Текст и перевод песни Kaz Hawkins feat. Sam York & Amy - My Daughter My Reflection

My Daughter My Reflection

My daughter, my reflection in life
I gave birth to a beauty that wanted to fly
Higher than the sky and all of it′s might
Couldn't keep me from loving you right

Ooooh I love you
Ooooh I do
Ooooh I love You
My daughter.
My reflection is you

My daughter this burden we bear
A sort of perfection is all we want there
With a fire every day that all but burns out
Couldn′t keep me from loving you right

Ooooh I love you
Ooooh I do
Ooooh I love You
My daughter.
My reflection is you

My daughter you're a mother now
You feel what I feel as you hold your baby near
I watch as your face turns to fear
As he grows, as he grows
I'll collect your tears.

Ooooh I love you
Ooooh I do
Ooooh I love You
My daughter.
My reflection is you

Ooooh I love you
Ooooh I do
Ooooh I love You
My daughter.
My reflection is you

Ooooh I love you
Ooooh I do
Ooooh I love You
My daughter.
My reflection is you

Ooooh I love you
Ooooh I do
Ooooh I love You
My daughter.
My reflection is you

My daughter my reflection is you
You′re my daughter
You′re my mother
It's you.

Ma fille, mon reflet

Ma fille, mon reflet dans la vie
J'ai donné naissance à une beauté qui voulait voler
Plus haut que le ciel et toute sa puissance
Je n'ai pas pu m'empêcher de t'aimer correctement

Ooooh je t'aime
Ooooh je le fais
Ooooh je t'aime
Ma fille.
Mon reflet, c'est toi

Ma fille, ce fardeau que nous portons
Une sorte de perfection est tout ce que nous voulons là-bas
Avec un feu chaque jour qui ne fait que s'éteindre
Je n'ai pas pu m'empêcher de t'aimer correctement

Ooooh je t'aime
Ooooh je le fais
Ooooh je t'aime
Ma fille.
Mon reflet, c'est toi

Ma fille, tu es maintenant une mère
Tu sens ce que je ressens lorsque tu tiens ton bébé près de toi
Je regarde ton visage se transformer en peur
Alors qu'il grandit, alors qu'il grandit
Je vais recueillir tes larmes.

Ooooh je t'aime
Ooooh je le fais
Ooooh je t'aime
Ma fille.
Mon reflet, c'est toi

Ooooh je t'aime
Ooooh je le fais
Ooooh je t'aime
Ma fille.
Mon reflet, c'est toi

Ooooh je t'aime
Ooooh je le fais
Ooooh je t'aime
Ma fille.
Mon reflet, c'est toi

Ooooh je t'aime
Ooooh je le fais
Ooooh je t'aime
Ma fille.
Mon reflet, c'est toi

Ma fille, mon reflet, c'est toi
Tu es ma fille
Tu es ma mère
C'est toi.