Текст и перевод песни Kazik Na Żywo - Czemu Ah Czemu

Czemu Ah Czemu

Atakuje ktoś na siódmym. Zobaczyć to chcę.
Co się tam dzieje? Czy jest już bardzo źle?
Kto bierze górę? I w ogóle kto się bije?
Czy gdy ktoś zabity może jeszcze ożyje?

Mówisz nie choć tam na siódme, doigrasz się.
Te małpy zawłaszczyły wszystko co wyżej jest.
Czy nie masz zainteresowań co w twoim bloku,
Może się wydarzyć, widoczne gołym okiem

Czemu, ah czemu, ah czemu ty dręczysz mnie?
Czemu, ah czemu, ah czemu życzysz mi źle?
Czemu, ah czemu, ah czemu ty krzywdzisz mnie?
Czemu, ah czemu, ah czemu kaleczysz mnie?

Ranisz mnie!

Napierdala ktoś na szóstym, zbliżają się.
Jeśli się nie okopiemy będzie bardzo źle.
Nawał obowiązków nie zwalnia od porządku.
Ci zbóje będą na piątym w okolicach piątku,
Właśnie.

Mówisz nie reagowałem, to może być źle
Ci nicponie zawłaszczyli nasze izby dwie
A ty nie bacząc na to, co tutaj ma miejsce
Dręczyć mnie byś pragnęła wiecznie.

Czemu, ah czemu, ah czemu ty dręczysz mnie?
Czemu, ah czemu, ah czemu życzysz mi źle?
Czemu, ah czemu, ah czemu ty krzywdzisz mnie?
Czemu, ah czemu, ah czemu kaleczysz mnie?

Ranisz mnie!

Why, Ah Why

Someone's attacking on the seventh floor. I want to take a look.
What's going on there? Is it really bad?
Who's winning? And who's fighting anyway?
If someone's killed, can they still come back to life?

You say no though it's on the seventh floor, you'll play around.
Those monkeys have taken over everything that's higher up.
Don't you have any interest in what might happen in your building,
Visible to the naked eye?

Why, oh why, oh why do you torment me?
Why, oh why, oh why do you wish me ill?
Why, oh why, oh why do you hurt me?
Why, oh why, oh why do you maim me?

You hurt me!

Someone's hammering away on the sixth floor, they're getting closer.
If we don't dig ourselves in, things will be very bad.
An avalanche of duties doesn't absolve us from order.
Those rogues will be on the fifth floor around Friday,
In fact.

You say I didn't react, that it could be bad.
Those scallywags have taken over our two rooms.
And you, not heeding what's going on here,
Would like to torture me forever.

Why, oh why, oh why do you torment me?
Why, oh why, oh why do you wish me ill?
Why, oh why, oh why do you hurt me?
Why, oh why, oh why do you maim me?

You hurt me!