Текст и перевод песни Kayuá feat. Tiago Mac - Odeio Despedidas
Vou
dizer
que
tô
feliz,
sei
lá
Хочу
сказать,
что
я
счастливый,
я
не
знаю
Desde
que
você
se
foi,
melhor
não
há
Так
как
тебя
не
было,
лучше
не
есть
Mistura
de
vontade,
necessidade
Смесь
воли,
необходимость
Orgulho
ferido
e
saudade
Гордость
больно
и
тоска
Mistura
de
vontade,
necessidade
Смесь
воли,
необходимость
Orgulho
ferido
e
saudade
Гордость
больно
и
тоска
Se
acha
tão
certa
do
que
vez
Если
вы
считаете,
столь
очевидно,
что
раз
Porque
tá
pedindo
desculpas
por
partir?
Потому
что
тут
извиняться
за
с?
Vai
e
fingi
que
eu
nunca
estive
por
aqui
Будет
и
сделал
вид,
что
я
никогда
не
был
здесь
Procurando
aquilo
falta
em
mim
Ищут
то,
не
хватает
в
меня
Cobrando
o
que
não
consegui
cumprir
Зарядки,
который
не
мог
выполнить
Culpando
outros
por
não
conseguir
Обвиняя
других,
потому
что
не
могу
E
eu
errei,
eu
sei,
me
esforcei
por
nós
И
я
ошибся,
я
знаю,
я
боролся
за
нас
Me
doei,
abdiquei
por
nós
Мне,
я
пожертвовала,
abdiquei
нами
Página
que
eu
não
consigo
virar
Страницы,
которые
я
не
могу
повернуть
Hoje
derrama
lagrimas
que
um
dia
me
fez
chorar
Сегодня
льет
знаю,
что
однажды
заставило
меня
плакать
Vivendo
numa
incansável
busca
da
felicidade,
triste
Живет
в
неустанном
поиске
счастья,
грустно
Sem
a
certeza
se
a
mesma
realmente
existe
Не
уверены,
что
же
на
самом
деле
существует
Me
fiz
perguntas
as
quais
já
sabia
a
resposta,
burrice
Он
мне
вопросы,
которых
я
знал
ответ,
просто
глупо
Se
falo
que
não
te
quero,
e
nem
eu
acredito
no
que
disse
Если
я
говорю,
что
не
хочу,
чтобы
ты,
и
ни
я
верю
в
то,
что
сказал
Perdoando
a
cada
"não
desiste"
Простив
каждого
"не
сдается"
Aturando
os
momentos
crises
Aturando
моменты
кризисов
Sua
procura
acabou
quando
me
encontrou
Ваш
поиск
только
что,
когда
меня
нашли
Só
se
engana
que
não
sabe
Только,
если
дураки,
что
не
знает,
Quem
é
mais
covarde?
Кто-то
трус?
Você
com
medo
da
felicidade
ou
eu
que
me
rendo
a
maldita
saudade?
Вы,
боюсь,
от
счастья
или
я
что
предаюсь
проклятой
тоски?
Vou
dizer
que
tô
feliz,
sei
lá
Хочу
сказать,
что
я
счастливый,
я
не
знаю
Desde
que
você
se
foi,
melhor
não
há
Так
как
тебя
не
было,
лучше
не
есть
Vou
tá
mentindo,
mas
sei
que
é
o
que
vai
me
confortar
Я
тут
лежу,
но
я
знаю,
что
будет,
что
будет
меня
утешить
Vou
tá
mentindo,
mas
eu
sei
que
é
o
que
vai
me
confortar
Я
тут
лежу,
но
я
знаю,
что
это
то,
что
будет
меня
утешить
Mistura
de
vontade,
necessidade
Смесь
воли,
необходимость
Orgulho
ferido
e
saudade
Гордость
больно
и
тоска
Mistura
de
vontade,
necessidade
Смесь
воли,
необходимость
Orgulho
ferido
e
saudade
Гордость
больно
и
тоска
Orgulho
ferido
e
saudade
Гордость
больно
и
тоска
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.