Текст и перевод песни Kazi Ploae - Maimute de strada

Maimute de strada

Scarlatino, să moară copii mei
Bum, bum, bum, bum, bum, brah, e Specii coaie
Toată ziua ies pe interval ca gorilla!

Îți intru-n timpan ca Big Pun, Big Bang la impact
Deschide ușa, un party privat de tripați
Îți place pipa, ții fete-n pat ca gripa
Muzica mai tare, toate muzele în prim-plan
Uite cum își mișcă limba, sticla
Învârte toată noaptea zici că e DJ la pick-up
Cre' că am văzut-o și pe fii-ta
Toarnă fără frică-n ea de zici că n-are ficat
Sora-mea mai mică are ulcer
Spune: "Fratioru' da ceva ca să mă urce"
Apoi: "Sunt obosită da-mi ceva ca să mă culce"
Toată lumea-i varză nici nu vede cât de mult cer
Am paralizat, da' berea curge
Fac din apa vin, acuma pune-mă pe cruce
Conștiința alterată fără cuget
Ce-odată dispărută nu mai poate să ne-ncurce

Check it, smecher în județ ca Tony
Vezi că visul românesc e cosmarul Europei
Slavă Domnului că sunt ateu! Am motive
Să scuip în microfon până incepe să vomite
Am un cerebel ce cere beri, beau patru beri
Beau cinci beri, șase beri și asta am făcut și ieri
Rapperi inculți au ajuns mult prea departe
Da-i am ca target marked c-am de toate ca un supermarket
Ma injuri pe net, wow, cât ești de puternic
Da-te-n pula mea de penguin schizofrenic!
Cel mai isteț băiat, stăpânul tău e clasic
Cu-n picior în Europa și-un picior in Jurassic
Mulțimea solitară, ești ce faci nu ce pretinzi
Dai vina pe parinți, da' rămâi tot un pui de comunist
Fii își caută tații, tații își caută fii
Că vrei să fii parinte, da' nu vrei să-ți crești copii
Dă vina pe mine sau asumă-ți fapta
Da' dacă te toarnă garda dormi pe circa toată noaptea
Kazi Ploae și Specii, nimic în rest
Suntem foarte sus, am aruncat ultimu' sac de lest
47, rămân de cartier
Cu berea și LSD-u' în frigider
Caracteru' meu infect, demisec, e lent
Da' mă simt excelent și omnipotent și
Dați drumu' la grătar că nu mai pot de foame!
Sa moară mama, fluture treci la platane
Cu ciuperci mexicane, joint-uri babane
Bagă, funk-rap, cut dupa cut
Că să vadă martalogii cum dăm morți din cap
Ca-n senat, iar m-am drogat alarmant
Cad la pat, mă trezesc beat, și-s vomat, și-s pișat
Și iau de la cap ca să scap de căcat
Dragonasu', mă știi fac versuri
Din brigadă cu Chimie ca Elena Ceaușescu
Special K House, cearcăne ca Nes'u
E altfel mersu' când o arzi intr-un Lexus

Уличные обезьяны

Скарлатина, чтоб дети мои сдохли,
Бум, бум, бум, бум, бум, бра, это Специи, кайф,
Весь день выхожу на перемене, как горилла!

Врываюсь в твой мозг, как Big Pun, Большой взрыв при столкновении,
Открывай дверь, закрытая вечеринка торчков,
Тебе нравится трубка, держишь девок в постели, как грипп,
Музыка громче, все музы на переднем плане,
Смотри, как шевелит языком, бутылка,
Крутится всю ночь, как будто диджей за вертушками,
Кажется, я видел и твою дочь,
Лей в неё без страха, как будто у неё нет печени,
У моей младшей сестры язва,
Говорит: "Братишка, дай что-нибудь, чтобы меня вставило",
Потом: "Я устала, дай что-нибудь, чтобы уснуть",
Весь мир - капут, никто не видит, как много неба,
Я парализован, но пиво течёт,
Превращаю воду в вино, а теперь распни меня,
Измененное сознание, без совести,
Которая, однажды исчезнув, не сможет нас больше побеспокоить.

Check it, крутой в районе, как Тони,
Знай, что румынская мечта - это кошмар Европы,
Слава Богу, я атеист! У меня есть причины
Плевать в микрофон, пока его не стошнит,
У меня мозжечок, который требует пива, пью четыре пива,
Пью пять пива, шесть пива, и так я делал и вчера,
Необразованные рэперы зашли слишком далеко,
Но я держу их на мушке, у меня всё есть, как в супермаркете,
Ты материшь меня в интернете, вау, какой ты сильный,
Да пошёл ты, шизофреничный пингвин!
Самый модный парень, твой хозяин - классика,
Одной ногой в Европе, а другой - в Юрском периоде,
Одинокая толпа, ты - то, что ты делаешь, а не то, кем притворяешься,
Ты винишь родителей, но остаешься коммунистическим отродьем,
Сыновья ищут своих отцов, отцы ищут своих сыновей,
Потому что ты хочешь быть родителем, но не хочешь воспитывать своих детей,
Вини меня или отвечай за свой поступок,
Но если тебя сдаст охрана, ты всю ночь проспишь в участке,
Кази Плоае и Специи, больше ничего,
Мы на высоте, выбросили последний мешок с балластом,
47, остаюсь в своём районе,
С пивом и ЛСД в холодильнике,
Мой отвратительный характер, демисезонный, медленный,
Но я чувствую себя превосходно и всемогуще, и
Давай жарить мясо, я умираю с голоду!
Чтоб тебя, бабочка, лети к платанам,
С мексиканскими грибами, крутыми косяками,
Врубай, фанк-рэп, куплет за куплетом,
Чтобы эти лохи увидели, как мы убиваем наповал,
Как в сенате, я снова тревожно обдолбался,
Падаю на кровать, просыпаюсь пьяным, обоссанным, и меня тошнит,
И начинаю всё сначала, чтобы избавиться от этого дерьма,
Драгонас, ты же знаешь, я пишу стихи,
Из бригады с Химией, как Елена Чаушеску,
Special K House, синяки под глазами, как у Нескафе,
По-другому идёшь, когда разъезжаешь на Лексусе.