Kayuá feat. Akil - Semcor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kayuá feat. Akil - Semcor




Semcor
Semcor
Amor, se você se for, o mundo fica sem cor
My love, if you leave, the world fades away
Amor, se você se for, o mundo fica sem cor
My love, if you leave, the world fades away
Sem cor, sem cor
Fades away, fades away
Se você se for, o mundo fica sem cor
If you leave, the world fades away
A solidão dói, é difícil
Loneliness hurts, it's tough
Preso a lembranças que a mente constrói
Caught in memories my mind conjures up
Falta, falta, minha pequena
I miss you, miss you, my darling
Eu te proponho, vem comigo
I propose, come with me
Viver nossos sonhos porque sem você
To live our dreams, because without you
Dias e paz, a deriva, perdi meu cais
Days and peace, adrift, I've lost my way
Se eu disse toda a verdade
If I told you the whole truth
Vai fazer uma cicatriz
It'll leave a scar
Finge bem que está bem
Pretend that you're okay
Parabéns, ótima atriz
Congratulations, you're a great actress
Apostava a eternidade
I bet on forever
Sempre esteve por um triz
It was always close
Parecia tatuagem
It seemed like a tattoo
Mas foi marca de giz
But it was just a chalk mark
Tenho algo pra dizer
I have something to say
Que não posso adiar
That I can't put off
Não é difícil de entender
It's not hard to understand
Do teu lado é meu lugar
My place is by your side
Volta sem demora
Come back quickly
Quando foi embora?
When did you leave?
Era amor, e agora?
It was love, but now?
Onde a saudade mora
Where longing resides
Amor, sem você
My love, without you
Meu mundo fica sem cor
My world fades away
Se você se for
If you leave
Meu mundo fica sem
My world fades
Cor
Away
Amor, se você se for
My love, if you leave
Meu mundo fica sem cor
My world fades away
Se você se for
If you leave
Meu mundo fica sem
My world fades
Cor
Away
Não sei se tão certo
I don't know if it's right
Você, tão perto, eu tão incerto
You, so close, me so uncertain
Perdi tempo esperando a chance perfeita
I wasted time waiting for the perfect chance
Como faz pra esquecer e me a receita
How do I forget? Give me the recipe
Ponteiro adiantado, logo eu que adio tudo
Time moves forward, while I put things off
Pra me ver do seu lado sou capaz de
To be by your side, I'm capable of
Nem sei. Lembrei
I don't know. I remembered
Chorei, doeu, mas passei
I cried, it hurt, but I got through it
Amor, sem você
My love, without you
Meu mundo fica sem cor
My world fades away
Sem cor, sem cor
Fades, fades away
Sem cor
Fades away





Kayuá feat. Akil - Outras 4Estações
Альбом
Outras 4Estações
дата релиза
12-12-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.