Kaze - Nunca Lo Olvides - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kaze - Nunca Lo Olvides




Nunca Lo Olvides
Никогда не забывай
Yo que adoraba tus gestos
Я, который обожал твои манеры
Yo que adoraba tus gestos (que adoraba tus gestos)
Я, который обожал твои манеры (обожал твои манеры)
Uoh
Уох
Yo que adoraba tus gestos (adoraba tus gestos)
Я, который обожал твои манеры (обожал твои манеры)
Y ahora odio tu forma de escapar
А сейчас ненавижу, как ты сбегаешь
Si manteníamos contacto (manteníamos contacto)
Если мы продолжали общение (продолжали общение)
Normal que me rabia no hablar
Нормально, что меня бесит не общаться
Pero yo que hay otro (que hay otro)
Но я знаю, что есть другой (что есть другой)
Al que conquistas con tu labia
Которого ты покоряешь своими речами
Yo que tu hechizo es poderoso y por eso prefiero estar lejos de ti (lejos de ti)
Я знаю, что твои чары сильны, и поэтому я предпочитаю держаться от тебя подальше (подальше)
Pero nunca olvides que te quiero
Но никогда не забывай, что я люблю тебя
Hoy no es otro día, aunque fuera llueve (no)
Сегодня не просто еще один день, хотя на улице дождь (нет)
Hoy es otro día en que desconozco el impulso que me mueve
Сегодня еще один день, когда я не знаю, что движет мной
En el cuarto solo escucho reverb
В комнате я слышу только реверберацию
Y acabo rayándome cuando llegan las nueve
И начинаю сходить с ума, когда наступает девять
A nada me mueve, y no a qué se debe
Меня ничто не трогает, и я не знаю, почему так
Al final me saco el cora' pa' que se lo lleve
В конце концов, я вырываю свое сердце, чтобы ты его забрала
Disgustos y disgustos, separados o juntos
Обиды и обиды, вместе или по отдельности
Y al final la coma se va a convertir en punto
И в конце концов запятая превратится в точку
Y es normal
И это нормально
Que diga que no sabe cómo amarme, es normal
Что она говорит, что не знает, как меня любить, это нормально
Que diga que mejor separados, es normal
Что она говорит, что лучше расстаться, это нормально
Yo que no me adapto a lo que pide
Я знаю, что не соответствую тому, что она просит
Pero a veces es que pide de más
Но иногда она просит слишком многого
Y es normal
И это нормально
Que suelte mierda de por su boca, normal
Что она изрыгает дерьмо обо мне, это нормально
A pesar de saber que se equivoca, normal
Хотя она знает, что ошибается, это нормально
No somos compatibles, y se nota
Мы несовместимы, и это заметно
Pero qué le voy a hacer si es normal
Но что мне делать, если это нормально
Yo que adoraba tus gestos (adoraba tus gestos)
Я, который обожал твои манеры (обожал твои манеры)
Y ahora odio tu forma de escapar
А сейчас ненавижу, как ты сбегаешь
Si manteníamos contacto
Если мы продолжали общение
Normal que me rabia no hablar
Нормально, что меня бесит не общаться
Pero yo que hay otro (que hay otro)
Но я знаю, что есть другой (что есть другой)
Al que conquistas con tu labia
Которого ты покоряешь своими речами
Yo que tu hechizo es poderoso y por eso prefiero estar lejos de ti (de ti)
Я знаю, что твои чары сильны, и поэтому я предпочитаю держаться от тебя подальше (от тебя)
Pero nunca olvides que te quiero
Но никогда не забывай, что я люблю тебя
Y cuando de visita se pasaba por mi mente, yo le decía que no le iba a faltar de na'
А когда ты заглядывала ко мне в голову, я говорил, что у меня всего в достатке
Y le faltó lo que no supe dar
И тебе не хватило того, что я не смог дать
Y esta vez
И на этот раз
Se ha cansado tanto que me ha dicho que no puedo remediar lo que he hecho mal
Она так устала, что сказала, что я не могу исправить то, что сделал неправильно
Y ahora yo me quedo aquí
А теперь я остался здесь
Atrapado en esta jungla de papel y de su piel y de cristal
Пойманный в этой джунглях бумаги, ее кожи и стекла
Me siento solo, solo y tan solo
Я чувствую себя одиноким, таким одиноким
Que me río de la pena y la melancolía
Что смеюсь над печалью и меланхолией
He dejado de ver el color de todo
Я перестал видеть цвет всего
Ya que solo el gris predomina en mi vida
Потому что в моей жизни преобладает только серый
¿Y qué quieres que haga por ti? (por ti)
И что ты хочешь, чтобы я сделал для тебя? (для тебя)
Solo hacer todo lo que pidas
Я умею только делать все, что ты просишь
Yo que te adoraba como eras
Я, который обожал тебя такой, какая ты была
Y se fue
И она ушла
Yo que adoraba tus gestos (adoraba tus gestos)
Я, который обожал твои манеры (обожал твои манеры)
Y ahora odio tu forma de escapar
А сейчас ненавижу, как ты сбегаешь
Si manteníamos contacto (-tacto)
Если мы продолжали общение (-такто)
Normal que me rabia no hablar
Нормально, что меня бесит не общаться
Pero yo que hay otro
Но я знаю, что есть другой
Al que conquistas con tu labia
Которого ты покоряешь своими речами
Yo que tu hechizo es poderoso y por eso prefiero estar lejos de ti (lejos de ti)
Я знаю, что твои чары сильны, и поэтому я предпочитаю держаться от тебя подальше (подальше)
Pero nunca olvides que te quiero
Но никогда не забывай, что я люблю тебя
Y cuando de visita se pasaba por mi mente, yo le decía que no le iba a faltar de na'
А когда ты заглядывала ко мне в голову, я говорил, что у меня всего в достатке
Y le faltó lo que no supe dar
И тебе не хватило того, что я не смог дать
Yo que adoraba tus gestos (adoraba tus gestos)
Я, который обожал твои манеры (обожал твои манеры)
Yo que adoraba tu tacto (adoraba tu tacto)
Я, который обожал твои прикосновения (обожал твои прикосновения)
Y se fue
И она ушла





Авторы: carrión chacón cristian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.