Kazik - Do U Remember? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kazik - Do U Remember?




Do U Remember?
Помнишь?
Gosiu pamiętasz jak w święto zmarłych poszliśmy na cmentarz
Гося, помнишь, как в День всех святых мы пошли на кладбище?
Rzuciłem Cię na suchych liści stertę
Я бросил тебя на кучу сухих листьев.
Prosiłem Cię niech duszę Ci rozerwę
Просил тебя, позволь мне разорвать твою душу.
Gosiu, kochanie, na zawsze twe ubranie mi zostanie
Гося, любимая, твоя одежда навсегда останется со мной.
Pamiętam ja te dzikie dwa tygodnie
Я помню эти дикие две недели.
Do końca dni mojej miłości zbrodnie
До конца дней моих преступления любви.
Improwizacja...
Импровизация...
Gdzie teraz jesteś? Na chłodno bardzo chciałbym znów Cię zetrzeć
Где ты сейчас? Хладнокровно, очень хочу снова стереть тебя в порошок.
W uścisku twym czułem się tak bezpieczny
В твоих объятиях я чувствовал себя таким защищенным.
Chociaż żem starszy ja niczym podopieczny
Хотя я и старше, я был словно твой подопечный.
(Jeszcze raz)
(Ещё раз)
Gosiu, kochanie, pamiętasz jak szalałem
Гося, любимая, помнишь, как я неистовствовал?
Co się stanie, trzymałem Cię za Twoje obie dłonie
Что бы ни случилось, я держал тебя за обе руки.
Wskazałaś mi jak moje serduszko płonie
Ты показала мне, как горит мое сердце.





Авторы: Kazimierz Piotr Staszewski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.