Текст и перевод песни Kayo feat. Alfie - Love, Hate, Repeat
Love
is
blind,
love
is
cruel,
love
is
all
that
we
know
Любовь
слепа,
любовь
жестока,
любовь-это
все,
что
мы
знаем.
Love
is
blind,
love
is
cruel,
love
is
all
that
we
know
Любовь
слепа,
любовь
жестока,
любовь-это
все,
что
мы
знаем.
I
told
her
that
she
knew
just
who
I
was
from
the
start
Я
сказал
ей,
что
она
с
самого
начала
знала,
кто
я
такой.
As
she
looks
at
me
in
disgust
and
says
I
don't
even
know
who
you
are
anymore
Она
смотрит
на
меня
с
отвращением
и
говорит
Я
даже
не
знаю
кто
ты
That
apple
crown
bottle
just
smashed
on
the
floor
Бутылка
"яблочной
короны"
разбилась
об
пол.
It
flies
right
past
as
I
duck
and
it
just
lands
in
her
hand
Она
пролетает
мимо,
когда
я
пригибаюсь,
и
приземляется
прямо
ей
в
руку.
She
can't
understand
how
everything
we
build
could
be
broken
Она
не
может
понять,
как
все,
что
мы
строим,
может
быть
разрушено.
Blink
of
an
eye
right
before
that
door
had
opened
up
В
мгновение
ока,
прямо
перед
тем,
как
дверь
открылась.
To
the
time
of
my
life
За
лучшее
время
моей
жизни
With
this
girl
who
ain't
my
wife
С
этой
девушкой,
которая
мне
не
жена.
I
said
it
just
be
one
night
Я
сказал,
что
это
всего
лишь
одна
ночь.
But
that
was
7 months
ago
Но
это
было
7 месяцев
назад
And
as
the
tears
roll
from
her
cheeks
to
her
eyes
И
когда
слезы
катятся
от
ее
щек
к
глазам
...
I
remember
the
day
that
we
met
when
I
said
I
would
never
make
her
cry
Я
помню
тот
день,
когда
мы
встретились,
когда
я
сказал,
что
никогда
не
заставлю
ее
плакать.
Exactly
1 year,
7 months,
7 minutes
up
to
this
time
Ровно
1 год,
7 месяцев,
7 минут
до
этого
момента.
I
had
a
girl
you
had
a
man,
I
never
thought
you'd
be
mine
У
меня
была
девушка,
у
тебя
был
мужчина,
я
никогда
не
думал,
что
ты
будешь
моим.
But
love
is
blind,
love
is
cruel,
love
is
all
that
we
know
Но
любовь
слепа,
любовь
жестока,
любовь-это
все,
что
мы
знаем.
Word
to
that
one
night
you
showed
up
to
my
show
Весть
о
том,
что
однажды
ночью
ты
пришел
на
мое
шоу.
I
had
to
turn
off
my
phone
Мне
пришлось
выключить
телефон.
After
we
called
a
cab
and
took
it
to
yours
После
того
как
мы
вызвали
такси
и
поехали
к
тебе
Had
a
bad
bitch
in
this
bed
but
had
a
good
girl
at
home
У
меня
была
плохая
сучка
в
этой
постели,
но
дома
была
хорошая
девочка.
It's
like
we
love,
hate,
repeat
Это
как
будто
мы
любим,
ненавидим,
повторяем
It's
like
we
love,
hate,
repeat
Это
как
будто
мы
любим,
ненавидим,
повторяем
I
told
her
that
she
knew
just
who
I
was
from
the
start
Я
сказал
ей,
что
она
с
самого
начала
знала,
кто
я
такой.
As
she
looks
at
me
in
disgust
and
says
I
don't
even
know
who
you
are
Она
смотрит
на
меня
с
отвращением
и
говорит
Я
даже
не
знаю
кто
ты
And
as
the
crown
bottle
flies
past
my
head
back
into
her
palm
И
когда
бутылка
с
короной
пролетает
мимо
моей
головы
обратно
в
ее
ладонь
As
the
tities
of
this
girl
I'm
with
go
back
in
her
bra
Когда
титьки
этой
девушки
с
которой
я
живу
вернутся
в
ее
лифчик
As
she
reverses
out
the
door
she
had
just
stormed
into
Она
вываливается
из
двери,
в
которую
только
что
ворвалась.
As
she
tries
to
call
the
phone
that
I
just
left
in
my
car
Она
пытается
позвонить
по
телефону,
который
я
только
что
оставил
в
машине.
As
she
stands
outside
this
door
afraid
of
what
she
will
see
Она
стоит
за
этой
дверью,
боясь
того,
что
увидит.
Hoping
that
it
ain't
me
Надеюсь,
что
это
не
я.
Hoping
that
it
ain't
karma
Надеюсь,
это
не
карма.
For
how
we
met
or
how
we
treated
somebody
else's
daughter
За
то,
как
мы
встретились
или
как
мы
обращались
с
чьей-то
дочерью.
Same
time
thinks
to
herself
that
couldn't
happen
to
me
В
то
же
время
она
думает
про
себя
что
со
мной
такого
не
могло
случиться
It's
like
we
love,
hate,
repeat
Это
как
будто
мы
любим,
ненавидим,
повторяем
It's
like
we
love,
hate,
repeat
Это
как
будто
мы
любим,
ненавидим,
повторяем
It's
funny
cause
we're
always
gonna
be
who
we
are
Это
забавно
потому
что
мы
всегда
будем
теми
кто
мы
есть
So
she
never
opens
that
door
because
she
knew
who
i
was
from
the
start
Поэтому
она
никогда
не
открывает
эту
дверь,
потому
что
знала,
кто
я
такой
с
самого
начала.
An
hour
ago
she
was
flying
Час
назад
она
летала.
Now
she
on
land
and
I'm
lying
Теперь
она
на
земле,
а
я
лежу.
Saying
I
know
I'll
be
fine
and
she
gon
come
back
just
in
time
Говорю
я
знаю
что
со
мной
все
будет
в
порядке
и
она
вернется
как
раз
вовремя
10
hours
ago
we
were
driving
10
часов
назад
мы
ехали
No-one
was
taking
or
crying
Никто
не
брал
и
не
плакал.
I
had
my
eyes
on
the
road
Я
смотрел
на
дорогу.
She
had
her
eyes
on
the
prize
Она
не
сводила
глаз
с
приза.
A
week
ago
ask
me
I'm
fine
Неделю
назад
спроси
меня
я
в
порядке
I
didn't
know
I
was
blind
Я
не
знал,
что
был
слеп.
She
knew
that
she
had
to
go
Она
знала,
что
должна
уйти.
Me,
I'm
just
happy
we
find
Я
просто
счастлив,
что
мы
нашли
...
A
month
ago
nobody
knew
Месяц
назад
никто
не
знал.
6 months
ago
we
were
in
Cuba
6 месяцев
назад
мы
были
на
Кубе
Planning
our
wedding
and
band
Планируем
нашу
свадьбу
и
группу.
We
were
just
drunk
in
the
sand
Мы
просто
напились
в
песке.
2014,
you
were
the
flirt
queen
В
2014
году
ты
была
королевой
флирта.
You
knew
you
wanted
me
but
you
acted
like,
oh
please
Ты
знала,
что
хочешь
меня,
но
вела
себя
так:
"о,
пожалуйста".
A
year
before
that,
we
had
each
other
on
both
knees
За
год
до
этого
мы
стояли
друг
перед
другом
на
коленях.
We
had
been
partying,
only
knew
you
for
4 weeks
Мы
тусовались,
знали
тебя
всего
4 недели.
The
Friday
we
met,
you
В
пятницу,
когда
мы
встретились,
ты...
Had
had
some
regrets,
you
У
тебя
были
некоторые
сожаления.
Had
dealt
with
some
shit,
you
Ты
имел
дело
с
каким-то
дерьмом.
Should
probably
forget,
you
Наверное,
тебе
стоит
забыть,
что
тебе
Just
needed
a
friend,
you
Просто
нужен
был
друг.
Just
needed
a
heart,
I
Мне
просто
нужно
было
сердце.
Could
pick
you
back
up,
take
Я
мог
бы
забрать
тебя
обратно,
забрать
с
собой.
You
back
to
the
start,
like
Ты
возвращаешься
к
началу,
как
будто
...
All
we
do
is
love,
hate,
repeat
Все,
что
мы
делаем-это
любим,
ненавидим,
повторяем.
Yea
all
we
do
is
love,
hate,
repeat
Да,
все,
что
мы
делаем-это
любим,
ненавидим,
повторяем.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Johann Deterville, Filbert Salton
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.