Текст и перевод песни Kazik Staszewski - No, klaszcz!
Trans,
trans
- jak
szalony
krąg!
Транс,
транс
- как
безумный
круг!
Ślepy
strażak
i
dyrygent
bez
rąk
Слепой
пожарный
и
дирижер
без
рук
Odzież
sportowa
w
wielkich
damach
budzi
dreszcz
Спортивная
одежда
на
пышных
дамах
вызывает
дрожь
Zwisam
z
parapetu,
do
butelki
zbieram
deszcz
Вишу
на
карнизе,
в
бутылку
собираю
дождь
No,
klaszcz!
Ну,
хлопай!
No,
klaszcz!
Ну,
хлопай!
No,
klaszcz!
Ну,
хлопай!
No,
klaszcz!
Ну,
хлопай!
Ryk,
ryk
- oszalały
ryk!
Рёв,
рёв
- безумный
рёв!
Bękart
dziwki
narozrabiał
i
zaraz
potem
znikł
Ублюдок
шлюхи
нахулиганил
и
сразу
смылся
Księżyc
coś
kracze,
wrona
blaskiem
lśni
Луна
что-то
каркает,
ворона
блеском
сияет
Zawsze
znajdę
milionera,
co
przerzuci
węgiel
mi
Всегда
найду
миллионера,
который
перекидает
мне
уголь
No,
klaszcz!
Ну,
хлопай!
No,
klaszcz!
Ну,
хлопай!
No,
klaszcz!
Ну,
хлопай!
No,
klaszcz!
Ну,
хлопай!
Ból,
ból
- niech
wypłynie
z
krwią
ból!
Боль,
боль
- пусть
выйдет
с
кровью
боль!
Wchodzę
do
Harlemu
jak
z
westernów
tanich
król
Вхожу
в
Гарлем,
как
король
из
дешевых
вестернов
Mam
pięćdziesiąt
dolarów
i
wszystkiego
dość
У
меня
пятьдесят
долларов
и
всего
довольно
Idę
w
krótkich
spodniach,
długo
hodowałem
złość!
Иду
в
шортах,
долго
копил
злость!
Ryk,
ryk
- oszalały
ryk!
Рёв,
рёв
- безумный
рёв!
Bękart
dziwki
narozrabiał
i
znikł
Ублюдок
шлюхи
нахулиганил
и
смылся
Księżyc
coś
kracze,
wrona
blaskiem
lśni
Луна
что-то
каркает,
ворона
блеском
сияет
Zawsze
znajdę
milionera,
co
przerzuci
węgiel
mi
Всегда
найду
миллионера,
который
перекидает
мне
уголь
No,
klaszcz!
Ну,
хлопай!
No,
klaszcz!
Ну,
хлопай!
No,
klaszcz!
Ну,
хлопай!
No,
klaszcz!
Ну,
хлопай!
Ból,
ból
- niech
wypłynie
z
krwią
ból!
Боль,
боль
- пусть
выйдет
с
кровью
боль!
Wchodzę
do
Harlemu
jak
z
westernów
tanich
król
Вхожу
в
Гарлем,
как
король
из
дешевых
вестернов
Mam
pięćdziesiąt
dolarów
i
wszystkiego
dość
У
меня
пятьдесят
долларов
и
всего
довольно
Idę
w
krótkich
spodniach,
długo
hodowałem
złość!
Иду
в
шортах,
долго
копил
злость!
Dzwoń,
dzwoń
- ostatni
groszu
dzwoń!
Звени,
звени
- последний
грош
звени!
Miasto
całe
przede
mną,
czas
prześcignął
mój
koń
Весь
город
передо
мной,
время
обогнало
моего
коня
W
Armii
Zbawienia
ukrył
się
podstępny
szpieg
В
Армии
Спасения
спрятался
коварный
шпион
Wszyscy
odpływamy
łódką
już
na
drugi
brzeg
Мы
все
уплываем
на
лодке
уже
на
другой
берег
No,
klaszcz!
Ну,
хлопай!
No,
klaszcz!
Ну,
хлопай!
No,
klaszcz!
Ну,
хлопай!
No,
klaszcz!
Ну,
хлопай!
No,
klaszcz!
Ну,
хлопай!
No,
klaszcz!
Ну,
хлопай!
No,
klaszcz!
Ну,
хлопай!
No,
klaszcz!
Ну,
хлопай!
No,
klaszcz!
Ну,
хлопай!
Оцените перевод
1
W głębokim dole
2 Singapur
3 No, klaszcz!
4 Rybi puzon
5 Rozpacz płynie rzeką poprzez świat
6 Burbon mnie wypełnia
7 Czekając na wczoraj
8 Deszczowe psy I
9 Deszczowe psy II
10 Bóg wyjechał w interesach
11 Odejdę, gdy zapieje kur
12 Tuż za oknem mym
13 W brzuchu wieloryba
14 Część, której masz dość
15 Niewinna, kiedy śni
16 W koloseum świata
17 Telefon z Instambułu
2 Singapur
3 No, klaszcz!
4 Rybi puzon
5 Rozpacz płynie rzeką poprzez świat
6 Burbon mnie wypełnia
7 Czekając na wczoraj
8 Deszczowe psy I
9 Deszczowe psy II
10 Bóg wyjechał w interesach
11 Odejdę, gdy zapieje kur
12 Tuż za oknem mym
13 W brzuchu wieloryba
14 Część, której masz dość
15 Niewinna, kiedy śni
16 W koloseum świata
17 Telefon z Instambułu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.