Tarihte Bugün - Kayra перевод на английский

Tarihte Bugün

Tarihte bugün: "Beynimde üç el ateş" (Üç el ateş)
Vurulmuşum orada son bi' kez (Son bi' kez)
Buz tutardı güneş (Tutardı güneş)
Yüzümüzde parlasaydı bi' an şayet (Şayet)
Hayat kaçtı dikkatimden (Dikkatimden)
Açın ışıkları, kararsın her yer (Her yer)
Hiçbi' sebep yoktu zaten (Zaten)
Her şey okyanusta, sudan sebepler (Sebepler)

Olanlar oldu sonra
Varsayım çıkmazında karanlık vagonlar
Konu şimdi korkusuzca
Öfkeler paralel bütün kıyılara
Kendineyse küskün artık
Hatta kanlı bıçaklı davalık
Şimdi beni karıştırma
Yalnız atların koştuğu şu boşluğa
Önümde küflenirdi denizler
Bi' şehre esir düştük sebepsiz, aniden
Peşimizdeler, sivri dişleri
Hepsinin gözlerinde hivli birer mermi
Ruhlarında gizli derin birer kesik
Ve yaşamaktı en büyük doğum lekemiz
Peşimizdeler, her taraf sarıldı
Siz kaçın, oyalarım ben onları

Tarihte bugün: "Beynimde üç el ateş" (Üç el ateş)
Vurulmuşum orada son bi' kez (Son bi' kez)
Buz tutardı güneş (Tutardı güneş)
Yüzümüzde parlasaydı bi' an şayet (Şayet)
Hayat kaçtı dikkatimden (Dikkatimden)
Açın ışıkları, kararsın her yer (Her yer)
Hiçbi' sebep yoktu zaten (Zaten)
Her şey okyanusta, sudan sebepler (Sebepler)

Sonra gitti işte herkes
Bi' şarkı kaldı zihnimizde harbi son ses
İskambil kâğıdında vasiyet
İzahı hayli zor, tanımsız bi' vaziyet
Gözlerim yüzümde lekeydi artık
Nüfus cüzdanında fotoğraf yabancım
Bir zaman kırılmasıydı
Ve aklımızda bi' kıymık, saplı kaldım
Eski filmlerini seyreden şu aktör
Başrol hayalini bırakmış yaşlı dublör
Buluştular bir akşam
Bileklerinde görünmez birer bozuk saat
Peşimizdeler, sarıldı her taraf
Ellerinde gizli birer fotoğraf
Ben vuruldum, kalmadı ihtimal
Zihnimde vagondan atlıyor yolcular

Tarihte bugün: "Beynimde üç el ateş" (Üç el ateş)
Vurulmuşum orada son bi' kez (Son bi' kez)
Buz tutardı güneş (Tutardı güneş)
Yüzümüzde parlasaydı bi' an şayet (Şayet)
Hayat kaçtı dikkatimden (Dikkatimden)
Açın ışıkları, kararsın her yer (Her yer)
Hiçbi' sebep yoktu zaten (Zaten)
Her şey okyanusta, sudan sebepler (Sebepler)

Today in History

Today in history: "Three shots fired in my brain" (Three shots fired)
I was shot there one last time (One last time)
The sun would freeze (Freeze the sun)
If only it had shone on our faces for a moment (For a moment)
Life slipped away from my attention (From my attention)
Turn on the lights, let everywhere darken (Everywhere)
There was no reason anyway (Anyway)
Everything's in the ocean, watery reasons (Reasons)

Then things happened
Dark carriages in the dead end of assumptions
The subject now fearlessly
Anger parallel to all shores
Resentful of myself now
Even at daggers drawn, litigious
Now don't involve me
Into this void where lone horses run
The seas would mold before me
We fell captive to a city for no reason, suddenly
They're after us, their sharp teeth
HIV-ridden bullets in all their eyes
A deep hidden cut in their souls
And living was our biggest birthmark
They're after us, everything is surrounded
You run, I'll stall them

Today in history: "Three shots fired in my brain" (Three shots fired)
I was shot there one last time (One last time)
The sun would freeze (Freeze the sun)
If only it had shone on our faces for a moment (For a moment)
Life slipped away from my attention (From my attention)
Turn on the lights, let everywhere darken (Everywhere)
There was no reason anyway (Anyway)
Everything's in the ocean, watery reasons (Reasons)

Then everyone left
A song remained in our minds, truly loud
A will on a playing card
A very difficult to explain, undefined situation
My eyes were stains on my face now
The photo on my ID is a stranger
It was a time fracture
And a splinter in our minds, I remained stuck
This actor watching his old films
The old stuntman who gave up his dream of the lead role
They met one evening
Invisible broken watches on their wrists
They're after us, everything is surrounded
A hidden photo in their hands
I was shot, there's no chance left
Passengers jumping from the carriage in my mind

Today in history: "Three shots fired in my brain" (Three shots fired)
I was shot there one last time (One last time)
The sun would freeze (Freeze the sun)
If only it had shone on our faces for a moment (For a moment)
Life slipped away from my attention (From my attention)
Turn on the lights, let everywhere darken (Everywhere)
There was no reason anyway (Anyway)
Everything's in the ocean, watery reasons (Reasons)