it)
I want the life that I set out to (live)
Je veux la vie que j'ai décidé de (vivre)
On the couch, pull the bed out, Boo
Sur le canapé, sort le lit, Boo
(Let me feel somethin')
(Laisse-moi sentir quelque chose)
Do you really wanna earn that (cool)?
Tu veux vraiment gagner ce (cool) ?
Is that somethin' that you willin' to do?
Est-ce quelque chose que tu es prêt à faire ?
I got the whole game wrapped around my finger
J'ai tout le jeu enroulé autour de mon doigt
These hoes go 'round like a goaled out pina
Ces meufs tournent comme une piña colada
And I feel like ain't no ambition for nothing no more
Et j'ai l'impression qu'il n'y a plus d'ambition pour rien
They don't ball, they just sit the arena
Elles ne jouent pas, elles s'assoient juste dans l'arène
And the girls from my city, they(re) Trina
Et les filles de ma ville, elles sont Trina
So far from perfect, but perfectly clean up
Loin d'être parfaites, mais parfaitement propres
Wasn't for certain, but worse enough anyways
Ce n'était pas certain, mais c'était quand même assez grave
They don't know love like the Martin & Gina
Elles ne connaissent pas l'amour comme Martin et Gina
So what do I do?
Alors, que dois-je faire ?
I take 'em all home and I bang 'em and leave 'em alone
Je les ramène toutes à la maison et je les baise et je les laisse tranquilles
What do I do?
Que dois-je faire ?
I give 'em my number, but never do pick up the phone
Je leur donne mon numéro, mais je ne réponds jamais au téléphone
What do I do?
Que dois-je faire ?
I pass to my dawgs just in case so they feelings get strong
Je les passe à mes potes au cas leurs sentiments deviennent forts
What do I do?
Que dois-je faire ?
Let 'em know I ain't got time
Je leur fais savoir que je n'ai pas le temps
For hs Gone Wrong
Pour hs Gone Wrong
So what do I do?
Alors, que dois-je faire ?
I take 'em all home and I bang 'em and leave 'em alone
Je les ramène toutes à la maison et je les baise et je les laisse tranquilles
What do I do?
Que dois-je faire ?
I give 'em my number, but never do pick up the phone
Je leur donne mon numéro, mais je ne réponds jamais au téléphone
What do I do?
Que dois-je faire ?
I pass to my dawgs just in case so they feelings get strong
Je les passe à mes potes au cas leurs sentiments deviennent forts
What do I do?
Que dois-je faire ?
Let 'em know I ain't got time
Je leur fais savoir que je n'ai pas le temps
For hs Gone Wrong
Pour hs Gone Wrong
Hey, hey, let it ride, let it ride, hey
Hey, hey, laisse rouler, laisse rouler, hey
Let it ride, let it ride now
Laisse rouler, laisse rouler maintenant
Hey, hey, let it ride, let it ride, now
Hey, hey, laisse rouler, laisse rouler, maintenant
Hey, before I turn the lights out
Hey, avant que j'éteigne les lumières
You gotta feeeeel me
Tu dois me sentir
Before I turn ('em) you gotta feel me
Avant que j'éteigne, tu dois me sentir
I was in love with a bad bitch
J'étais amoureux d'une salope
Right above average
Au-dessus de la moyenne
She broke my heart on a daily
Elle m'a brisé le cœur tous les jours
She was the type of bitch, I was anonymous
Elle était le genre de salope, j'étais anonyme
She gettin' hit like Jeff Bailey
Elle se fait frapper comme Jeff Bailey
I am attentive lately
Je suis attentif ces derniers temps
Instead of attending the love
Au lieu d'assister à l'amour
I'm depending to pay me
Je compte sur toi pour me payer
Trappin' is dead, offers ain't comin'
Le piège est mort, les offres ne viennent pas
It's time to get fed, like I was a youngin'
Il est temps d'être nourri, comme quand j'étais jeune
I am confessin' up, I am the messenger
J'avoue, je suis le messager
I will confess that I felt like a dummy
J'avouerai que je me suis senti comme un idiot
To think there is love in the world (so scummy)
De penser qu'il y a de l'amour dans le monde (tellement dégueulasse)
I got no funds, so how could you want me? (I see)
Je n'ai pas d'argent, alors comment pourrais-tu me vouloir ? (Je vois)
I'll go ahead and be all I can be
Je vais aller de l'avant et être tout ce que je peux être
'Fore I let another one play me
Avant que je ne laisse une autre jouer avec moi
So what do I do?
Alors, que dois-je faire ?
I take 'em all home and I bang 'em and leave 'em alone
Je les ramène toutes à la maison et je les baise et je les laisse tranquilles
What do I do?
Que dois-je faire ?
I give 'em my number, but never do pick up the phone
Je leur donne mon numéro, mais je ne réponds jamais au téléphone
What do I do?
Que dois-je faire ?
I pass to my dawgs just in case so they feelings get strong
Je les passe à mes potes au cas leurs sentiments deviennent forts
What do I do?
Que dois-je faire ?
Let 'em know I ain't got time
Je leur fais savoir que je n'ai pas le temps
For hs Gone Wrong
Pour hs Gone Wrong





Авторы: Top Dxg Devin, Odezsa Feat Zyra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.