Текст и перевод песни Kaypo - Welcome to the Human Race

Welcome to the Human Race

Son one day you're gonna leave
This neighbourhood
Pack your bags and move somewhere far away
Just promise me that you'll call once in a little while
Precious one running in the light of day

Oh, answers never come
Oh, we fight a war that can't be won
Just take my hand, I'll try and show you through this place
Welcome to the human race

Son one day you're gonna find
A pretty girl
Talk to her father
To try and take her away
Just promise that you'll give her all your heart
Oh, mend her soul and take away her pain

Oh, answers never come
Oh, we fight a war that can't be won
Just take her hand
She'll try and show you through this place
Welcome to the human race

Said son one day you're gonna leave
This world
Don't look back on a thousand wasted days
You know we only stop in for a little while
I remember my father, I remember I heard him say

The answers were never meant to come
Oh, so let the question be your battle cry my son
If you ever have a child, won't you promise me you'll sing this to them someday?

Добро пожаловать в мир людей

Сынок, однажды ты покинешь
Эти края,
Соберешь вещи и уедешь куда-то далеко.
Только обещай мне, что будешь звонить хоть иногда.
Мое драгоценное дитя, бегущее в лучах дня.

О, ответы никогда не приходят,
О, мы сражаемся в войне, которую невозможно выиграть.
Просто возьми меня за руку, я попытаюсь провести тебя через это место.
Добро пожаловать в мир людей.

Сынок, однажды ты найдешь
Прекрасную девушку,
Поговоришь с ее отцом,
Чтобы попытаться увести ее.
Только обещай, что отдашь ей все свое сердце,
О, исцелишь ее душу и заберешь ее боль.

О, ответы никогда не приходят,
О, мы сражаемся в войне, которую невозможно выиграть.
Просто возьми ее за руку,
Она попытается провести тебя через это место.
Добро пожаловать в мир людей.

Сынок, однажды ты покинешь
Этот мир.
Не оглядывайся на тысячи прожитых зря дней.
Знаешь, мы здесь всего лишь на мгновение.
Я помню своего отца, я помню, как он говорил:

Ответы никогда не должны были прийти,
О, так пусть вопрос будет твоим боевым кличем, сын мой.
Если у тебя когда-нибудь будет ребенок, обещай мне, что ты споешь ему это однажды.