Текст и перевод песни Kaze Jones - Cold World (feat. Yung Rizzo & Sitch)
I
come
from
the
bottom,
and
they
ain't
wanna
see
me
rise
Я
поднялся
с
самого
дна,
и
никто
не
хочет
видеть,
как
я
поднимаюсь.
I'm
over
here,
left
hook,
hit
'em
by
surprise
(Woah)
Я
здесь,
левый
хук,
застиг
их
врасплох
(ого!)
Got
'em
shocked,
now
they
shook,
'cause
I
made
'em
look
(Made
'em
look)
Я
их
шокировал,
а
теперь
они
трясутся,
потому
что
я
заставил
их
посмотреть
(заставил
их
посмотреть).
I'm
just
another
like
you,
off
the
other
book
Я
просто
еще
один
такой
же,
как
ты,
из
другой
книги.
This
life,
always
adore
it
Эта
жизнь,
я
всегда
обожаю
ее.
The
heart,
go
on
and
pour
it
Сердце,
продолжай
и
излей
его.
I
spread
my
wings
and
soaring,
huh,
from
another
cloth
Я
расправляю
крылья
и
парю,
ха,
из
другой
ткани.
I
bet
they
didn't
know
it
Держу
пари,
они
этого
не
знали.
But
who
am
I
to
show
it?
Но
кто
я
такой,
чтобы
это
показывать?
Growing
up,
we
had
pain,
overcame
the
rain
Взрослея,
мы
испытывали
боль,
преодолевали
дождь.
Like
yesterday,
past
times,
they
go
and
pave
the
way
(Way)
Как
и
вчера,
прошлые
времена,
они
идут
и
прокладывают
путь
(путь).
Memories,
they
building
and
never
fade
away
(Way)
Воспоминания,
они
строятся
и
никогда
не
исчезают
(путь).
Food
on
the
table,
thanking
God
for
another
day
(Day)
Еда
на
столе,
благодарность
Богу
за
еще
один
день
(День).
Appreciate
the
extra
shift,
momma
working
late
Цени
дополнительную
смену,
мама
работает
допоздна.
Fast
forward
to
today
(What
you
waiting
for?)
Перенесемся
в
сегодняшний
день
(Чего
ты
ждешь?)
Waiting
for
a
break
В
ожидании
перерыва
Got
no
time
to
wait,
these
chances
I'ma
always
take
(What
up)
У
меня
нет
времени
ждать,
я
всегда
использую
эти
шансы
(как
дела?)
Success
succeeds,
all
I
want
is
peace
Успех
приходит,
все,
чего
я
хочу,
- это
Мира.
And
I
get
it
how
I
live
it
И
я
понимаю,
как
я
живу.
Yung
Rizzo,
I'm
out,
peace
Юнг
Риццо,
я
ухожу,
мир!
It's
a
cold,
cold
world
Это
холодный,
холодный
мир.
(Don't
need
a
handout
for
you
to
understand
now)
(Мне
не
нужна
подачка,
чтобы
ты
понял
это
сейчас)
It's
a
cold,
cold
world
Это
холодный,
холодный
мир.
(Was
born
to
stand
out
and
make
a
bigger
plan,
now)
(Я
был
рожден,
чтобы
выделяться
и
строить
большие
планы.)
It's
a
cold,
cold
world
Это
холодный,
холодный
мир.
(You
can't
trust
'em,
rumors'll
start
fuzzing)
(Ты
не
можешь
им
доверять,
слухи
начнут
распускаться)
I'll
take
it
(I
can
take
it)
Я
возьму
это
(я
могу
взять
это).
I'll
face
it
(I
can
face
it)
Я
буду
смотреть
правде
в
глаза
(я
могу
смотреть
правде
в
глаза).
I'll
make
it
(I
can
make
it)
Я
сделаю
это
(я
могу
сделать
это).
We'll
make
it
(We
gon'
make
it)
Мы
сделаем
это
(мы
сделаем
это).
Walkin'
out
of
the
abyss,
feeling
lost
as
I
wander
Я
выхожу
из
бездны,
чувствуя
себя
потерянным,
когда
блуждаю.
Caffeinated
dreamscapes,
I'm
constantly
fallin'
Кошмары
с
кофеином,
я
постоянно
падаю.
Keep
losin'
my
grip,
and
I'm
'bout
to
hit
bottom
Продолжаю
терять
хватку,
и
я
вот-вот
упаду
на
дно.
Waterboarded
with
this
stress
on
my
back
that
I
foster
Замученный
водой
с
этим
стрессом
на
спине,
который
я
лелею.
My
entire
world
is
just
hangin'
over
my
shoulders
Весь
мой
мир
висит
у
меня
на
плечах.
At
any
moment,
I
could
lose
it
all,
I
have
to
be
sober
В
любой
момент
я
могу
потерять
все,
я
должен
быть
трезвым.
Cold
world,
dog
eat
dog,
we
living
cutthroat
Холодный
мир,
собака
ест
собаку,
мы
живем
головорезами.
I
been
holdin'
my
own,
before
I
even
bust
flows
Я
держал
себя
в
руках,
еще
до
того,
как
сломался.
Trust
nobody
that
ain't
close
to
your
circle
Не
доверяй
никому,
кто
не
близок
к
твоему
кругу.
The
type
to
hype
you
up
for
every
wall
that
you
hurdle
Из
тех,
кто
раскручивает
тебя
за
каждую
стену,
которую
ты
преодолеваешь.
Come
in
human
form,
my
skin
is
meant
to
break
Приди
в
человеческую
форму,
моя
кожа
должна
порваться.
Don't
have
enough
armor
to
permeate
the
hate
У
меня
недостаточно
брони,
чтобы
проникнуть
в
ненависть.
I
was
nineteen
when
I
almost
lost
my
life
Мне
было
девятнадцать,
когда
я
чуть
не
лишился
жизни.
But
ever
since
then,
I've
never
lost
the
fight
Но
с
тех
пор
я
ни
разу
не
проиграл.
I
made
the
cut
even
when
I
had
no
knives
Я
сделал
надрез,
даже
когда
у
меня
не
было
ножей.
I
held
my
shit
down,
now
I
could
drop
the
mic,
uh
Я
держал
свое
дерьмо
при
себе,
теперь
я
мог
бы
уронить
микрофон,
э-э-э
...
It's
a
cold,
cold
world
Это
холодный,
холодный
мир.
(Don't
need
a
handout
for
you
to
understand
now)
(Мне
не
нужна
подачка,
чтобы
ты
понял
это
сейчас)
It's
a
cold,
cold
world
Это
холодный,
холодный
мир.
(Was
born
to
stand
out
and
make
a
bigger
plan,
now)
(Я
был
рожден,
чтобы
выделяться
и
строить
большие
планы.)
It's
a
cold,
cold
world
Это
холодный,
холодный
мир.
(You
can't
trust
'em,
rumors'll
start
fuzzing)
(Ты
не
можешь
им
доверять,
слухи
начнут
распускаться)
I'll
take
it
(I
can
take
it)
Я
возьму
это
(я
могу
взять
это).
I'll
face
it
(I
can
face
it)
Я
буду
смотреть
правде
в
глаза
(я
могу
смотреть
правде
в
глаза).
I'll
make
it
(I
can
make
it)
Я
сделаю
это
(я
могу
сделать
это).
We'll
make
it
(We
gon'
make
it)
Мы
сделаем
это
(мы
сделаем
это).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: A. Koshimune, J. Dumlao Iii, M. Wright
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.