Każdy Potrzebuje Przyjaciela - Kazik перевод на английский

Każdy Potrzebuje Przyjaciela

Każdy potrzebuje aby ktoś go wysłuchał
Poczuć chce na głowie dobre ręce
Każdy potrzebuje by móc komuś coś powiedzieć
Tak jak w tamtej piosence

Każdy potrzebuje do kogoś się przytulić
Widzieć uśmiech słońca w oczach bliskich
Może tylko czasem troszeczkę się boi
Sobie myślę, że dotyczy to wszystkich

Każdy szuka czego opowiedzieć nie umie
Na sposobów tyle ile jest bajek
Tak bardzo chciałby znaleźć brata w tłumie
O tym śpiewał też inny grajek

Każdy potrzebuje ciepła dobrego
I pragnie właściwie codziennego wesela
Każdy potrzebuje mieć kogoś bliskiego
Każdy potrzebuje przyjaciela

Everyone Needs a Friend

Everyone needs someone to listen to them
To feel good hands on their head
Everyone needs someone they can talk to
Like in that song

Everyone needs someone to cuddle with
To see the smile of the sun in the eyes of loved ones
Maybe they're just a little scared sometimes
I think to myself that this applies to everyone

Everyone's looking for something they can't tell
In as many ways as there are fairy tales
They'd love to find their brother in the crowd
Another musician sang about this too

Everyone needs some good warmth
And they want everyday joy, really
Everyone needs someone close to them
Everyone needs a friend