Kaysha - Be With You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kaysha - Be With You




Be With You
Être avec toi
That's right...
C'est ça...
Yeah...
Ouais...
Do you believe in love and all he can do for you?
Crois-tu en l'amour et à tout ce qu'il peut faire pour toi ?
The way you hug and make you feel so fine
La façon dont tu me prends dans tes bras et me fais me sentir si bien
Do you believe in me like I believe in you?
Crois-tu en moi comme je crois en toi ?
The way you make me feel it's so real
La façon dont tu me fais ressentir, c'est tellement réel
I just wanna be with you; I just wanna give you things
Je veux juste être avec toi ; je veux juste te donner des choses
You won't forget
Que tu n'oublieras pas
'Cause you are the only one I wanna...
Parce que tu es la seule avec qui je veux...
Be with you, I just wanna give you things
Être avec toi, je veux juste te donner des choses
You won't forget
Que tu n'oublieras pas
Do you believe it's real?
Crois-tu que c'est réel ?
Or just another one, of these fantasies
Ou juste un autre, de ces fantasmes
U dreamed in a way girl
Que tu as rêvé d'une certaine manière, ma chérie
But i Believe its true, and
Mais je crois que c'est vrai, et
One day or another
Un jour ou l'autre
U will realize
Tu réaliseras
That I just wanna
Que je veux juste
Be With U
Être avec toi
I just wanna give you things
Je veux juste te donner des choses
You won't forget
Que tu n'oublieras pas
Ohhhh you the only one I wanna.
Oh, tu es la seule avec qui je veux.
Be with you, I just wanna give you things
Être avec toi, je veux juste te donner des choses
You won't forget
Que tu n'oublieras pas
You won't forget...
Que tu n'oublieras pas...
I just wanna be with you...
Je veux juste être avec toi...
Baby...
Mon chéri...
I just wanna be with youuu...
Je veux juste être avec toi...
I just wanna give you things you won't forget...
Je veux juste te donner des choses que tu n'oublieras pas...
(The things you won't forget... Eeeyeeeaahh)
(Les choses que tu n'oublieras pas... Eeyeeeaahh)
I just wanna be with you...
Je veux juste être avec toi...
Give you (things you won't forget)...
Te donner (des choses que tu n'oublieras pas)...
I Just want to be with you girl
Je veux juste être avec toi, ma chérie
And give you all the things you won't forget giiiirl (ooooohhoooh)
Et te donner toutes les choses que tu n'oublieras pas, ma chérie (ooooohhoooh)
Yeah...
Ouais...
Girl... I love youuu (uuuuuuhh)...
Ma chérie... Je t'aime (uuuuuuhh)...
I really do, I really do
Je l'ai vraiment, je l'ai vraiment
I do love u my baby (I love youuuuuuu)
Je t'aime, mon bébé (Je t'aimeuuuuuuuu)
Ooooooooooooooohhhhoooooooohhh
Ooooooooooooooohhhhoooooooohhh
Baby I'm in love
Mon bébé, je suis amoureuse
I love youuuuuuuuu (love you, love u, I really do. Ooooooohooohoohoooo)
Je t'aimeuuuuuuuu (je t'aime, je t'aime, je l'ai vraiment. Ooooooohooohoohoooo)
I love youuuuuuuuu (love youuuuuuuuuuu)
Je t'aimeuuuuuuuu (je t'aimeuuuuuuuuuu)
Yeah!!
Ouais !!





Авторы: Edward Mokolo, Mark Goncalves


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.