Текст и перевод песни Kaz Bałagane - 40 i 4
Panie
i
Panowie
Дамы
и
господа
Jeśli
uraziłem
ciebie
kiedyś
jednym
z
moich
wersów
Если
я
когда-нибудь
обидел
тебя
одним
из
моих
стихов
To
uwierz,
że
zapewne
był
o
tobie
Тогда
поверьте,
что
он,
вероятно,
был
о
вас
Ja
nie
szukam
żadnych
trufli
w
opakowaniu
krakersów
Я
не
ищу
трюфелей
в
упаковке
крекеров
To
klasyk
już
nie
wyjdzie
póki
płyty
nie
zrobię
Эта
классика
не
выйдет,
пока
я
не
сделаю
пластинки.
Szczera
szponciciela
gadka
Откровенный
коготь
говорящий
Trudno
jeśli
swoimi
słowami
se
zaszkodzę
Трудно,
если
своими
словами
Я
Powiedziałem
kiedyś
"A"
no
to
mówię
teraz
"B"
Я
сказал
"А",
теперь
я
говорю
"б".
Nie
byłoby
tego
jakbym
nigdy
nie
był
na
robocie
Это
было
бы
не
так,
как
если
бы
я
никогда
не
был
на
работе
Jak
ciułałem
pierwszy
grosz
na
moją
pierwszą
firmę
Как
я
получил
первый
пенни
на
свою
первую
компанию
To
wtedy
mordo
byłem
już
do
zdjęcia
Это
когда
Мордо
я
был
уже
к
фотографии
Chcesz
mocnego
scenariusza
w
dojebanym
filmie
Вы
хотите
сильный
сценарий
в
ебаном
фильме
To
mordo
śmiało
uderzaj
do
księcia
- Это
морда,
- сказал
принц.
W
tylnym
lusterku
oderwaniec
co
szuka
pięciu
złotych
В
заднем
зеркале
оторвался
от
пяти
злотых.
W
kałuży
szczocha,
dawna
ideologia
В
луже
моча,
прежняя
идеология
W
płynne
odbicie
zobacz
jak
wyglądasz
narkomanie
В
плавное
отражение
посмотрите,
как
вы
выглядите
наркоманы
Tak
się
kończy
kiedy
w
sercu
nie
ma
dobra
Так
кончается,
когда
в
сердце
нет
добра
Trudno
kroczyć,
ścieżkami
cnoty
Трудно
ступать,
путями
добродетели
Gdy
idole
oszuści,
żebrzący
o
atencje
Когда
идолы
мошенники,
попрошайничающие
об
Афинах
Zostaw
sreberka
chłopcze,
na
resell
wystaw
buty
Оставь
серебро,
мальчик,
на
реселле
выставь
обувь
Nie
wstaniesz
gdy
nadejdą
konsekwencje
Ты
не
встанешь,
когда
наступят
последствия.
Psi,
psi,
psi,
psi
Пси,
пси,
пси,
пси
Nowy
Kaz
to
święto
Новый
Каз-праздник
Psi,
psi,
psi
Psi,
psi,
psi
To
jest
Narkopop
synek
Это
Наркопоп.
Nowy
Kaz
to
święto,
ale
nie
mardi
gras
Новый
Каз-это
праздник,
но
не
Марди
Гра
Doskonałość
to
mój
mentor,
a
nauczyciel
to
czas
Совершенство
- мой
наставник,
а
учитель-время
Gra
gitara
George
Benson,
Polska
kocha
kiedy
rzucam
mięso
Джордж
Бенсон
играет
на
гитаре,
польская
любит,
когда
я
бросаю
мясо
Jedyny
taki
chłopak
co
nie
ma
parcia
na
szkiełko
Единственный
такой
парень,
у
которого
нет
желания
на
стекле
Z
zawodu
jestem
farmaceutą
По
профессии
я
фармацевт
Trzy
razy
więcej
muszę
bo
nie
zarabiamy
w
euro
В
три
раза
больше
мне
нужно,
потому
что
мы
не
зарабатываем
в
евро
Jak
ci
nie
napisze
tekstu,
nic
z
tego
już
nie
będzie
Если
он
не
напишет
тебе
текст,
ничего
из
этого
не
будет.
Trzecioligowy
bełkot
dla
cweli
z
moich
wersów
Третьяковская
тарабарщина
для
наглецов
из
моих
стихов
Wystarczy
przepowiedni
(przepowiedni)
Просто
пророчество
(пророчество)
Co
to
jest
za
raper
co
nim
gardzą
tu
na
jego
własnej
ziemi?
Что
это
за
рэпер,
которого
презирают
здесь,
на
его
собственной
земле?
Widziałem
z
kim
prowadza
się
twój
gremlin
Я
видел,
с
кем
ведет
себя
твой
гремлин.
Ale
po
cichu
pije
herbe
tak
jak
kermit
Но
он
молча
пьет
Херб
так
же,
как
Кермит
Co
ty
mogłeś
słyszeć
w
mieście
kocie
Что
ты
мог
слышать
в
городе
кошке?
Miasto
mijasz
w
żuku
pełnym
Ukraińców
na
robocie
Город
вы
проходите
в
Жуке,
полном
украинцев
на
работе
W
dupie
wam
się
pojebało
od
tego
internetu
Вам
пиздец
от
этого
интернета
Banda
jedno-strzałowców
z
ambicjami
sześćdziesiątek
(sześćdziesiątek)
Банда
одиночек
с
амбициями
шестидесятых
(шестидесятых)
Nieskazitelny
Książę
Nieporządek
Безупречный
Принц
Беспорядок
Każdy
mój
krok
obserwują
niby
ziomble
Каждый
мой
шаг
наблюдают
вид
кореша
Ty
dzwoń
mordo
- może
ci
coś
skapnie,
tak
sądzę
А
ты
звони,
может,
что-нибудь
придумаешь,
я
так
думаю.
Może
fame,
szmaty,
może
zrobisz
wielki
comeback
Может
быть,
слава,
тряпки,
может
быть,
вы
сделаете
большое
возвращение
Więcej
na
papugę
niż
zarobiłeś
w
rok
Больше
на
попугая,
чем
вы
заработали
за
год
Więc
przestań
jarać
się
jakimś
stolcem
Так
что
хватит
хныкать
на
стуле.
Więcej
na
papugę
niż
zarobiłeś
w
rok
Больше
на
попугая,
чем
вы
заработали
за
год
Więc
przestań
jarać
się
jakimś
stolcem
Так
что
хватит
хныкать
на
стуле.
Cztery
paki
masz
no
to
wziąłeś
dwie
samary
Четыре
Пака
ты
взял
две
Самары
Za
drugą
oddasz
później
no
bo
trzeba
na
pieluchy
За
вторую
отдашь
позже,
потому
что
надо
на
памперсы
Choć
dawno
już
z
pieluch
powyrastały
Хотя
давно
уже
с
пеленок
повырастали
Żona
twoja
chora,
a
ty
nie
masz
nawet
żadnej
dupy
Жена
твоя
больна,
а
у
тебя
нет
даже
задницы
Dzieciaki
raz
na
miecha,
u
taty
kłamczucha
Дети
однажды
на
сильфоне,
у
папы
лжеца
Częściej
bywasz
na
Roksie
na
piętnaście
minut
kłucia
Чаще
бываешь
на
роксе
на
пятнадцать
минут
покалывания
Choć
ponoć
masz
uczucia
Хотя
я
слышал,
что
у
тебя
есть
чувства.
Tak
ci
mówi
mama
która
zna
się
tu
na
ludziach,
oo
Это
то,
что
говорит
тебе
мама,
которая
разбирается
в
людях.
W
klubie
byłeś
tough
kiedy
słuchał
tego
szon
В
клубе
Вы
были
жесткими,
когда
он
слушал
этот
Шон
Choć
wyglądasz
jak
długo
włosy
John
Хотя
вы
выглядите
как
длинные
волосы
Джон
Jedyne
co
mówiła
to,
że
Gucci
Mane
to
klon
Единственное,
что
она
сказала,
Это
то,
что
Gucci
Mane-клон
No
ale
przyszedł
tu
ochroniarz
i
musiałeś
spuścić
ton,
oo
Но
тут
появился
охранник,
и
ты,
должно
быть,
сбросил
тон.
Jeden,
drugi
ziom
taki
swój
- pogadane
Один,
другой
Братан
такой
свой-поболтали
Nawet
nie
ogarnąłeś
tu,
że
spowiadasz
się
psom
Ты
даже
не
понял,
что
исповедуешься
собакам.
Kaca
potężnego
masz,
kiedy
trackują
fon
Похмелье
мощного
у
вас
есть,
когда
они
отслеживают
фон
Zaraz
cięty
na
taryfę
do
roboty,
będzie
dzwon
Вот-вот
срежут
по
тарифу
на
работу,
будет
колокол
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Culten
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.