Текст и перевод песни Kaysha feat. Nelson Freitas - I Will
You've
been
on
my
mind.
Ты
не
выходила
у
меня
из
головы.
How
you
make
me
cry.
Как
ты
заставляешь
меня
плакать.
When
I
know
you
you
want
this,
Когда
я
узнаю
тебя,
ты
захочешь
этого,
Ain't
no
denying,
just
come
and
get
it
girl.
Я
не
отрицаю,
просто
приди
и
возьми
это,
девочка.
I
wish
that
she
would
come
over
to
my
section.
Я
бы
хотел,
чтобы
она
перешла
в
мою
секцию.
So
i
can
give
her
my
biggest
confession,
Так
что
я
могу
сделать
ей
свое
самое
большое
признание,
Makin'
your
mind
today
is
my
mission.
Заставить
тебя
принять
решение
сегодня
- моя
миссия.
And
i
will
prevail
yeah.
И
я
одержу
верх,
да.
I
will,
love
you.
Я
буду
любить
тебя.
Oh,
I
will,
love
you.
О,
я
буду
любить
тебя.
Love
you,
love
you
girl.
Люблю
тебя,
люблю
тебя,
девочка.
I
will,
love
you.
Я
буду
любить
тебя.
Oh,
I
will,
love
you.
О,
я
буду
любить
тебя.
Love
you,
love
you
girl.
Люблю
тебя,
люблю
тебя,
девочка.
Tell
her
to
look
for
the
ring.
Скажи
ей,
чтобы
она
поискала
кольцо.
Tell
her
that
it
is
missing.
Скажите
ей,
что
он
пропал.
I
will
show
her
our
mansion,
we're
expecting
she
sees
i'm
a
king.
Я
покажу
ей
наш
особняк,
мы
ожидаем,
что
она
увидит,
что
я
король.
I
will
show
them
the
mess
if
they
ever
disrespect
my
queen.
Я
покажу
им,
что
за
бардак,
если
они
когда-нибудь
проявят
неуважение
к
моей
королеве.
If
I
could
make
her
select
me
my
mission.
Если
бы
я
мог
заставить
ее
выбрать
для
меня
мою
миссию.
Would
you
never
left
nobody's
section.
Ты
бы
никогда
не
покинул
ничью
секцию.
The
way
we
got
a
strong
connection,
То,
как
у
нас
установилась
прочная
связь,
Can't
let
them
get
in.
Я
не
могу
позволить
им
проникнуть
внутрь.
I
will,
love
you.
Я
буду
любить
тебя.
Oh,
I
will,
love
you.
О,
я
буду
любить
тебя.
Love
you,
love
you
girl.
Люблю
тебя,
люблю
тебя,
девочка.
I
will,
love
you.
Я
буду
любить
тебя.
Oh,
I
will,
love
you.
О,
я
буду
любить
тебя.
Love
you,
love
you
girl.
Люблю
тебя,
люблю
тебя,
девочка.
So
what
it's
gonna
be,
baby,
Так
что
же
это
будет,
детка,
What
it's
gonna
be.
Что
это
будет.
Are
you
coming?
Ты
идешь?
'Cause
I
won't
wait
forever.
Потому
что
я
не
буду
ждать
вечно.
I
will,
love
you
(I
will
Love
you
baby)
Я
буду
любить
тебя
(я
буду
любить
тебя,
детка)
Oh,
I
will,
love
you
(Everything
i
need
is
you,
my
boo)
I
will,
love
you.
О,
я
буду
любить
тебя
(Все,
что
мне
нужно,
- это
ты,
моя
малышка).
Я
буду
любить
тебя.
Oh,
I
will,
love
you
(Every
piece
on
my
heart
is
connected
to
loving
you.
(You,
You,
You).
О,
я
буду
любить
тебя
(Каждая
частичка
моего
сердца
связана
с
любовью
к
тебе.
(Ты,
Ты,
Ты).
I
will
(I
will).
Я
сделаю
(я
сделаю).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Lennon, Paul Mccartney
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.