Текст и перевод песни Kaz Bałagane - Dorex

Dorex

O...
W tym roku bez wakacji Jacek, ale mamy działkę
Pakuj się i zagęszczaj ruchy
Czeka ławka za przystankiem
O...

W tym roku bez wakacji Jacek, ale mamy działkę
Pakuj swoje rzeczy synu i zagęszczaj ruchy
Kierunek Narew, czeka ławka za przystankiem
Średnio, co godzinę odjeżdżają autobusy

W tym roku bez wakacji Jacek, ale mamy działkę
Pakuj swoje rzeczy synu i zagęszczaj ruchy
Kierunek Narew, czeka ławka za przystankiem
Średnio, co godzinę odjeżdżają autobusy

Zabieram discmena, co mi wygrała go siostra w jakimś konkursie
Pakuje zioło i dojadam tosta, zjaramy rurkę
Zjaramy bolka, potem złapiemy po chmurce
Mój człowiek działkę ma przy kolejnej furtce
Miał być na miejscu jakoś o podobnej porze
Ja póki co, to nawet nie jestem w drodze
Póki, co wypatruje autobusu Dorex
Kierowca już nadjeżdża, przy lusterku ma proporzec
Siedem pięćdziesiąt S w jedną stronę, w szybie szybko zniknął Gdański Dworzec
Mama z tatą siedzą,już ja chwilowo postoje
Kierowca identyczny Tadzio Norek, klepie moim ziołem
Niezła sztuka wsiadła w Legionowie
Będę ścinał ją przez całą drogę
W tym roku bez wakacji - piętnastolatek dojeżdża na wiochę

W tym roku bez wakacji Jacek, ale mamy działkę
Pakuj swoje rzeczy synu i zagęszczaj ruchy
Kierunek Narew, czeka ławka za przystankiem
Średnio, co godzinę odjeżdżają autobusy

W tym roku bez wakacji Jacek, ale mamy działkę
Pakuj swoje rzeczy synu i zagęszczaj ruchy
Kierunek Narew, czeka ławka za przystankiem
Średnio, co godzinę odjeżdżają autobusy

Wysiadłem na rejonie w hawajskiej koszuli Bottle'a
Jeden tutaj sklep, a za kasą Pani Zośka
Sprzeda alkomaty na pewno w każdych ilościach
Bo wiek, to tylko liczba śpiewała Aaliyah boska
Kręcę jointy, na plakacie Włodarczyka
Mój człowiek Grzegorz, kosz w ogrodzie ma przy moim płocie
Coś porzucamy, zajaramy znów chińczyka
Piłka znowu wyjebała w pizdu, gdzieś do sosen

Grill się znowu tli, tylko pięć kanałów jest w TV
Na głośniku Manty powstał czerstwy bit, a na samplu Sting
Z tego kiedyś będzie hicior mordo "Lucid Dreams"
Pora zrobić ruch, jednak łapie chmurę najpierw
Mocze nogi na pomoście, a nie żadnym kajcie
Do roku szkolnego jeszcze trochę dni potańczę
To dla wszystkich, co w wakacje jeździli na działkę

W tym roku bez wakacji Jacek, ale mamy działkę
Pakuj swoje rzeczy synu i zagęszczaj ruchy
Kierunek Narew, czeka ławka za przystankiem
Średnio, co godzinę odjeżdżają autobusy

W tym roku bez wakacji Jacek, ale mamy działkę
Pakuj swoje rzeczy synu i zagęszczaj ruchy
Kierunek Narew, czeka ławka za przystankiem
Średnio, co godzinę odjeżdżają autobusy

Dorex

Oh...
No vacation this year, Jackie, but we've got the summer house
Pack your things and get moving
The bench behind the bus stop awaits
Oh...

No vacation this year, Jackie, but we've got the summer house
Pack your stuff, son, and get moving
Direction Narew, the bench behind the bus stop is waiting
Buses leave every hour on average

No vacation this year, Jackie, but we've got the summer house
Pack your stuff, son, and get moving
Direction Narew, the bench behind the bus stop is waiting
Buses leave every hour on average

I'm taking the Discman my sister won in some contest
Packing some weed and finishing my toast, we'll smoke a bowl
We'll smoke a blunt, then catch a buzz
My man has his summer house by the next gate
He was supposed to be there around the same time
As for me, I'm not even on my way yet
For now, I'm looking out for the Dorex bus
The driver is already approaching, he has a flag by the mirror
Seven fifty each way, Gdański Station quickly disappeared in the window
Mom and Dad are sitting, I'll stand for a while
The driver looks just like Tadzio Norek, crushing my weed
A pretty girl got on in Legionowo
I'll be checking her out the whole way
No vacation this year - a fifteen-year-old is going to the countryside

No vacation this year, Jackie, but we've got the summer house
Pack your stuff, son, and get moving
Direction Narew, the bench behind the bus stop is waiting
Buses leave every hour on average

No vacation this year, Jackie, but we've got the summer house
Pack your stuff, son, and get moving
Direction Narew, the bench behind the bus stop is waiting
Buses leave every hour on average

I got off in the area wearing Bottle's Hawaiian shirt
There's one shop here, and Mrs. Zośka is behind the counter
She'll definitely sell alcohol in any quantity
Because age is just a number, the divine Aaliyah sang
I'm rolling joints on Włodarczyk's poster
My man Grzegorz has a basketball hoop in the garden by my fence
We'll shoot some hoops, smoke another joint
The ball flew off again, somewhere into the pines

The grill is smoldering again, there are only five channels on TV
A stale beat came up on the Manta speaker, with Sting on the sample
This will be a hit someday, bro, "Lucid Dreams"
Time to make a move, but I'll catch a buzz first
I'm soaking my feet on the pier, not on some kite
There are still a few days until school starts, I'll dance
This is for everyone who went to their summer house during the holidays

No vacation this year, Jackie, but we've got the summer house
Pack your stuff, son, and get moving
Direction Narew, the bench behind the bus stop is waiting
Buses leave every hour on average

No vacation this year, Jackie, but we've got the summer house
Pack your stuff, son, and get moving
Direction Narew, the bench behind the bus stop is waiting
Buses leave every hour on average