Kazik Na Żywo - Przecięty Na Pół - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kazik Na Żywo - Przecięty Na Pół




Przecięty Na Pół
Coupé en Deux
Przecięty na pół, rzucony na stół
Coupé en deux, jeté sur la table
Jako karma po dzielonej rasie
Comme un repas après une race divisée
Przecięty na pół, wyrzucony w dół
Coupé en deux, jeté au fond
Jeszcze się doigrasz Ty kutasie, Ty wiesz
Tu vas jouer avec le feu, tu sais
Przecięty na pół, rzucony na stół
Coupé en deux, jeté sur la table
Powieszony za nogi i ręce
Suspendu par les pieds et les mains
Przecięty na pół, na ofiarny stół
Coupé en deux, sur la table sacrificielle
Podzielona rasa chce mnie więcej nie mniej
La race divisée veut plus de moi, pas moins
Przecięty na pół, rzucony na stół
Coupé en deux, jeté sur la table
Kto oderwie kawał mój największy
Qui arrachera mon plus gros morceau
Przecięty na pół, porzucony tu
Coupé en deux, abandonné ici
Na talerzu kawał mój najlepszy
Sur l'assiette, mon meilleur morceau
Jak to możliwe jest, że chcesz mnie największy kęs
Comment est-ce possible que tu veuilles le plus gros morceau de moi
Gdy dałem chleba Ci, teraz łakniesz mojej krwi
Alors que je t'ai donné du pain, maintenant tu as soif de mon sang
Co dalej?
Que se passera-t-il ensuite ?
Przecięty na pół, rzucony na stół
Coupé en deux, jeté sur la table
Danie w swej pełnej całej krasie
Un plat dans toute sa splendeur
Przecięty na pół, wiszę głową w dół
Coupé en deux, je pends la tête en bas
Dajcie inkorporowanej masie
Donnez-le à la masse incorporée
Na surowo czy ugotowany
Cru ou cuit
Czekam swego losu niepewnego
J'attends mon destin incertain
Przecięty na pół, rzucony na stół
Coupé en deux, jeté sur la table
Góry białej dołu czerwonego
Montagnes blanches, fond rouge
Jak to możliwe jest, że chcesz mnie największy kęs
Comment est-ce possible que tu veuilles le plus gros morceau de moi
Gdy dałem chleba Ci, teraz łakniesz mojej krwi
Alors que je t'ai donné du pain, maintenant tu as soif de mon sang
Jak to możliwe jest, nie możesz opanować się
Comment est-ce possible, tu ne peux pas te contrôler
Dałem historię wam, teraz jako karma trwam
Je vous ai donné l'histoire, maintenant je suis votre karma
Wy macie winę, my mamy rację
Vous avez la faute, nous avons raison
A kto ma rację ten stawia kolację
Et celui qui a raison offre le dîner
My mamy rację, wy macie zgodnie
Nous avons raison, vous avez tort
Niech zapłoną w bramach pochodnie
Que les torches s'enflamment dans les portes
Wy macie krew na rękach swoich
Vous avez du sang sur vos mains
My mamy honor rycerze w zbroi
Nous avons l'honneur, chevaliers en armure
Wy macie bombki, my mamy gaz
Vous avez des bombes, nous avons du gaz
Zatem zapodam jeszcze raz
Alors je vais dire encore une fois





Авторы: Kazimierz Piotr Staszewski, Tomasz Goehs, Adam Burzynski, Michal Jerzy Kwiatkowski, Robert Fredrich


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.