Текст и перевод песни Kaza - Epuisé
Épuisé,
fatigué,
exténué
Измотан,
устал,
вымотан
Yo,
is
that
Traplysse?
Это
Трэплис?
Deux
ans
après,
j'suis
encore
moins
bavard
Спустя
два
года,
я
ещё
меньше
разговорчив
Après
ton
corps,
c'est
ta
sœur
qu'on
enterre
После
твоего
тела,
похороним
твою
сестру
J'te
promets,
j'me
suis
bien
occupé
d'elle
Обещаю,
я
хорошо
о
ней
позаботился
Mais
ton
absence,
elle
l'a
pas
supportée
Но
твоего
отсутствия
она
не
вынесла
Tu
te
rappelles
quand
elle
a
eu
un
mec?
Помнишь,
когда
у
неё
появился
парень?
Avant
d'le
connaître,
on
voulait
d'jà
l'fumer
До
знакомства
с
ним,
мы
уже
хотели
его
прикончить
Mais
c'était
un
bon,
dans
la
religion
Но
он
был
хорошим,
верующим
Il
la
respectait
donc
on
les
a
laissés
Он
её
уважал,
поэтому
мы
их
оставили
Ta
mère
c'est
ma
mère,
t'inquiète,
j'vais
l'assumer
Твоя
мать
теперь
моя
мать,
не
волнуйся,
я
буду
заботиться
о
ней
Toi,
protège-la
d'où
t'es,
moi
j'vais
gérer
ici
Ты
защищай
её
оттуда,
где
ты
сейчас,
а
я
буду
следить
за
порядком
здесь
J'ai
payé
toutes
ses
dettes,
mon
p'tit
reuf
fait
ses
courses
Я
выплатил
все
её
долги,
мой
младший
братишка
делает
для
неё
покупки
Et
quand
j'vois
son
regard,
j'ai
trop
mal
à
la
vie
И
когда
я
вижу
её
взгляд,
мне
так
больно
J'ai
trop
mal
à
la
vie
depuis
qu't'as
perdu
la
tienne
Мне
так
больно
с
тех
пор,
как
ты
ушла
Ici,
rien
n'a
changé
Здесь
ничего
не
изменилось
À
part
quelques
potos
Кроме
нескольких
корешей
Et
le
Clio
2 s'est
changé
en
Merco'
И
"Клио-2"
превратился
в
"Мерседес"
On
prend
des
péchés
mais
ça
s'trouve,
j'peux
partir
demain
Мы
совершаем
грехи,
но,
может,
я
умру
завтра
On
s'dit
qu'on
a
l'temps
jusqu'au
jour
où
il
reste
plus
rien
Мы
думаем,
что
у
нас
есть
время,
пока
однажды
его
не
останется
On
prend
des
péchés
mais
ça
s'trouve,
j'peux
partir
demain
Мы
совершаем
грехи,
но,
может,
я
умру
завтра
On
s'dit
qu'on
a
l'temps
jusqu'au
jour
où
il
reste
plus
rien
Мы
думаем,
что
у
нас
есть
время,
пока
однажды
его
не
останется
Han,
han,
han
Хан,
хан,
хан
J'suis
épuisé
(J'suis
épuisé)
Я
измотан
(Я
измотан)
Han,
han,
han
Хан,
хан,
хан
J'suis
épuisé
(Exténué)
Я
измотан
(Вымотан)
J'donnerais
tout
mon
argent
pour
vous
revoir
Я
бы
отдал
все
свои
деньги,
чтобы
вновь
увидеть
вас
J'serai
seul
toute
ma
carrière
pour
vous
faire
revivre
Я
буду
одинок
всю
свою
карьеру,
чтобы
воскресить
вас
Parfois
j'hésite
à
m'jeter
dans
le
ravin
Иногда
я
подумываю
спрыгнуть
с
обрыва
Rien
n'est
plus
pareil
depuis
que
vous
êtes
partis
Ничего
не
стало
таким,
как
прежде,
с
тех
пор
как
вы
ушли
J'aurais
pu
tomber
dans
la
drogue
et
la
potion
(Alcool,
gue-dro)
Я
мог
бы
скатиться
в
наркотики
и
выпивку
(Алкоголь,
наркотики)
J'ai
demandé
à
Dieu
d'me
trouver
solution
(Oui
j'ai
demandé)
Я
молил
Бога
найти
мне
решение
(Да,
я
молил)
Vous
rendre
fiers
toi
et
elle,
c'est
ma
mission
Сделать
вас
счастливыми,
тебя
и
её
- вот
моя
миссия
J'vous
promets
que
je
n'vais
jamais
rien
lâcher
Я
обещаю,
что
никогда
не
сдамся
Sur
mes
épaules,
je
vais
porter
la
pression
Я
буду
нести
это
бремя
на
своих
плечах
Bientôt
j'dois
m'ranger
donc
je
vais
laisser
ça
Скоро
мне
пора
остепениться,
так
что
я
оставлю
это
J'espère
que
vous
ça
va
Надеюсь,
с
вами
всё
в
порядке
Ici,
rien
n'a
changé
Здесь
ничего
не
изменилось
À
part
quelques
potos
Кроме
нескольких
корешей
Et
le
Clio
2 s'est
changé
en
Merco'
И
"Клио-2"
превратился
в
"Мерседес"
On
prend
des
péchés
mais
ça
s'trouve,
j'peux
partir
demain
Мы
совершаем
грехи,
но,
может,
я
умру
завтра
On
s'dit
qu'on
a
l'temps
jusqu'au
jour
où
il
reste
plus
rien
Мы
думаем,
что
у
нас
есть
время,
пока
однажды
его
не
останется
On
prend
des
péchés
mais
ça
s'trouve,
j'peux
partir
demain
Мы
совершаем
грехи,
но,
может,
я
умру
завтра
On
s'dit
qu'on
a
l'temps
jusqu'au
jour
où
il
reste
plus
rien
Мы
думаем,
что
у
нас
есть
время,
пока
однажды
его
не
останется
Han,
han,
han
Хан,
хан,
хан
J'suis
épuisé
(J'suis
épuisé)
Я
измотан
(Я
измотан)
Han,
han,
han
Хан,
хан,
хан
J'suis
épuisé
(Exténué)
Я
измотан
(Вымотан)
Moula
peut
pas
réparer
mon
cœur.
Деньги
не
залечат
моё
разбитое
сердце.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kaza, Traplysse
Альбом
TOXIC
дата релиза
30-04-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.