Текст и перевод песни Kazan - Dunajski most

Dunajski most

Kaj se pripetilo na dunajskem mostu?
Junaka su hmorili, v dunaj su ga hitili
Ne ga mogla voda vu sebi držati,
Nego ga je hitila na goru visoku.
Došla ga je majka budit, al ne čuje
Žuti lasi runjavi glavi su primržnjeni
Došel ga je japek budit, al ne čuje
Črni pruslek baršunski k teli je prikapčeni
Došla ga je mila budit, al ne čuje
Fini prsten srebrni k prstu je primržnjeni.
Kaj se pripetilo na dunajskem mostu?
Junaka su hmorili, v dunaj su ga hitili,
Junaka su hmorili zbog jene devojke

Дунайский мост

Что случилось на Дунайском мосту?
Убили молодца, в Дунай его бросили.
Не смогла вода его удержать,
Вынесла его на гору высокую.
Пришла его мать будить, а он не слышит,
Светлые кудри к голове примерзли.
Пришел его отец будить, а он не слышит,
Черные усы к щекам примерзли.
Пришла его милая будить, а он не слышит,
Тонкое колечко серебряное к пальцу примерзло.
Что случилось на Дунайском мосту?
Убили молодца, в Дунай его бросили,
Убили молодца из-за той девчонки.