Kayo Man - Talk That Talk - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kayo Man - Talk That Talk




Talk That Talk
Paroles en français
I love her hard now, but I don't need a woman
Je l'aime fort maintenant, mais je n'ai pas besoin d'une femme
Yeah... Aye, Yo Jimmy...
Ouais... Aye, Yo Jimmy...
I love her hard now, but I don't need a woman
Je l'aime fort maintenant, mais je n'ai pas besoin d'une femme
Can't have my guard down, I gotta see it coming
Je ne peux pas baisser ma garde, je dois le voir venir
What are the odds now, just even being something
Quelles sont les chances maintenant, d'être simplement quelque chose
We shut the block down, 'cause we came up from nothing
On a bouclé le quartier, parce qu'on est partis de rien
I got it locked down
Je gère la situation
We shut the block down
On a bouclé le quartier
I got a lot to say
J'ai beaucoup de choses à dire
It's on my heart now
C'est sur mon cœur maintenant
I feel that energyyy when you come 'round
Je ressens cette énergie quand tu es
I was in last place
J'étais à la dernière place
I'm number one now
Je suis numéro un maintenant
I told my mama don't worry about it 'cause her son gone be the man
J'ai dit à ma mère de ne pas s'inquiéter parce que son fils allait devenir un homme
I was hoping you wasn't childish you be actin like a fan
J'espérais que tu n'étais pas puérile, tu te comportes comme une fan
And I'm always on my feet, but I would never take the stand
Et je suis toujours debout, mais je ne témoignerais jamais
Drop top McLaren
McLaren décapotable
I hop up in it, you can't talk to me again
Je monte dedans, tu ne peux plus me parler
Ion think they really understanding what I'm sayin'
Je ne pense pas qu'ils comprennent vraiment ce que je dis
Know you could die, I know that wasn't in yo plans
Sache que tu pourrais mourir, je sais que ce n'était pas dans tes plans
It's way too many goofy niggas claimin' they real like
Il y a beaucoup trop de mecs stupides qui prétendent être vrais
Hundred percent sure, they ain't really like that in real life
Cent pour cent sûr, ils ne sont pas comme ça dans la vraie vie
You don't know where I came from you don't know what it feels like
Tu ne sais pas d'où je viens, tu ne sais pas ce que ça fait
Couldn't stay at the bottom had to go get my meal right
Je ne pouvais pas rester au fond, j'ai aller chercher mon
On God I will, 'cause it's all I feel... Yeaaah
Par Dieu, je le ferai, parce que c'est tout ce que je ressens... Ouais
On God I will, 'cause it's all I feel
Par Dieu, je le ferai, parce que c'est tout ce que je ressens
I love her hard now, but I don't need a woman
Je l'aime fort maintenant, mais je n'ai pas besoin d'une femme
Can't have my guard down, I gotta see it coming
Je ne peux pas baisser ma garde, je dois le voir venir
What are the odds now, just even being something
Quelles sont les chances maintenant, d'être simplement quelque chose
We shut the block down, 'cause we came up from nothing
On a bouclé le quartier, parce qu'on est partis de rien
I got it locked down
Je gère la situation
We shut the block down
On a bouclé le quartier
I got a lot to say
J'ai beaucoup de choses à dire
It's on my heart now
C'est sur mon cœur maintenant
I feel that energyyy when you come round
Je ressens cette énergie quand tu es
I was in last place
J'étais à la dernière place
I'm number one now
Je suis numéro un maintenant
Shit boutta get realer again
Les choses sont sur le point de redevenir sérieuses
Going thriller again
Ça va encore faire un carton
It's okay if she play
C'est pas grave si elle joue
I'm still hittin' her friend
Je continue à toucher son amie
Know you was snaking and leaching then you ain't really my friend
Sache que tu étais sournoise et que tu profitais de moi, alors tu n'es pas vraiment mon amie
If I'm this good off the top, then imagine me with a pen
Si je suis aussi bon sans réfléchir, alors imagine-moi avec un stylo
Imagine me giving in, they'll never say that
Imagine-moi en train de céder, ils ne diront jamais ça
Say you for the hood, but you got rich and never came back
Tu dis que tu es pour le quartier, mais tu es devenu riche et tu n'es jamais revenu
Riding with the tooly on me gotta stay strapped
Je roule avec le flingue sur moi, je dois rester armé
Sliden' in a Maybach
Je me glisse dans une Maybach
If you just want attention, then say that
Si tu veux juste de l'attention, alors dis-le
Gotta keep a glock 'cause it's really real
Je dois garder un Glock parce que c'est vraiment réel
You ain't rock with me
Tu ne m'as pas soutenu
You can't feel how I feel
Tu ne peux pas ressentir ce que je ressens
Iced out rocks
Pierres précieuses
Got it all on chill
Tout est sous contrôle
Make a way out on God I will
Je trouverai un moyen de m'en sortir, par la volonté de Dieu
On God I will, 'cause it's all I feel... Yeaaah
Par Dieu, je le ferai, parce que c'est tout ce que je ressens... Ouais
On God I will, 'cause it's all I feel
Par Dieu, je le ferai, parce que c'est tout ce que je ressens
I love her hard now, but I don't need a woman
Je l'aime fort maintenant, mais je n'ai pas besoin d'une femme
Can't have my guard down, I gotta see it coming
Je ne peux pas baisser ma garde, je dois le voir venir
What are the odds now, just even being something
Quelles sont les chances maintenant, d'être simplement quelque chose
We shut the block down, 'cause we came up from nothing
On a bouclé le quartier, parce qu'on est partis de rien
I got it locked down
Je gère la situation
We shut the block down
On a bouclé le quartier
I got a lot to say
J'ai beaucoup de choses à dire
It's on my heart now
C'est sur mon cœur maintenant
I feel that energyyy when you come round
Je ressens cette énergie quand tu es
I was in last place
J'étais à la dernière place
I'm number one now
Je suis numéro un maintenant
Out here tryin' to make a livin
Dehors à essayer de gagner ma vie
Got two kids at home
J'ai deux enfants à la maison
Got a wife and a daughter at home
J'ai une femme et une fille à la maison
You can't even barely pay fuckin rent
Tu peux à peine payer le loyer
And I'm out here going through this shit here
Et je suis à traverser cette merde
It's ten steps backwards
C'est dix pas en arrière
You going backwards now
Tu recules maintenant
How in the fuck I'm gonna get ahead in life like this here
Comment diable vais-je m'en sortir dans la vie comme ça ?
A fucking stop sign
Un putain de panneau stop
Got motherfuckers out there killin'
Il y a des enfoirés qui tuent
Robbing, stealing
Qui volent
And doing all kinds of shit to people
Et qui font toutes sortes de merdes aux gens
But they fuckin with a bitch 'bout a stop sign
Mais ils s'en prennent à une pute pour un panneau stop
Tryin make some money
Essayer de se faire de l'argent
Always say the poor get poorer
On dit toujours que les pauvres deviennent plus pauvres
And the rich get fuckin rich
Et les riches deviennent riches





Авторы: Kyle Washington


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.