Kazie - Hibachi Bus - перевод текста песни на французский

Hibachi Bus - Kazieперевод на французский




Hibachi Bus
Bus Hibachi
Right!
C'est ça !
Yeah!
Ouais !
Kazie
Kazie
And we just cruisin' nigga
On roule, mon chéri
Down Ocean Blvd I'ma stop at Pine
Sur Ocean Blvd, je vais m'arrêter à Pine
Get me some food
Pour prendre à manger
Little bus right there and shit
Il y a un petit bus là-bas, et tout
Look, catch me on Ocean Blvd at the Hibachi Bus
Regarde, retrouve-moi sur Ocean Blvd au bus Hibachi
Niggas talk behind our back but they copy us
Les mecs parlent dans notre dos, mais ils nous copient
We just laugh at you niggas out here talkin' tough
On se moque de ces mecs qui se la jouent durs
'Cause it's 2020 and my niggas out here talkin' bucks
Parce qu'on est en 2020, et mes potes parlent d'argent
All of us getting money we ain't trippin'
On est tous en train de gagner de l'argent, on s'en fout
Money missions
Missions d'argent
Fried rice and garlic chicken
Riz frit et poulet à l'ail
Mixed with the steak
Mélangé avec le steak
Vegetables on my plate
Des légumes dans mon assiette
And the homie HUNGERFORCE with a beat to keep me laced
Et mon pote HUNGERFORCE avec un beat pour me garder bien équipée
Laced up in some new shoes
Bien équipée avec de nouvelles chaussures
Bitch I'm too cool
Chérie, je suis trop cool
Old soul, but a leader of the new school
Une vieille âme, mais une leader de la nouvelle école
I learned lessons from situations of lose-lose
J'ai appris des leçons de situations tout le monde perd
Went from Top Ramen to plates with every food group
Je suis passée des Top Ramen aux assiettes avec tous les groupes alimentaires
You dudes, goof troops
Vous, les troupes de bras cassés
My niggas, too smooth
Mes potes, trop smooth
And I been a baller since when they knew me to shoot hoops
Et je suis une joueuse depuis qu'ils me connaissent pour tirer au panier
I'm talking BIL Fam
Je parle de la BIL Fam
A real nigga I still am
Une vraie meuf, je le suis toujours
Used to be nice with the pill
J'étais douée pour les pilules
Now I just peel bands
Maintenant, j'épluche juste des billets
This stuntin' shit isn't new to me
Ce truc de la flambe, ce n'est pas nouveau pour moi
These niggas want to be as cool as me (Be as cool as me)
Ces mecs veulent être aussi cool que moi (Être aussi cool que moi)
And they say they next, that's news to me
Et ils disent qu'ils sont les prochains, c'est nouveau pour moi
Go pick up some food then I cruise the streets (While I cruise these streets)
Vas-y, prends à manger, puis je roule dans les rues (Pendant que je roule dans ces rues)
A real man you niggas could never measure
Un vrai mec, vous ne pourrez jamais le mesurer
I'm who y'all want to be with way less effort
Je suis celle que vous voulez être avec beaucoup moins d'efforts
You might be fresh my nigga, but I'm just fresher
Tu es peut-être frais, mon chéri, mais je suis encore plus fraîche
Fly, that's no lie
Fly, c'est pas un mensonge
Wrist applied pressure
Poignet qui exerce une pression
Niggas pissed 'cause I'm blessed up
Les mecs sont énervés parce que je suis bénie
San Diego to Texas
De San Diego au Texas
All the way to New York, all they say is I'm next up
Jusqu'à New York, tout le monde dit que je suis la prochaine
So don't check us my nigga
Alors ne nous contrôle pas, mon chéri
Just get your checks up!
Obtiens juste tes chèques !
I'm still trying to grind for mine so fuck a check stub and bosses
Je suis toujours en train de me défoncer pour le mien, alors va te faire foutre un chèque de paie et les patrons
Knollege said, "Take the wins with the losses"
Knollege a dit : « Prends les victoires avec les défaites »
Now we flossin' 'cause all of us been through hardships
Maintenant, on se la pète parce qu'on a tous traversé des épreuves
From morning 'til dark we grindin' for it regardless
Du matin au soir, on se défonce pour ça, quoi qu'il arrive
So my bank account can look oh so gorgeous
Pour que mon compte en banque ait l'air tellement magnifique
Until then, whip me up a shrimp with the steak
En attendant, prépare-moi des crevettes avec le steak
If she hit me like, "Pull up" then I'm tempted to skate
Si elle me dit : « Ramène-toi », alors je suis tentée de patiner
This finna be a good year, like that blimp in the way
Ça va être une bonne année, comme ce dirigeable qui est en travers du chemin
I just got to stay focused we got Benji's to chase
Je dois juste rester concentrée, on a des Benji à poursuivre
This stuntin' shit isn't new to me
Ce truc de la flambe, ce n'est pas nouveau pour moi
These niggas want to be as cool as me (Be as cool as me)
Ces mecs veulent être aussi cool que moi (Être aussi cool que moi)
And they say they next, that's news to me
Et ils disent qu'ils sont les prochains, c'est nouveau pour moi
Go pick up some food then I cruise the streets (While I cruise these streets)
Vas-y, prends à manger, puis je roule dans les rues (Pendant que je roule dans ces rues)





Авторы: Kazie Mitchell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.