Kazie - The Prelude (feat. G. Beave) - перевод текста песни на русский

The Prelude (feat. G. Beave) - Kazieперевод на русский




The Prelude (feat. G. Beave)
Прелюдия (при уч. G. Beave)
What do you define to be grown
Что ты подразумеваешь под словом "взрослый"?
Someone that lacks the need for codependency
Тот, кто не нуждается в созависимости,
Not living under your parents' roof
Кто не живёт под родительской крышей,
Taking care of your responsibilities, accordingly
Кто соответствующим образом заботится о своих обязанностях.
Ha, Dictionary would define it as progressing in regards to maturity
Ха, словарь бы определил это как прогресс в плане зрелости.
Let my mama tell it
Дайте слово моей маме,
"I ain't grown"
не взрослая".
For those elevating their game, growing, maturing and thriving
Для тех, кто поднимает свой уровень, растёт, взрослеет и процветает,
This is, "For Grown Folks ONLY"
Это "ТОЛЬКО для Взрослых".
Right
Точно.
Kazie Man
Kazie, мужик.
"For Grown Folks ONLY"
"ТОЛЬКО для Взрослых".
Look
Слушай,
This for niggas that pay they own rent
Это для тех парней, что сами платят за аренду
And pay they car note
И за кредит за машину.
Kazie man got more bars than a bar code
У парня Kazie больше строчек, чем в штрих-коде.
I shine bright you can say I got that, "star glow"
Я ярко сияю, можно сказать, у меня есть то самое "сияние звезды".
$50 pump 7 at the Arco,
Полный бак за 50 на Arco,
Women that they pay they own bills
Для тех женщин, что оплачивают свои счета,
Supply they own meals
Покупают себе еду,
Cook dinner, drink wine and be on chill
Готовят ужин, пьют вино и расслабляются,
Smoke a J, find pleasure in they own thrills
Курят косячок, находят удовольствие в своих маленьких радостях.
Laid back nigga this what being grown feel like
Расслабленный парень, вот как ощущается быть взрослым.
What you niggas talk about we be on in real life
То, о чём вы, ребята, только говорите, мы проживаем в реальной жизни.
Rappers asking for a feature I get on and kill twice
Рэперы просят фит, я прихожу и делаю их вдвойне.
If I'm sitting up at home then it don't feel right
Если я сижу дома, это неправильно,
'Cause when you don't grind your pockets gon' feel light
Потому что когда ты не пашешь, твои карманы будут пусты.
This for niggas with a vision
Это для парней с видением,
And that turn it into a business that in turn, turns into pentions
Которые превращают его в бизнес, который, в свою очередь, превращается в пенсии.
Women that's independent and make they own decisions
Для женщин, которые независимы и принимают собственные решения,
Look to get it done and not run get expenses out a nigga
Стремятся добиться своего, а не тянут деньги из мужика.
Look they used to doubt a nigga but I grew up
Слушай, раньше во мне сомневались, но я вырос.
A real man all I got in life is my word and these two nuts
Настоящий мужик, всё, что у меня есть в жизни, это моё слово и эти два яйца.
I moved up, Kazie man sorta like the Jeffersons
Я поднялся, парень Kazie, что-то вроде Джефферсонов,
But think more cool and while making it look effortless
Но только круче, и всё это выглядит легко и непринуждённо.
And ever since, I ain't look back in the past
И с тех пор я не оглядываюсь назад в прошлое.
I look ahead like them days when I was back up in last
Я смотрю вперёд, как в те дни, когда был в последних рядах,
Back in high school I used be in back of the class
Ещё в старшей школе я сидел на галёрке,
With a pen constantly writing crack on a pad
Постоянно строя планы на бумаге.
Now I'm trying to get money 'til them crackers get mad
Теперь я пытаюсь заработать деньги, пока эти белые не взбесились.
Stacking this cash niggas out here lacking the swag
Загребаю бабки, у этих парней нет ни капли стиля.
Cool nigga I was never one blasting the gats
Я спокойный парень, никогда не палил из стволов.
I'm old soul my aura takes you back to the past
Я старая душа, моя аура возвращает тебя в прошлое,
With bell bottoms and the boots
С клешами и ботинками,
Afros and a splash of that black soul and a black comb to pick out your roots
Афро и капелькой чёрной души, и чёрной расчёской, чтобы расчесать твои корни.
Never catch me up in cahoots with niggas that ain't familiar
Ты никогда не застанешь меня заодно с теми, кто не знаком
With the feel of going hard shit there ain't nothing realer
С ощущением упорного труда, нет ничего реальнее этого.
Uh, this that M.J. during "Thriller"
Это как Майкл Джексон во время "Thriller",
Or M.J. every time he played Reggie Miller
Или Майкл Джексон каждый раз, когда он играл против Реджи Миллера,
A stone cold killer
Хладнокровный убийца,
Cold Stone copper
Холодный, как медная монета,
Confidence through the roof, it's a "Ozone Rocker", nigga
Уверенность пробивает потолок, это "Ozone Rocker", приятель.
"For Grown Folks ONLY
"ТОЛЬКО для Взрослых.
Know what I'm saying like
Понимаешь, о чём я, типа
Pops talk to 'em
Батя им всё объяснит".





Авторы: Kevin Mitchell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.