Текст и перевод песни Kayo Man - Worth the Wait

Worth the Wait

Yeah, oh so long I wait
Finally got my space
Finally got my shine
It was worth the wait
Turnt up in my city
They feel me
It's hard to express
I can't express the feeling
I be so fucked up thinking bout my life like how I'm disconnected
I never share my feelings with nobody
And I regret it
I had to find me a way out
Can't do this by myself
Dodging a cell
Had my heart up on the shelf

Peep what's going on
Trying to put me in a box cause I'm going strong
Perpetrators, why they hate us?
Cause it ain't what it is
We be turnt up
We be working all night long
We be going strong
I got Henny in my cup
We be putting on
Some of y'all ain't showing up
Know what it is cause we built Ford tough
I gotta know whether or not they trying to scheme on us
Lately I been zooted
Don't give a fuck bout who's next
I'm counting blue checks
We went from starving to flying jets
Know they trying to watch us
Shoot before the clock run out of time
They got the drop on us
We living like stars and now we shine
Yeah, yeah
You know what we doing
We living like stars and now we shine
Yeah, yeah
What we doing?
Living like stars and now we shine

Yeah, oh so long I wait
Finally got my space
Finally got my shine
It was worth the wait
Turnt up in my city
They feel me
It's hard to express
I can't express the feeling
I be so fucked up thinking bout my life like how I'm disconnected
I never share my feelings with nobody
And I regret it
I had to find me a way out
Can't do this by myself
Dodging a cell
Had my heart up on the shelf

I guess I'm holding on to me this time
I used to think that I would never shine
Life changed for me in perfect time
This year for Christmas it's some things I ain't gotta do this time
I ain't gotta call my girl and say we ain't got no food this time
I ain't gotta starve by eating ramen noodles now
Ain't it funny how life can just change for you?
If I wasn't here right now I wouldn't know what I would do
That's why I keep my family close
I'm blessed up
Ooh I ain't got no time to rest up
Ooh I remember they had me messed up
But I'm the next up

Yeah, oh so long I wait
Finally got my space
Finally got my shine
It was worth the wait
Turnt up in my city
They feel me
It's hard to express
I can't express the feeling
I be so fucked up thinking bout my life like how I'm disconnected
I never share my feelings with nobody
And I regret it
I had to find me a way out
Can't do this by myself
Dodging a cell
Had my heart up on the shelf

Valait la peine d'attendre

Ouais, j'ai attendu si longtemps
J'ai enfin trouvé ma place
J'ai enfin trouvé mon éclat
Ça valait la peine d'attendre
J'ai fait la fête dans ma ville
Ils me sentent
C'est difficile à exprimer
Je ne peux pas exprimer ce que je ressens
Je suis tellement défoncé à penser à ma vie, à la façon dont je suis déconnecté
Je ne partage jamais mes sentiments avec personne
Et je le regrette
J'ai dû trouver un moyen de m'en sortir
Je ne peux pas faire ça tout seul
Esquiver un appel
J'avais mon cœur sur une étagère

Regarde ce qui se passe
Ils essaient de me mettre dans une boîte parce que je suis fort
Des bourreaux, pourquoi ils nous détestent ?
Parce que ce n'est pas ce qu'il est
On est déchaînés
On bosse toute la nuit
On est forts
J'ai du Hennessy dans mon verre
On est en train de montrer
Certains d'entre vous ne se montrent pas
Sache ce que c'est parce qu'on est construits pour durer
J'ai besoin de savoir s'ils essayent de nous arnaquer
Dernièrement, j'étais défoncé
Je m'en fous de qui est le prochain
Je compte les chèques bleus
On est passés de la faim à voler en jet
Sache qu'ils essayent de nous surveiller
Tire avant que l'horloge ne s'arrête
Ils nous ont à l'œil
On vit comme des stars et maintenant on brille
Ouais, ouais
Tu sais ce qu'on fait
On vit comme des stars et maintenant on brille
Ouais, ouais
Ce qu'on fait ?
On vit comme des stars et maintenant on brille

Ouais, j'ai attendu si longtemps
J'ai enfin trouvé ma place
J'ai enfin trouvé mon éclat
Ça valait la peine d'attendre
J'ai fait la fête dans ma ville
Ils me sentent
C'est difficile à exprimer
Je ne peux pas exprimer ce que je ressens
Je suis tellement défoncé à penser à ma vie, à la façon dont je suis déconnecté
Je ne partage jamais mes sentiments avec personne
Et je le regrette
J'ai dû trouver un moyen de m'en sortir
Je ne peux pas faire ça tout seul
Esquiver un appel
J'avais mon cœur sur une étagère

Je suppose que je m'accroche à moi-même cette fois
Je pensais que je ne brillerais jamais
La vie a changé pour moi au moment parfait
Cette année pour Noël, il y a des choses que je n'ai pas à faire cette fois
Je n'ai pas à appeler ma fille et lui dire qu'on n'a pas de nourriture cette fois
Je n'ai plus besoin de mourir de faim en mangeant des nouilles ramen
C'est pas drôle comme la vie peut changer pour toi ?
Si je n'étais pas là maintenant, je ne saurais pas quoi faire
C'est pourquoi je garde ma famille proche
Je suis béni
Ooh, je n'ai pas le temps de me reposer
Ooh, je me souviens qu'ils m'avaient foutu en l'air
Mais je suis le prochain

Ouais, j'ai attendu si longtemps
J'ai enfin trouvé ma place
J'ai enfin trouvé mon éclat
Ça valait la peine d'attendre
J'ai fait la fête dans ma ville
Ils me sentent
C'est difficile à exprimer
Je ne peux pas exprimer ce que je ressens
Je suis tellement défoncé à penser à ma vie, à la façon dont je suis déconnecté
Je ne partage jamais mes sentiments avec personne
Et je le regrette
J'ai dû trouver un moyen de m'en sortir
Je ne peux pas faire ça tout seul
Esquiver un appel
J'avais mon cœur sur une étagère