Kaz Bałagane - Nic Nie Jest Takie, Na Jakie Wygląda - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kaz Bałagane - Nic Nie Jest Takie, Na Jakie Wygląda




Nic Nie Jest Takie, Na Jakie Wygląda
Rien n'est comme ça en apparence
Jadę Kruczą w stronę Nowogrodzkiej
Je conduis une Krucza en direction de Nowogrodzka
Chwilę gorzkie jak przypalony czosnek
Pendant un moment, c'est amer comme de l'ail brûlé
Woła typ, który zna tu całą ośkę
Crie le type qui connaît tout le quartier
Siedział za mocno w rzemiośle
Il était trop impliqué dans le métier
Woził te kurwy na busy
Il transportait ces salopes dans des bus
Całe cysterny ze spirytusem
Des citernes entières d'alcool
Osiemnastaka koła wchodziło tam litrów
Dix-huit roues entrent là-dedans en litres
Do tego tiry ze szlugiem
En plus des camions avec des cigarettes
Balety trwały dekady
Les fêtes ont duré des décennies
Były tam gwiazdy i sporo santany
Il y avait des stars et beaucoup de Santana
Król spirytusu był wszędzie kochany, ciągle kantory, bo ciągle dolary
Le roi de l'alcool était aimé de tous, toujours des arnaques, car toujours des dollars
Ciągle rozwody i nowe żony
Toujours des divorces et de nouvelles femmes
Życie zjebało mu w tempie majówki
La vie lui a foutu en l'air à un rythme effréné
Chyba poprosi, że mu do małpki to tu brakuje jedynie złotówki
Il va probablement demander s'il ne lui manque qu'un zloty pour sa petite bouteille
Nic nie jest takie, na jakie wygląda
Rien n'est comme ça en apparence
Mięśnie i dziary, a płacze po sądach
Des muscles et des tatouages, mais il pleure devant les tribunaux
Mały chłopaczek słowa nie pisnął
Le petit garçon n'a pas dit un mot
Chociaż zniszczyła go plotka
Bien que les ragots l'aient détruit
Ty serio zazdrościsz koledze, że dzieci i żonka?
Tu es vraiment jaloux de ton pote parce qu'il a des enfants et une femme ?
On serio to gustuje w chłopcach
Il aime vraiment les garçons
Nic nie jest takie na jakie wygląda
Rien n'est comme ça en apparence
Nic nie jest takie na jakie wygląda
Rien n'est comme ça en apparence
Bb lifting, Louboutin - szpilki, włosy nieswoje, bo od Turczynki
Lifting BB, Louboutin - des talons aiguilles, des cheveux qui ne sont pas les siens, car ils viennent d'une Turque
Długie do pasa
Longs jusqu'à la taille
Biust za dwie dyszki, G na podjeździe, G ma na wszystkim
Un buste pour deux dizaines, une G sur la propriété, une G sur tout
Brązowa skóra to Hermes Birkin mówią, że tańczy na rurach
La peau bronzée, c'est un Hermes Birkin, on dit qu'elle danse sur des poteaux
Kolejny mądry, że "to agentura"
Un autre sage dit "c'est l'agence"
Widziana z typem co pałac ma w górach
Vue avec un type qui a un palais dans les montagnes
Blok ma w Sopocie i łódź na Mazurach, jednak okazał się mężem
Il a un bloc à Sopot et un bateau dans les Mazures, mais il s'est avéré être un mari
Prowadzą firmę, co działa potężnie
Ils dirigent une entreprise qui fonctionne puissamment
Każdy toi-toi to ich jest na mieście
Chaque toi-toi est le leur dans la ville
Kiedyś kumpel przy winie mówi "takiej królowej to nie było w kraju"
Un jour, un pote me dit en buvant du vin "on n'avait jamais vu une reine comme ça dans le pays"
Zobacz tu, na czym pieniądze zarabiam, a nigdy nie byłam w Dubaju
Regarde, c'est sur quoi je gagne de l'argent, et je n'ai jamais été à Dubaï
Nic nie jest takie, na jakie wygląda
Rien n'est comme ça en apparence
Mięśnie i dziary, a płacze po sądach
Des muscles et des tatouages, mais il pleure devant les tribunaux
Mały chłopaczek słowa nie pisnął
Le petit garçon n'a pas dit un mot
Chociaż zniszczyła go plotka
Bien que les ragots l'aient détruit
Ty serio zazdrościsz koledze, że dzieci i żonka?
Tu es vraiment jaloux de ton pote parce qu'il a des enfants et une femme ?
On serio to gustuje w chłopcach
Il aime vraiment les garçons
(Nic nie jest takie na jakie wygląda)
(Rien n'est comme ça en apparence)
(Nic nie jest takie na jakie wygląda)
(Rien n'est comme ça en apparence)
Nic nie jest takie, na jakie wygląda
Rien n'est comme ça en apparence
Mięśnie i dziary, a płacze po sądach
Des muscles et des tatouages, mais il pleure devant les tribunaux
Mały chłopaczek słowa nie pisnął
Le petit garçon n'a pas dit un mot
Chociaż zniszczyła go plotka
Bien que les ragots l'aient détruit
Ty serio zazdrościsz koledze, że dzieci i żonka?
Tu es vraiment jaloux de ton pote parce qu'il a des enfants et une femme ?
On serio to gustuje w chłopcach
Il aime vraiment les garçons
(Nic nie jest takie na jakie wygląda)
(Rien n'est comme ça en apparence)
(Nic nie jest takie na jakie wygląda)
(Rien n'est comme ça en apparence)





Авторы: Faded Dollars, Kaz Bałagane


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.