Текст и перевод песни Kayuá feat. Nectar Gang - Contatos

Contatos

E eu quero reservas no banco
Enquanto eles são só reservas no banco
Opções do treinador
Igual empresários falidos, ações sem valor

Economiza as cotas e corta esse "tamo junto"
E nota: Se o assunto não for notas, não temos assunto
Abrindo garrafas e pernas delas
Pra mudar o astral
E as velas que eram da reza
São as do seu funeral
Groupies que rodam grupos
Atrás status, fama, conceito
E o sentimento dessa biatch
É mais falso que os peito

Redundante, mas, prioridades primeiro
Moral eu já tenho, pagamento em dinheiro
Na sinfonia do "work, work, work"
Ela faz twerk, twerk, twerk
E o resto é resto
A bunda dela é orquestra
Adivinha quem é o maestro?

Cê é louco
Lado norte do mapa
Onde se encaixa o primeiro soco
Eu vim da área onde dispara
E ele vem do bairro onde diz: "para!"
Descartáveis são descartados
Quando for, já foi fora de hora
Tinha dúvida da marra?
Tenha certeza agora!

Então, veja bem
Quem foi além da fronteira
Expandindo seu reinado
Sem vacilo, sem vacilar
Então, veja bem
Quem já dominou as esquinas
Expandindo seus contatos
Ganhando o amor das mina

Então, veja bem
Quem foi além das fronteiras
Expandindo seu reinado
Sem vacilo, sem vacilar
Então, veja bem
Quem já dominou as esquinas
"Girando meu capital"
Ganhando o amor das minas

A cena te esmaga
Te amassa igual bisnaga
Não gosta? Dá as costas ou se enforca nas cordas
Se a cena tá uma bosta, descarga
As minas perdendo o compasso
Os menor, cabelo na régua
Tombamento e queda
Uns haxa, outro quebra
Uns voltam pra dá o troco, não é moeda

B7 e Kayuá, em campo, tabelou
Somos o vento que te descabelou
Armar meus demônios
Essa é minha sessão de descarrego
Mais revolução que as FARC
Causando mais destruição que a HAARP
Mulher, quer ficar sem ar, pia
Mulher, te faço voar igual harpia

Ela tinha uma alma de ouro
Mas sua bunda, sua maior riqueza
Firmeza, nunca vi uma assim
Entende ou deixa a luz acesa
De volta as ruas, acionei meus contatos
Caso algo aconteça
Queriam minha coroa e agora querem
O que tem dentro da minha cabeça

Então, veja bem
Quem foi além das fronteiras
Expandindo seu reinado
Sem vacilo, sem vacilar
Então, veja bem
Quem já dominou as esquinas
Girando meu capital
Ganhando o amor das minas

Rap que serve de soro
Pra todos os meus manos, um salve
Reluz, mas nem sempre é ouro
Aquele que enxerga e não sabe

Faz o seu que eu faço o meu, irmão
A cena cresce e isso é bom, irmão
Primeira regra, não se esqueça, irmão
Controle a língua, sua emoção

Vai ficar tipo cego em tiroteio
Vai virar palhaço de rodeio
Lobos em pele de cordeiro
Prazer, eu vou ser o seu coveiro
A mina vem dançando no meu colo
Bebe da minha rima e do meu copo
Atravessando mil fronteiras, tipo nave apollo
Quebramos suas regras e seu protocolo

Então, veja bem
Quem foi além da fronteira
Expandindo seu reinado
Sem vacilo, sem vacilar
Então, veja bem
Quem já dominou as esquinas
Expandindo seus contatos
Ganhando o amor das mina

Então, veja bem
Quem foi além das fronteiras
Expandindo seu reinado
Sem vacilo, sem vacilar
Então, veja bem
Quem já dominou as esquinas
Girando meu capital
Ganhando o amor das minas

Contacts

Et je veux des réserves à la banque
Alors qu'ils ne sont que des remplaçants à la banque
Options de l'entraîneur
Comme des hommes d'affaires en faillite, des actions sans valeur

Economise tes parts et coupe ce "on est ensemble"
Et note : Si le sujet ne concerne pas les billets, nous n'avons rien à nous dire
Ouvrir des bouteilles et leurs jambes
Pour changer l'ambiance
Et les bougies qui étaient pour la prière
Sont celles de tes funérailles
Groupies qui tournent autour des groupes
A la recherche de statut, de gloire, de reconnaissance
Et les sentiments de cette pétasse
Sont plus faux que ses seins

Redondant, mais, les priorités d'abord
J'ai déjà la morale, paiement en espèces
Dans la symphonie du "work, work, work"
Elle fait du twerk, twerk, twerk
Et le reste est le reste
Son cul est un orchestre
Devine qui est le chef d'orchestre ?

T'es fou
Côté nord de la carte
Où se place le premier coup de poing
Je viens du quartier où ça tire
Et il vient du quartier où on dit : "stop !"
Les jetables sont jetés
Quand c'est le cas, c'était déjà trop tard
Tu avais des doutes sur mon assurance ?
Sois-en sûr maintenant !

Alors, regarde bien
Qui a dépassé les frontières
Étendant son règne
Sans faiblir, sans flancher
Alors, regarde bien
Qui a déjà conquis les rues
Étendant ses contacts
Gagnant l'amour des filles

Alors, regarde bien
Qui a dépassé les frontières
Étendant son règne
Sans faiblir, sans flancher
Alors, regarde bien
Qui a déjà conquis les rues
"Faisant tourner mon capital"
Gagnant l'amour des filles

La scène t'écrase
Te broie comme un tube de dentifrice
Tu n'aimes pas ça ? Tourne le dos ou pend-toi aux cordes
Si la scène est merdique, tire la chasse
Les filles perdent le nord
Les petits, cheveux tirés à quatre épingles
Chute et dégringolade
Certains dealent, d'autres cassent tout
Certains reviennent pour se venger, ce n'est pas de la monnaie

B7 et Kayuá, sur le terrain, ont fait une passe
Nous sommes le vent qui t'a décoiffé
Armer mes démons
C'est ma séance d'exorcisme
Plus révolutionnaire que les FARC
Causant plus de destruction que le HAARP
Femme, tu veux manquer d'air, pleure
Femme, je te fais voler comme une harpie

Elle avait une âme d'or
Mais ses fesses, sa plus grande richesse
Sérieusement, je n'en ai jamais vu de telle
Comprends ou laisse la lumière allumée
De retour dans les rues, j'ai contacté mes contacts
Au cas où quelque chose se produirait
Ils voulaient ma couronne et maintenant ils veulent
Ce qu'il y a dans ma tête

Alors, regarde bien
Qui a dépassé les frontières
Étendant son règne
Sans faiblir, sans flancher
Alors, regarde bien
Qui a déjà conquis les rues
Faisant tourner mon capital
Gagnant l'amour des filles

Du rap qui sert de sérum
A tous mes frères, salut
Ça brille, mais ce n'est pas toujours de l'or
Celui qui voit mais ne sait pas

Fais ton truc et je fais le mien, frère
La scène grandit et c'est bon, frère
Première règle, n'oublie jamais, frère
Contrôle ta langue, tes émotions

Tu vas finir comme un aveugle dans une fusillade
Tu vas devenir le clown du rodéo
Des loups déguisés en agneaux
Enchanté, je serai ton fossoyeur
La fille vient danser sur mes genoux
Elle boit mes rimes et dans mon verre
Franchissant mille frontières, comme le vaisseau Apollo
On brise tes règles et ton protocole

Alors, regarde bien
Qui a dépassé les frontières
Étendant son règne
Sans faiblir, sans flancher
Alors, regarde bien
Qui a déjà conquis les rues
Étendant ses contacts
Gagnant l'amour des filles

Alors, regarde bien
Qui a dépassé les frontières
Étendant son règne
Sans faiblir, sans flancher
Alors, regarde bien
Qui a déjà conquis les rues
Faisant tourner mon capital
Gagnant l'amour des filles