KazIKE - All Nighter - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KazIKE - All Nighter




All Nighter
Nuit Blanche
Yo. Sup. How are ya
Yo. Quoi de neuf ? Comment allez-vous ?
Come on man
Allez les gars
What do y'all wanna play?
Vous voulez jouer à quoi ?
I don't know man
Je ne sais pas, mec
Lemme get a snack
Je vais prendre un truc à grignoter
Me too
Moi aussi
I'm staying up tonight guys
Je vais faire nuit blanche les gars
All nighter man
Nuit blanche, mec
Let's keep it up all night man
On reste debout toute la nuit, mec
Yehhhhh
Ouais
We all start it off at at 2 'til 8
On commence tous à 2 heures jusqu'à 8 heures
Full plate
Assiette pleine
Pizza rolls and a cool drink
Pizza rolls et une boisson fraîche
Pull an All nighter what you fools think?
Faire une nuit blanche, vous en pensez quoi, les fous ?
Good thinking hey we gotta set some rules
Bonne idée, hey on devrait établir des règles
Wait
Attends
I say we see who can last the longest
Je propose qu'on voie qui peut tenir le plus longtemps
You all with, me, okay, so let's start this
Vous êtes partants, OK, alors on commence
Now it's started, what should we do first
Maintenant que c'est parti, on fait quoi en premier ?
Who's heard of the creature called the balls monster
Qui a déjà entendu parler de la créature appelée le monstre des couilles ?
Jeez river, where'd you pull that name from
Mon Dieu River, d'où tu sors ce nom ?
I'm sorry Isaiah just trying to have fun
Désolé Isaiah, j'essaie juste de m'amuser
Babes babes guys calm down,
Les bébés les bébés les gars calmez-vous,
We have all night, let it all out
On a toute la nuit, lâchez-vous
Get to jumping, say what we can to sound funny. Yeah yeah, good idea, now that's something
Sautez, dites tout ce qui peut paraître drôle. Ouais ouais, bonne idée, voilà qui est bien
I like your thinking Riley, that's smart, and that's a start
J'aime bien ton idée Riley, c'est intelligent, et c'est un début
Wow what a way to get the all night party running
Wow quelle façon de lancer la fête de la nuit blanche
Hey, I'll be back, I'm going to take a nap,
Hé, je reviens, je vais faire un somme,
Take a break, gimme me an hour, that's that
Je fais une pause, donnez-moi une heure, c'est tout
Okay Matt, you say that every time man
Ok Matt, tu dis ça à chaque fois, mec
By then your nap will be your night yeah
D'ici là, ta sieste sera ta nuit, ouais
I'll set my alarm trust me I'll be fine
Je vais mettre mon réveil, crois-moi, ça ira
Oh hey Brandon nice of you to join us right
Oh hey Brandon, c'est sympa de te joindre à nous
So that's River Brandon riley engi Matt and I
Donc il y a River, Brandon, Riley, Engi, Matt et moi
Wait Matt went to sleep, that's right he won't be back tonight
Attends, Matt est parti dormir, c'est vrai qu'il ne reviendra pas ce soir
Pullin an all nighter tonight
On fait une nuit blanche ce soir
On call with Legang, hoping to stay up late
En appel avec Legang, en espérant rester éveillés tard
We are pullin an all nighter alright
On fait une nuit blanche, c'est sûr
Sleep is for the weak and us, we can't be beat
Le sommeil est pour les faibles et nous, on ne peut pas être battus
When we Pullin an all nighter tonight
Quand on fait une nuit blanche ce soir
River Neddie Brandon Bronson Riley Matt and I
River, Neddie, Brandon, Bronson, Riley, Matt et moi
Pullin an all nighter tonight
On fait une nuit blanche ce soir
On call with Legang, hoping to stay up late
En appel avec Legang, en espérant rester éveillés tard
We are pullin an all nighter alright
On fait une nuit blanche, c'est sûr
Sleep is for the weak and us, we can't be beat
Le sommeil est pour les faibles et nous, on ne peut pas être battus
When we Pullin an all nighter tonight
Quand on fait une nuit blanche ce soir
River Neddie Brandon Bronson Riley Matt and I
River, Neddie, Brandon, Bronson, Riley, Matt et moi
It's midnight now can't believe it's only 12
Il est minuit maintenant, j'arrive pas à croire qu'il n'est que minuit
Only midnight? Wow I'm feeling swell
Seulement minuit ? Wow je me sens en forme
How about 8 more hours, heh might as well
Et si on faisait 8 heures de plus, heh autant y aller
"I'm not tired you're tired" I can tell
"Je ne suis pas fatigué, c'est toi qui es fatigué" je le vois bien
I think I'm gonna out last you all
Je pense que je vais vous battre tous
What did say bro, sounds like you about to fall
T'as dit quoi, mec, on dirait que tu vas t'écrouler
Nah I'm fine, I swear I'm alright. We promised guys stay up all night
Non, je vais bien, je te jure que je vais bien. On a promis les gars, on reste debout toute la nuit
Right, anyways continue the game
Bon, de toute façon, continuez le jeu
I'm having fun, slowly going insane
Je m'amuse bien, je deviens lentement fou
Bronson! Stop! I'm trying to talk
Bronson ! Arrête ! J'essaie de parler
Kill me again ima break something again and ughhh
Tuez-moi encore une fois, je vais encore casser quelque chose et ughhh
Woah hey Neddie calm down
Woah hey Neddie calme-toi
Calm down? I'm trying to talk how
Me calmer ? J'essaie de parler comment
Do I calm now when I keep, eh, I'm out
Est-ce que je me calme maintenant quand je continue, eh, j'y vais
Uh wow, I guess he's gone now?
Uh wow, je suppose qu'il est parti maintenant ?
It's fine, we were just trying to have fun
C'est bon, on essayait juste de s'amuser
Doesn't really matter, cause I'm not done
Ça n'a pas vraiment d'importance, parce que je n'ai pas fini
Yo river, you should be recording this
Yo River, tu devrais enregistrer ça
This is good content, just pouring in
C'est du bon contenu, ça coule à flots
What we doin here? Ah! I'm flooring it!
On fait quoi ici ? Ah ! Je fonce !
We're getting chased down, awe man I'm dead
On se fait poursuivre, oh mec je suis mort
Haha this is great, I don't wanna stop
Haha c'est génial, je ne veux pas m'arrêter
Nah screw it, just ignore that clock
Non, au diable, on ignore cette horloge
Pullin an all nighter tonight
On fait une nuit blanche ce soir
On call with Legang, hoping to stay up late
En appel avec Legang, en espérant rester éveillés tard
We are pullin an all nighter alright
On fait une nuit blanche, c'est sûr
Sleep is for the weak and us, we can't be beat
Le sommeil est pour les faibles et nous, on ne peut pas être battus
When we Pullin an all nighter tonight
Quand on fait une nuit blanche ce soir
River Neddie Brandon Bronson Riley Matt and I
River, Neddie, Brandon, Bronson, Riley, Matt et moi
Pullin an all nighter tonight
On fait une nuit blanche ce soir
On call with Legang, hoping to stay up late
En appel avec Legang, en espérant rester éveillés tard
We are pullin an all nighter alright
On fait une nuit blanche, c'est sûr
Sleep is for the weak and us, we can't be beat
Le sommeil est pour les faibles et nous, on ne peut pas être battus
When we Pullin an all nighter tonight
Quand on fait une nuit blanche ce soir
River Neddie Brandon Bronson Riley Matt and I
River, Neddie, Brandon, Bronson, Riley, Matt et moi
Pullin an all nigher tonight
On fait une nuit blanche ce soir
Pullin an all nigher tonight
On fait une nuit blanche ce soir
Pullin an all nigher tonight
On fait une nuit blanche ce soir





Авторы: Isaiah Blaylock


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.