Текст и перевод песни Kayshan - Drop the Beat

Drop the Beat

우리가 꿈꾸는 행복한 교실을
너와 나 함께 두손 잡고 만들어봐요
우리의 작은 실천들이 모이면
더 이상 어렵지 않아요

친구의 입장에서 생각해보기
서로가 다르다고 차별하지 말아요
서로 열린 마음으로 차이를 인정한다면
이해할 수 있죠

조금의 관심이면 모두 행복해져요
우리가 밝은세상 만들어가요

넌 나의 친구야 소중한 친구야 우리가
꿈꾸는 희망이 가득넘치는 교실
서로를 이해하고 서로를 도와주며
우리의 노력으로 만들어가요

넌 나의 친구야 소중한 친구야 우리가
꿈꾸는 희망이 가득한 학교
서로를 존중해주고 서로를 배려해주며
너와 나 우정을 나눠 영원히

친구의 어려움에 귀 기울이기
이제부터는 무관심해지지 말아요
얼굴을 마주하고 함께 웃을 수 있다면
행복할 거에요

조금의 관심이면 모두 행복해져요
우리가 밝은세상 만들어가요

넌 나의 친구야 소중한 친구야 우리가
꿈꾸는 희망이 가득넘치는 교실
서로를 이해하고 서로를 도와주며
우리의 노력으로 만들어가요

넌 나의 친구야 소중한 친구야 우리가
꿈꾸는 희망이 가득한 학교
서로를 존중해주고 서로를 배려해주며
너와 나 우정을 나눠 영원히

Устроим жару

Счастливый класс, о котором мы мечтаем,
Давай создадим его вместе, держась за руки.
Если мы объединим наши маленькие усилия,
Это будет совсем несложно.

Попробуй поставить себя на место друга,
Не дискриминируй никого из-за того, что мы разные.
Если мы откроем свои сердца и примем наши различия,
Мы сможем понять друг друга.

Немного внимания — и все будут счастливы.
Давай сделаем мир светлее.

Ты мой друг, дорогой друг, давай
Создадим класс, наполненный надеждой, о котором мы мечтаем.
Понимая и помогая друг другу,
Создадим его своими усилиями.

Ты мой друг, дорогой друг, давай
Создадим школу, полную надежды, о которой мы мечтаем.
Уважай и будь внимательнее друг к другу,
И наша дружба продлится вечно.

Прислушивайся к проблемам друзей,
Давай больше не будем безразличны.
Если мы сможем смотреть друг другу в глаза и улыбаться,
Мы будем счастливы.

Немного внимания — и все будут счастливы.
Давай сделаем мир светлее.

Ты мой друг, дорогой друг, давай
Создадим класс, наполненный надеждой, о котором мы мечтаем.
Понимая и помогая друг другу,
Создадим его своими усилиями.

Ты мой друг, дорогой друг, давай
Создадим школу, полную надежды, о которой мы мечтаем.
Уважай и будь внимательнее друг к другу,
И наша дружба продлится вечно.