Kaze Jones - K.O. (feat. Manchureon, Solomon WOOK & Chow Mane) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kaze Jones - K.O. (feat. Manchureon, Solomon WOOK & Chow Mane)




K.O. (feat. Manchureon, Solomon WOOK & Chow Mane)
K.O. (feat. Manchureon, Solomon WOOK & Chow Mane)
Yo
Yo
Yo
Yo
Gimme space, and back it up
Laisse-moi de l'espace et recule
Battlestar Galactica
Battlestar Galactica
I will smash your face into the floor like I was Gallagher
Je vais te fracasser le visage contre le sol comme si j'étais Gallagher
Dusty crates I'm reppin', you can greet me as ambassador
Je représente les caisses poussiéreuses, tu peux me saluer comme ambassadeur
Reign on lands, I'm making plans
Règne sur les terres, je fais des plans
I'll cut you out and stack it up
Je vais te découper et t'empiler
Dual swords, one in the mouth
Deux épées, une dans la bouche
I'm that myth they talk about
Je suis ce mythe dont ils parlent
Hit the stage and rock the crowd
Monter sur scène et faire vibrer la foule
I'll pick you up and toss you out
Je vais te ramasser et te jeter dehors
Throwing bows, I box you out
En lançant des coups, je te bloque
J-R-C, I say it proud
J-R-C, je le dis fièrement
I'm that monster lurking in the sewers, I rep underground
Je suis ce monstre qui se cache dans les égouts, je représente l'underground
We connected, young and reckless
On s'est connectés, jeunes et insouciants
We the brown chip in the Chex Mix
On est les pépites brunes dans le Chex Mix
Seasoned vets up on the guestlist, massacre without the Texas
Des vétérans aguerris sur la liste des invités, un massacre sans le Texas
Hit me up, just on the low
Contacte-moi, discrètement
I will take over the globe
Je vais conquérir le monde
Show your palms, the world is yours
Montre tes paumes, le monde est à toi
I'm blowing bombs, I'm taking wars
Je fais exploser des bombes, je fais des guerres
Flowin' bars without the soap
Des rimes qui coulent sans savon
Holding arms, rinse out the dome
Prendre les armes, rincer le dôme
You are dirt, you scrubbed so hard, you washed up, and you dried the dope
Tu n'es que de la crasse, tu as tellement frotté, tu t'es échoué et tu as fait sécher la dope
Hitting frees, I'm Mr. Clean
Je marque des paniers francs, je suis M. Propre
Spitting shine on disbelief
Crachant de la brillance sur l'incrédulité
Allergic to your bullshit, rap like I'm on antihistamines
Allergique à tes conneries, je rappe comme si j'étais sous antihistaminiques
You don't really want it
Tu ne le veux pas vraiment
While you hittin' on me for nothing, better get up off me
Pendant que tu me draguais pour rien, tu ferais mieux de me lâcher
Chillin', vibing with my possé
Je me détends, je vibre avec ma bande
I will snap in a second, and if you ever cross it
Je vais péter un câble en une seconde, et si jamais tu franchis la ligne
You don't really want it
Tu ne le veux pas vraiment
While you hittin' on me for nothing, better get up off me
Pendant que tu me draguais pour rien, tu ferais mieux de me lâcher
Chillin', vibing with my possé
Je me détends, je vibre avec ma bande
I will snap in a second, and if you ever cross it
Je vais péter un câble en une seconde, et si jamais tu franchis la ligne
Had to stitch up, put a cast on my lazy bones (Shit)
J'ai recoudre, mettre un plâtre sur mes os paresseux (Merde)
Say, "What's good" to WOOK and then go dap up my man, Kaze Jones (What's good)
Dire "Quoi de neuf" à WOOK et aller taper dans la main de mon pote, Kaze Jones (Quoi de neuf)
Hate your tone, back up six feet, you in the danger zone (Woah)
Je déteste ton ton, recule de deux mètres, tu es dans la zone de danger (Woah)
Should have watched your back, whoever told you, my ass came alone (Hah)
Tu aurais surveiller tes arrières, celui qui t'a dit ça, mon cul est venu seul (Hah)
It's all good, you can keep the whole bill
C'est bon, tu peux garder toute l'addition
I don't need no change
Je n'ai besoin de rien
Know what I'm saying, okay
Tu vois ce que je veux dire, ok
Feel the gas the propane, Chow Mane
Sens le gaz propane, Chow Mane
Leading up the charge, he ain't got no breaks
Il mène la charge, il n'a pas de freins
Know what I'm saying (Yeah)
Tu vois ce que je veux dire (Ouais)
Yeah, uh
Ouais, uh
I'm high talking, so high, I'm sky walking
Je parle en étant perché, tellement perché, je marche sur les nuages
I seem to be nearly spending more time with my mind, pausing, yo (Wait)
J'ai l'impression de passer de plus en plus de temps à réfléchir, à faire une pause, yo (Attends)
Aye, let me warm up, take a few rounds of practice shots (Uh)
Attends, laisse-moi m'échauffer, prendre quelques tirs d'entraînement (Uh)
'Cause I'm so high, bruh, I think I'm higher than Travis Scott (I'm high as fuck)
Parce que je suis tellement perché, mec, je pense que je suis plus perché que Travis Scott (Je suis défoncé)
I rather not take the path where I see cabbage rots
Je préfère ne pas prendre le chemin je vois les choux pourrir
I rather block than take the charge when you attack the spot (Yeah)
Je préfère bloquer que de prendre la charge quand tu attaques l'endroit (Ouais)
I'll laugh it off if you miss the shot when I pass the rock
Je vais en rire si tu rates le tir quand je te passe la balle
I laugh a lot 'cause it's funny when I can spot the fox
Je ris beaucoup parce que c'est drôle quand je peux repérer le renard
You don't really want it
Tu ne le veux pas vraiment
While you hittin' on me for nothing, better get up off me
Pendant que tu me draguais pour rien, tu ferais mieux de me lâcher
Chillin', vibing with my possé
Je me détends, je vibre avec ma bande
I will snap in a second, and if you ever cross it
Je vais péter un câble en une seconde, et si jamais tu franchis la ligne
You don't really want it
Tu ne le veux pas vraiment
While you hittin' on me for nothing, better get up off me
Pendant que tu me draguais pour rien, tu ferais mieux de me lâcher
Chillin', vibing with my possé
Je me détends, je vibre avec ma bande
I will snap in a second, and if you ever cross it
Je vais péter un câble en une seconde, et si jamais tu franchis la ligne
Address me as your elder, those of you who don't impress me
Adressez-vous à moi comme à votre aîné, ceux d'entre vous qui ne m'impressionnent pas
Flexing what you didn't earn, just count your parent's blessings
Afficher ce que vous n'avez pas gagné, contentez-vous de compter les bénédictions de vos parents
Following the current trends, so who are you expressing?
Suivre les tendances actuelles, alors qui exprimez-vous?
Then fade away in people's brains, just what were you expecting?
Puis s'estomper dans l'esprit des gens, à quoi vous attendiez-vous?
I'm in it for the long haul, so go rent a truck
Je suis pour le long terme, alors allez louer un camion
I smoke the leaves off of clovers, and hope for better luck
Je fume les feuilles des trèfles et j'espère avoir plus de chance
Now we teeming in the streets, see the riots, run amok
Maintenant, nous grouillons dans les rues, on voit les émeutes, on court en folie
If you say A-C-A-B, then I know you know what's up
Si tu dis A-C-A-B, alors je sais que tu sais ce qu'il se passe
That's enough
Ça suffit
I fucked around and was successful
J'ai déconné et j'ai réussi
A machine that accidentally passed the bechdel
Une machine qui a accidentellement passé le test de Bechdel
We play the same game, but reaching different levels
On joue au même jeu, mais on atteint des niveaux différents
I went through the Seven Hells and defeated the Devil
J'ai traversé les Sept Enfers et vaincu le Diable
Speak of the Devil, the government still owes me twelve hundred dollars, so
En parlant du Diable, le gouvernement me doit encore mille deux cents dollars, alors
Now how I'm feeling is that song by Rihanna
Ce que je ressens maintenant, c'est cette chanson de Rihanna
'Cause those bitches better have my money
Parce que ces salopes ont intérêt à avoir mon argent
Fuck a tax credit, they could pay me through my Venmo, Cash App, or debit (Aye, yeah)
J'emmerde le crédit d'impôt, ils pourraient me payer via Venmo, Cash App ou par débit (Ouais, ouais)
I'm in California sweatin' in this Montclair coat
Je suis en Californie en train de transpirer dans ce manteau Montclair
Forty years ago, my family came here on a boat
Il y a quarante ans, ma famille est arrivée ici en bateau
Lately, I feel like, "Fuck the world", I pull her hair, grab her throat
Ces derniers temps, j'ai envie de dire "J'emmerde le monde", je lui tire les cheveux, je l'attrape à la gorge
Look at this necklace, came a long way from broke
Regarde ce collier, j'ai parcouru un long chemin depuis la ruine
Cold nights, extra blankets if you want it, come and take it
Nuits froides, couvertures supplémentaires si tu en veux, viens les prendre
Pork belly on the stove, you never see me cooking bacon
Poitrine de porc sur le poêle, tu ne me verras jamais faire cuire du bacon
Shorty naked in an apron, while I'm counting up blue faces
Une petite nana nue dans un tablier, pendant que je compte les billets bleus
When she goin' home to you, that's my Gabbana on her fragrance
Quand elle rentre à la maison, c'est mon parfum Gabbana qu'elle porte
Smell familiar, don't it?
Ça te dit quelque chose, n'est-ce pas?
Hah
Hah
Aye, so show me my opponent
Hé, montre-moi mon adversaire
You don't know how long I've waited for this moment
Tu ne sais pas depuis combien de temps j'attends ce moment
The rope is getting tighter, and I'm focused
La corde se resserre et je suis concentré
I'm a fighter, Hidden Tiger flow, it's open season on anybody who want it
Je suis un combattant, le flow du Tigre Caché, c'est la saison ouverte pour tous ceux qui le veulent
Baby, what you gonna do, what you gotta say, what you gotta prove?
Bébé, qu'est-ce que tu vas faire, qu'est-ce que tu as à dire, qu'est-ce que tu as à prouver?
If it ain't about this paper, bitch move
Si ce n'est pas à propos de ce papier, bouge ton cul
I'm stomping on some heads in these thousand dollar shoes
Je piétine des têtes dans ces chaussures à mille dollars
That's your girl, you known forever, I'm the one she gonna choose
C'est ta meuf, tu la connais depuis toujours, c'est moi qu'elle va choisir
Aye
Aye, it's a knockout, homie
Hé, c'est un K.O., mon pote
You don't really want it
Tu ne le veux pas vraiment
While you hittin' on me for nothing, better get up off me
Pendant que tu me draguais pour rien, tu ferais mieux de me lâcher
Chillin', vibing with my possé
Je me détends, je vibre avec ma bande
I will snap in a second, and if you ever cross it
Je vais péter un câble en une seconde, et si jamais tu franchis la ligne
You don't really want it
Tu ne le veux pas vraiment
While you hittin' on me for nothing, better get up off me
Pendant que tu me draguais pour rien, tu ferais mieux de me lâcher
Chillin', vibing with my possé
Je me détends, je vibre avec ma bande
I will snap in a second, and if you ever cross it
Je vais péter un câble en une seconde, et si jamais tu franchis la ligne





Авторы: A. Koshimune, A. Zhao, C. Yan, W. Jin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.