Текст и перевод песни Kaysha - Can't Do It

Can't Do It

I been around the world even in China
Trying to find a girl that looks like you
I wish I was the one in your corazon
So I wouldn't be looking for another you

I can't do it, I'm dying without you
Oh what am I gonna do, girl
I can't do it, I'm dying without you
Oh what am I gonna do do girl

(Shawnce)
We been playing for a while you know how we do
Now make me wanna say goddamn I'm so into you
You make me loose my mind
I want you in my life

I can't do it, I'm dying without you
Oh what am I gonna do, girl
I can't do it, I'm dying without you
Oh what am I gonna do do girl

(Isah)
Amor à bo tenen, Bu ka mesti granda dica
Flan so ma bu mesten, Ku certeiza min n'ta fica
Flan so ma dja bu krèm, Bu ka mesti teni fita
Nu po tudu na claru, Nu ka mesti nen ki finji
Es amor ki min dau, E mass midjor ki filmi
N'obi ta fladu, Mo ka sabi vivi sen mi
Amor bu ka sta imagina, U ki bu sta pon xinti
N'krébu so pa mi, Pa nu vivi baby
Pa nu curti baby, Pa nu casa baby
Fasi tudu ku kré, Mass a bo è di meu
Bo è nha omi, Tantu suavi
Bo è nha omi, Tantu sabi

I can't do it, I'm dying without you
Oh what am I gonna do, girl
I can't do it, I'm dying without you
Oh what am I gonna do do girl

Amor, djan sabi ma bu taman

È a bo bu sabi ma bu tenen

Entao para di buscan

Не могу без тебя

Я объездил весь мир, побывал даже в Китае,
Пытаясь найти девушку, похожую на тебя.
Жаль, что это не я в твоем сердце,
И мне не приходится искать другую тебя.

Не могу без тебя, умираю,
Девочка моя, что же мне делать?
Не могу без тебя, погибаю,
Что же мне делать, девочка моя?

(Shawnce)
Мы играем уже давно, ты знаешь наши правила,
И сейчас я хочу сказать - черт, ты сводишь меня с ума.
Ты лишаешь меня рассудка,
Хочу, чтобы ты была в моей жизни.

Не могу без тебя, умираю,
Девочка моя, что же мне делать?
Не могу без тебя, погибаю,
Что же мне делать, девочка моя?

(Isah)
Любовь должна быть, но она не должна быть большой ложью,
Я рядом, но тебе не нужно оставаться,
Я рядом, но если ты хочешь, тебе не нужно притворяться.
Давай все проясним, нам не нужно притворяться.
Эта любовь, которую ты мне даешь, лучше любого фильма,
Ты видишь, как я говорю, я не знаю, как жить без тебя.
Любовь, которую ты не можешь себе представить, ты можешь ее почувствовать.
Я хочу тебя только для себя, чтобы мы жили, детка,
Чтобы мы наслаждались, детка, чтобы мы поженились, детка.
Делай все, что хочешь, но ты моя,
Ты мой мужчина, такой нежный,
Ты мой мужчина, такой знающий.

Не могу без тебя, умираю,
Девочка моя, что же мне делать?
Не могу без тебя, погибаю,
Что же мне делать, девочка моя?

Любимая, ты знаешь, что ты прекрасна.

И ты знаешь, что ты моя.

Так прекрати поиски.