Текст и перевод песни Kazik - Lśnij Potęgo Kościołów

Lśnij Potęgo Kościołów

U bram, których wrota ociekały ze złota uniósłszy swoje ręce ku niebu
Modlitwy szept męcząc ze sił swoich całych to Panu oddawał zwycięstwo
U stóp ciągnął pochód obdarty z nadziei, skazany na tak powolne konanie
I tylko słup ognia przypomnieć miał prawdę, iż niczem to przy tem co się stanie
Na wieki wydało się tedy triumfu oblicze grozą nakryte
Na klęczkach lub pełznąć to dane być mogło imieniem tak jego łaskawym
Gdy patrzył to wicher u stóp jego stawał jak jaki niewolnik usłużny
To tutaj, na ziemi, on Jego ramieniem układał kto mniej był to dłużny
Lecz nawet ta jego sylweta karząca malała na tle domu Ojca
Ten tutaj był mieszkał od samego początku do zupełnie samego końca
Czego nikt już nie pojmie i niech nawet nędzny nie próbuje
Klęcz i wykonuj w to jedno imię w które wierzysz i czujesz

Lśnij potęgo kościołów, a zakon uczyńcie żebraczym
Lśnij potęgo kościołów na tego królestwa odchodzie

Pochodnie lizały ten widnokrąg krwawy na ranie po rzezi zaprzeszłej
Gdy Amen rozlegnie się u sklepień niebios to wielki czas by zstąpić do piekieł
To głos Boga słychać - bo głosu takiego największy i z ludzi nie wyda
Struchlały byt wobec tajemnej potęgi jest niczem padliny ohyda
Czem topór karzący przed okiem upadłych tem jawi się moc nad mocami
Na sukna czerwieni stłamszone ofiary błagają o litość nocami i dniami
Liżąc popiół i proch u stóp jego nie ważą sie głowy podnosić
Nawet na myśl nie przyjdzie by wniwecz o łaskę poprosić
Ten kielich co złotem objawia wieczności unosząc się wedle objawień
Na miejsca, na których powinniście czekać napływa niczem płaszcz stary
A jeno słuchajcie słów które mówione są bramą na wieki wskazaną
Co było, a nie jest - nie pisze się w rejestr jak choćby i dobroć złamaną
Niewinni są winni i tego nie pojmać rozumem człowieczym się nie da
Bo gruzy odarte gdy krzyczeć by mogły i to skowyt ich sięgnąłby nieba
Najświętsze to imię co słuchać nakazan dopiero po końcu lat stawi
Jedyną i jedną konieczność i nakaz w tem sensie żywota objawi

Lśnij potęgo kościołów, a zakon uczyńcie żebraczy
Lśnij potęgo kościołów, a ludy pognajcie w kajdanach

Tak na nic te bicze i szat rozdzieranie, nikt panem samego siebie nie jest
Kolejna ofiara świętości ołtarzy przynosi znów siebie do ciebie
Gdy znosząc nadzieję jaka by ona nie była nie zastalim w domach nikogo
Ta ręka z pierścieniem wskazuje już długo którą trzeba iść drogą

Lśnij potęgo kościołów, a zakon uczyńcie żebraczy
Lśnij potęgo kościołów, nie dowiesz się co to dziś znaczy
Lśnij potęgo kościołów, a zakon uczyńcie żebraczym
Lśnij potęgo kościołów na znaku królestwa odchodzie

Lśnij potęgo kościołów, a zakon uczyńcie żebraczym
Lśnij potęgo kościołów, a ludy pognajcie w kajdanach
Lśnij potęgo kościołów, a zakon uczyńcie żebraczy
Lśnij potęgo kościołów, nie dowiesz się dziś co to znaczy

Сияй, Могущество Церквей

У врат, чьи створки сочились золотом, воздев свои руки к небесам,
Шептал молитвы, из последних сил отдавая победу Господу.
У ног тянулся шествие, лишенное надежды, обреченное на столь медленное умирание,
И лишь столп огня должен был напомнить истину, что это ничто по сравнению с тем, что будет.
Навеки явился тогда лик триумфа, покрытый ужасом,
На коленях или ползком им было дано двигаться, именем его столь милостивым.
Когда он смотрел, ветер у его ног замирал, как послушный раб,
Здесь, на земле, его рукой вершилось, кто меньше был должен.
Но даже его карающий силуэт меркнул на фоне дома Отца,
Который здесь обитал от самого начала до самого конца.
Чего никто уже не постигнет, и пусть даже жалкий не пытается.
Преклонись и исполняй во имя то, в которое веришь и чувствуешь.

Сияй, могущество церквей, а орден обратите в нищенствующий,
Сияй, могущество церквей, на закате этого царства.

Факелы лизали этот кровавый горизонт на ране после прошлой резни,
Когда Аминь разнесется под сводами небес, настанет великий час сойти в преисподнюю.
Это глас Бога слышен — ибо гласа такого ни один из людей не издаст,
Дрожащее существо перед тайной силой — ничто, мерзость падали.
Чем топор карающий перед оком падших, тем явлена мощь над мощями.
На багряницу поверженные жертвы молят о пощаде ночами и днями,
Лижа пепел и прах у его ног, не смеют головы поднять,
Даже мысли не возникнет впустую о милости просить.
Эта чаша, что золотом являет вечность, возносится согласно откровениям,
На места, где вы должны ждать, наплывает, словно старый плащ.
А только слушайте слова, что сказаны вратами, на веки указанными,
Что было, а не есть — не пишется в реестр, как, например, и доброта сломленная.
Невинные виновны, и этого не понять разумом человеческим,
Ибо руины, если б могли кричать, то вопль их достиг бы небес.
Святейшее имя, что велено слушать, лишь по окончании лет воздвигнет
Единственную и единую необходимость и завет в смысле жизни явит.

Сияй, могущество церквей, а орден обратите в нищенствующий,
Сияй, могущество церквей, а народы погоните в кандалах.

Так напрасны эти бичи и одежды раздирание, никто не властен над собой,
Очередная жертва святости алтарей вновь приносит себя к тебе.
Когда, утратив надежду, какой бы она ни была, не застанем в домах никого,
Эта рука с перстнем указывает уже давно, какой нужно идти дорогой.

Сияй, могущество церквей, а орден обратите в нищенствующий,
Сияй, могущество церквей, не узнаешь, что это нынче значит.
Сияй, могущество церквей, а орден обратите в нищенствующий,
Сияй, могущество церквей, на знаке царствия ухода.

Сияй, могущество церквей, а орден обратите в нищенствующий,
Сияй, могущество церквей, а народы погоните в кандалах.
Сияй, могущество церквей, а орден обратите в нищенствующий,
Сияй, могущество церквей, не узнаешь, что это нынче значит.