Текст и перевод песни Kazik - Jesień
Jest
jesień
- nie
mogę
rano
wstać
Это
осень-я
не
могу
встать
утром
Jest
jesień
- cały
dzień
mógłbym
spać
Это
осень-я
мог
бы
спать
весь
день
Czy
wiesz
jak
nieprzyjemnie
jest
po
ciemku
musieć
wstać?
Ты
знаешь,
как
неприятно
в
темноте
вставать?
Pewnie
nie
wiesz?
Ты,
наверное,
не
знаешь?
Posłuchaj
jak
bije
serce
moje
Послушай,
как
бьется
мое
сердце.
Dwa
razy
prawie
szybciej
niż
kiedy
normalnie
В
два
раза
почти
быстрее,
чем
когда
обычно
Gdy
nagi
wiosną
leżę
w
trawie
właściwie
prawie
śpię
Когда
я
голой
весной
лежу
в
траве
на
самом
деле
почти
сплю
Jest
jesień
- niedługo
święta
już
Это
осень
- скоро
Рождество
уже
Nie
znoszę
tych
katolickich
póz...
Ненавижу
эти
католические
позы...
Co
z
Bogiem
może
mieć
wspólnego
Что
может
быть
общего
с
Богом
że
ludzie
żrą
jak
świnie?
что
люди
жрут,
как
свиньи?
To
szybko
minie...
Это
быстро
пройдет...
Na
szczęście
jest
jeszcze
wazelina
К
счастью,
есть
еще
вазелин
Jesienią
ta
mnie
przy
duszy
trzyma...
Эта
осень
держит
меня
при
себе...
Inaczej
bym
zakopał
się
po
szyję
i
już
spał
Иначе
я
бы
зарылся
в
шею
и
уже
спал.
Rady
bym
nie
dawał...
Совета
я
бы
не
давал...
Nareszcie
po
zimie
wiosna
jest
Наконец,
после
зимы
весна
Na
szczęście
cykliczny
Boga
gest...
К
счастью,
циклический
жест
Бога...
Ustawił
tak
na
wieki
świat
że
wszystko
kręci
się
Он
так
навеки
поставил
мир,
что
все
вращается
вокруг
W
koło
kręci
się...
Круг
крутится...
W
koło
kręci
się...
Круг
крутится...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kazimierz Staszewski
Альбом
Melassa
дата релиза
01-04-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.