Kaysha - Pour toujours (Mark G's Kizomba Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kaysha - Pour toujours (Mark G's Kizomba Remix)




Pour toujours (Mark G's Kizomba Remix)
Навсегда (ремикс Марка Джи в стиле кизомба)
J'ai tant de choses a te dire
У меня так много всего тебе сказать.
J'aimerais
Я бы хотел(а),
Que tu me tienne la main
Чтобы ты держал(а) меня за руку
Juqu'a qu'ont soient vieux
Пока мы оба не состаримся
Tout pret de partir
Готовые уйти,
Respirer
Вдыхая
Le sel de la mer
Соленый воздух моря,
En sentant ta main
Чувствуя твою руку.
Pour toujours
Навсегда
Je t'ecrirais des poemes
Я буду писать тебе стихи,
Pour toujours
Навсегда,
Car tu es celle que j'aime
Потому что ты тот(та), кого я люблю.
J'aimerais
Я бы хотел(а)
Etre le soleil de ta vie
Быть солнцем в твоей жизни,
Meme jusqu'au bout de la nuit
Даже когда наступит ночь.
Tu es la meilleur de ma vie
Ты лучше всех в моей жизни,
Je sais
Я знаю,
Les hommes le disent souvent
Мужчины (Женщины) часто это говорят,
Mais, les mots viennent du coeur
Но эти слова идут от сердца:
Je t'aimerais toujours
Я буду любить тебя всегда.
Pour toujours
Навсегда
Je t'ecrirais des poemes
Я буду писать тебе стихи,
Pour toujours
Навсегда,
Car tu es celle que j'aime
Потому что ты тот(та), кого я люблю.
Toi tu es celle que j'aime
Ты тот(та), кого я люблю.
Je parlerais avec mes mots
Я расскажу своими словами
De mes plus beaux souvenirs d'amour
О наших самых прекрасных любовных воспоминаниях.
Baby
Детка,
Nous l'aient s'en porterons
Мы пронесем их с собой,
De nos plus beaux souvenirs d'amour
Наши самые прекрасные любовные воспоминания.
Pour toujours
Навсегда,
Baby
Детка,
Je t'ecrirais des poemes
Я буду писать тебе стихи,
Pour toujours
Навсегда,
Car tu es celle que j'aime
Потому что ты тот(та), кого я люблю.
Je t'aime
Я люблю тебя.
Je t'ecrirais des poemes
Я буду писать тебе стихи,
Car tu es celle que j'aime
Потому что ты тот(та), кого я люблю.
Pour toujours
Навсегда
Je t'ecrirais des poemes
Я буду писать тебе стихи,
Car tu es celle que j'aime
Потому что ты тот(та), кого я люблю.
Je t'ecrirais des poemes
Я буду писать тебе стихи,
Car tu es celle que j'aime
Потому что ты тот(та), кого я люблю.
Tu es celle que j'aime
Ты тот(та), кого я люблю.





Авторы: Mams, Yohann Edmond Roger Bourdin, Yvan Coriat, Eric Sauviat


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.