Weekend in Daygo - Kazie перевод на французский

Weekend in Daygo

Kazie
Right!
Left Coast shit
Cruisin', I'ma go right here

Catch me on El Cajon Blvd and 35th
Behind the wheel of my whip straight swervin' shit
These niggas nerds struggling to find purpose
I be in my bag like a Birkin
The way we make this cool shit look you would think we rehearsed it
It's Left Coast nigga everything else is worthless
Got it out the water with the sharks and sea urchins
So don't try to question the shit that he purchase
Killing the game they screaming, "We need nurses!"
Delivery perfect, me with 3 virgins
Weed, palm trees and drinks just seem certain
When you on this side of town where we lurkin'

If it don't make dollars, it don't make sense
Uh! We in the game you other niggas on the bench
If it don't make dollars, it don't make sense
Ay! We run the game, you niggas just run your lip
If it don't make dollars, it don't make sense (Uh!)
Niggas buy J's but they can't pay rent (Can't even pay your rent?)
In Daygo cruisin', windows tinted (Tinted!)
If it don't make dollars, it don't make sense (Ay! What! What!)

Uh!
If it ain't about a dollar I can't step out
Come perform, collect the check, then I check out
She came through just to show me what that neck bout
And when you balling niggas charge you with a tech, foul!
But I And-1
Tall, black, handsome
Fly, so these women want to have my momma's grandson
Poppin' like a handgun
So they come in tandem
Me and my day ones never fuck with randoms
J. Mitch call and see where Roe Bash at
Domo grab the drink, I'm gon' hit you with that CashApp
Meanwhile I'm trying to find where CHAD at
Knollege too, Dre Rush said he got that gas pack
Women coming through and I promise they a bad batch
All at least 21 like a game of blackjack
Couple shots of Henny, they gon' want to get they back cracked
Daygo is my city and I treat it like a backpack

If it don't make dollars, it don't make sense
Uh! We run the game you other niggas on the bench
If it don't make dollars, it don't make sense
Ay! We run the game, you niggas just run your lips nigga
If it don't make dollars (Uh!), it don't make sense (What!)
Niggas buy J's but they can't pay rent (Can't pay rent?)
In Daygo cruisin', windows tinted (Yep!)
If it don't make dollars, it don't make sense (Uh! What! Yeah!)

Weekend in Daygo
Feel me?
Kazie!

Week-end à Daygo

Kazie
C'est ça !
Des trucs de la Côte Ouest
Je roule, je vais tout droit ici

Tu me trouves sur El Cajon Blvd et 35th
Au volant de ma caisse, je zigzague à fond
Ces mecs, ce sont des nerds, ils galèrent à trouver un but
Moi, je suis dans mon sac à main comme un Birkin
La façon dont on fait que ce truc cool ait l'air bien, tu dirais qu'on a répété
C'est la Côte Ouest mon pote, tout le reste ne vaut rien
Je l'ai sorti de l'eau avec les requins et les oursins
Alors n'essaie pas de remettre en question ce qu'il a acheté
On défonce le jeu, ils crient : « On a besoin d'infirmières ! »
Livraison parfaite, moi avec trois vierges
Herbe, palmiers et boissons, ça semble certain
Quand tu es de ce côté-ci de la ville, là où on traîne

Si ça ne rapporte pas d'argent, ça n'a aucun sens
Uh ! On est dans le jeu, vous autres, vous êtes sur le banc
Si ça ne rapporte pas d'argent, ça n'a aucun sens
Ay ! On gère le jeu, vous autres, vous êtes juste là pour parler
Si ça ne rapporte pas d'argent, ça n'a aucun sens (Uh !)
Les mecs achètent des J's mais ils ne peuvent pas payer leur loyer (Ils ne peuvent même pas payer leur loyer ?)
À Daygo, on roule, les vitres teintées (Teintées !)
Si ça ne rapporte pas d'argent, ça n'a aucun sens (Ay ! Quoi ! Quoi !)

Uh !
Si ce n'est pas à propos d'un dollar, je ne peux pas sortir
Je viens, je joue, je ramasse le chèque, puis je me barre
Elle est passée juste pour me montrer ce qu'il y avait sur son cou
Et quand tu deviens riche, les mecs te chargent d'une infraction technique, une faute !
Mais je fais un And-1
Grand, noir, beau
Je suis fly, alors ces femmes veulent avoir le petit-fils de ma mère
J'explose comme un pistolet
Alors elles arrivent en tandem
Moi et mes potes, on ne traîne jamais avec des inconnus
J. Mitch appelle et voit où est Roe Bash
Domo prend la boisson, je vais te faire un CashApp
Pendant ce temps, j'essaie de trouver où est CHAD
Knollege aussi, Dre Rush a dit qu'il avait ce pack de gaz
Les femmes arrivent et je te promets qu'elles sont un mauvais lot
Toutes au moins 21 ans comme un jeu de blackjack
Quelques shots de Henny, elles vont vouloir se faire tordre le dos
Daygo, c'est ma ville et je la traite comme un sac à dos

Si ça ne rapporte pas d'argent, ça n'a aucun sens
Uh ! On gère le jeu, vous autres, vous êtes sur le banc
Si ça ne rapporte pas d'argent, ça n'a aucun sens
Ay ! On gère le jeu, vous autres, vous êtes juste là pour parler, mon pote
Si ça ne rapporte pas d'argent (Uh !), ça n'a aucun sens (Quoi !)
Les mecs achètent des J's mais ils ne peuvent pas payer leur loyer (Ils ne peuvent pas payer leur loyer ?)
À Daygo, on roule, les vitres teintées (Ouais !)
Si ça ne rapporte pas d'argent, ça n'a aucun sens (Uh ! Quoi ! Ouais !)

Week-end à Daygo
Tu comprends ?
Kazie !