Kazior - Bombay Sapphire - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kazior - Bombay Sapphire




Bombay Sapphire
Bombay Sapphire
Ej, ej, ej
Eh, eh, eh
Ruszamy z głośnym piskiem
On démarre en trombe
Po cichu lecimy tylko, gdy idzie biznes
On vole silencieusement, seulement quand il s'agit d'affaires
Tak jak stare Nike'i, rozpierdalam system
Comme les vieilles Nike, je démolit le système
Spada popiół z jointa na bluzę za cztery tysie
Les cendres du joint tombent sur mon sweat à quatre mille
Zajebane gęstym dymem z topów moje płuca
Mes poumons sont remplis de fumée épaisse du haut
Auto jebie jak coffee shop, kiedy biorę bucha
La voiture sent comme un coffee shop quand je tire une bouffée
Klienci dzwonią, chociaż już dawno nie rzucam
Les clients appellent, même si je ne travaille plus depuis longtemps
Jest im bardzo przykro, a mnie jakoś to nie rusza
Ils sont très contrariés, mais ça ne me touche pas
Pora ruszać, łapię się z mordami
Il est temps de partir, je me lève avec les bras
Latamy po mieście tak jak samolotami
On vole à travers la ville comme des avions
Wysoko nad prawem i wyżej nad problemami
Haut au-dessus de la loi et plus haut au-dessus des problèmes
Lecę sobie z gin'em, możesz mówić mi Alladyn
Je vole avec du gin, tu peux m'appeler Aladdin
Pora szamy na talerzu, szakszuka kurwa
C'est l'heure de la nourriture sur l'assiette, du shakshuka putain
Czapka z daszkiem, kaptur, to jest miejski kamuflaż
Casquette avec visière, capuche, c'est le camouflage urbain
Szklanka zawsze do połowy pełna albo pusta
Le verre est toujours à moitié plein ou vide
Wyjebane na to, bo w lodówce leży butla
Je m'en fiche, parce qu'il y a une bouteille dans le réfrigérateur
Nad głową niebo błękitne, jak Bombay Sapphire
Le ciel bleu au-dessus de ma tête, comme Bombay Sapphire
Nie jest czyste, dużo chmur, bo tutaj się pali
Il n'est pas propre, il y a beaucoup de nuages, parce qu'on fume ici
Zawsze dbamy o to, żeby mieć najlepszy qualite
On s'assure toujours d'avoir la meilleure qualité
Najlepiej czuję się, gdy kierman wypychają hajsy
Je me sens le mieux quand le portefeuille est rempli de billets
Nad głową niebo błękitne, jak Bombay Sapphire
Le ciel bleu au-dessus de ma tête, comme Bombay Sapphire
Nie jest czyste, dużo chmur, bo tutaj się pali
Il n'est pas propre, il y a beaucoup de nuages, parce qu'on fume ici
Zawsze dbamy o to, żeby mieć najlepszy qualite
On s'assure toujours d'avoir la meilleure qualité
Najlepiej czuję się, gdy kierman wypychają hajsy
Je me sens le mieux quand le portefeuille est rempli de billets
Parkiet bywa śliski, dlatego na butach łyżwy
Le parquet peut être glissant, c'est pourquoi j'ai des patins sur mes chaussures
Bardzo lubię taniec, choć nie jestem towarzyski
J'aime beaucoup danser, même si je ne suis pas sociable
Najbardziej lubię pakować z pieniędzmi walizki
J'aime surtout emballer les valises avec de l'argent
Więcej tysi niż nastolatka na japie pryszczy
Plus de mille que d'adolescents avec des boutons sur le visage
Ona tańczy na lodzie, łyżwiarka figurowa
Elle danse sur la glace, une patineuse artistique
Później robię wsady jakbym nazywał się Jordan
Ensuite, je fais des dunks comme si j'étais appelé Jordan
Jestem MVP, Ty nie dochodzisz do kosza
Je suis MVP, tu ne vas pas au panier
Muza napierdala tak, że trzęsie się podłoga
La musique est tellement forte que le sol tremble
U mnie płynie Bombay, a u Ciebie jakiś szczoch
Chez moi, il y a du Bombay, et chez toi, un truc bon marché
W blecie jest zielono jak krokodyl Lacoste
Le sac est vert comme un crocodile Lacoste
Płynę z towarem załadowany, tak jak prom
Je suis chargé de marchandises comme un ferry
Ty dajesz dymać się i przepłacasz za ten swój proch
Tu te fais baiser et tu payes trop cher pour ton shit
Nad głową niebo błękitne, jak Bombay Sapphire
Le ciel bleu au-dessus de ma tête, comme Bombay Sapphire
Nie jest czyste, dużo chmur, bo tutaj się pali
Il n'est pas propre, il y a beaucoup de nuages, parce qu'on fume ici
Zawsze dbamy o to, żeby mieć najlepszy qualite
On s'assure toujours d'avoir la meilleure qualité
Najlepiej czuję się, gdy kierman wypychają hajsy
Je me sens le mieux quand le portefeuille est rempli de billets
Nad głową niebo błękitne, jak Bombay Sapphire
Le ciel bleu au-dessus de ma tête, comme Bombay Sapphire
Nie jest czyste, dużo chmur, bo tutaj się pali
Il n'est pas propre, il y a beaucoup de nuages, parce qu'on fume ici
Zawsze dbamy o to, żeby mieć najlepszy qualite
On s'assure toujours d'avoir la meilleure qualité
Najlepiej czuję się, gdy kierman wypychają hajsy
Je me sens le mieux quand le portefeuille est rempli de billets





Авторы: Piotr Kazmierczak, Bartosz Samerek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.