Wyobraźnią - Kazadi перевод на немецкий

Wyobraźnią

Wyobraźnią, wyobraźnią
Miasto w ciszy, światła gasną
Wyobraźnią, wyobraźnią
Widzę Cię gdy nie mogę zasnąć

Pamiętam Twoje oczy mokre
Jak marszczysz nos gdy się pojawiał uśmiech
Tego nigdy nie zapomnę
Nie zapomnę

Gdyby to było takie proste
Wcisnełabym snooze button na tęsknotę, na długi czasu odstęp
By ukoić ból
Na długi czasu odstęp

Gdziekolwiek jesteś daj mi znak
Ile bym dała by poczuć dotyk Twój zapach

Gdziekolwiek jesteś daj mi znak
Co po drugiej stronie? powiedz, że lepiej Ci tam...

Wspomnienie z rąk mi się wymyka
Chce patrzeć w Twoją twarz
To juz ten czas?
Dlaczego znika
Teraz mogę tylko

Wyobraźnią, wyobraźnią
Miasto w ciszy, światła gasną
Wyobraźnią, wyobraźnią
Widzę Cię gdy nie mogę zasnąć

Tak ciężko jest mi to zrozumieć
Wyłączyć myśli chce tak umieć
Najdalej od nich chciałabym uciec
Dać przestrzeń by uwolnić Twoją duszę

Mit Vorstellungskraft

Mit Vorstellungskraft, mit Vorstellungskraft
Die Stadt in Stille, die Lichter gehen aus
Mit Vorstellungskraft, mit Vorstellungskraft
Sehe ich dich, wenn ich nicht einschlafen kann

Ich erinnere mich an deine nassen Augen
Wie du die Nase runzelst, wenn ein Lächeln erschien
Das werde ich nie vergessen
Werde ich nicht vergessen

Wenn es doch so einfach wäre
Würde ich den Snooze-Button für die Sehnsucht drücken, für den langen Zeitabstand
Um den Schmerz zu lindern
Für den langen Zeitabstand

Wo auch immer du bist, gib mir ein Zeichen
Wie viel ich geben würde, um deine Berührung, deinen Duft zu spüren

Wo auch immer du bist, gib mir ein Zeichen
Was ist auf der anderen Seite? Sag, dass es dir dort besser geht...

Die Erinnerung entgleitet meinen Händen
Ich will in dein Gesicht sehen
Ist es schon soweit?
Warum verschwindet sie?
Jetzt kann ich nur

Mit Vorstellungskraft, mit Vorstellungskraft
Die Stadt in Stille, die Lichter gehen aus
Mit Vorstellungskraft, mit Vorstellungskraft
Sehe ich dich, wenn ich nicht einschlafen kann

Es fällt mir so schwer, das zu verstehen
Die Gedanken ausschalten, das möchte ich so gerne können
Am weitesten von ihnen weg möchte ich fliehen
Raum geben, um deine Seele freizulassen