Kazior - Szejk - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kazior - Szejk




Szejk
Cheikh
OG KUSH MANGO HAZE
OG KUSH MANGO HAZE
W dłoni waniliowy szejk
Dans ma main, un milk-shake à la vanille
Waniliowy szejk
Un milk-shake à la vanille
W dłoni waniliowy szejk
Dans ma main, un milk-shake à la vanille
Myśle na chłodno
Je réfléchis calmement
Bywam zimny tak jak szejk
Je suis froid comme un milk-shake
Waniliowy szejk
Un milk-shake à la vanille
Waniliowy szejk
Un milk-shake à la vanille
Biorę wdech No stress
Je prends une inspiration, pas de stress
W dłoni waniliowy szejk
Dans ma main, un milk-shake à la vanille
Waniliowy szejk
Un milk-shake à la vanille
Waniliowy szejk
Un milk-shake à la vanille
Czuje się tak jak szejk
Je me sens comme un cheikh
Kiedy wydaje ten kesz
Quand il dépense cet argent
Biały szejk biały szejk biały szejk
Cheikh blanc, cheikh blanc, cheikh blanc
Dobra kręć
Allez, fais tourner
To dla mnie mała albo jakis skręt albo z pięć
Pour moi, un petit joint, ou un gros, ou cinq
Tylko na luzie bo dzis z toba spięć żadnych scen
Rien de sérieux, aujourd'hui, pas de tensions, pas de scènes avec toi
Chyba ze porno to Dawaj kręć dawaj kręć
Sauf si c'est du porno, alors vas-y, fais tourner, fais tourner
A jak nie no to lece z ziomeczkami łapać się
Sinon, je vais rejoindre les copains, on va se faire une petite virée
I wypic jakąś flaszkę albo z dwie a jak nie
Et on va boire une bouteille, ou deux, ou peut-être
To może zarobimy dzisiaj
On va peut-être faire du fric aujourd'hui
Przecież wiesz jak jest
Tu sais comment ça se passe
Mamy w naturze robić biznes
C'est dans notre nature de faire des affaires
Robie to co chce
Je fais ce que je veux
Chce żeby było dobrze było lepiej niż Ok
Je veux que ça aille bien, que ce soit mieux que bien
Chce zapewnić sobie wreszcie chociaż spokojny sen
Je veux enfin m'assurer de pouvoir dormir paisiblement
Lubie wydawać szmal z bogami i opalać się
J'aime dépenser l'argent avec les riches et bronzer
LVS SPZ ORAZ PDJ DZC
LVS SPZ ORAZ PDJ DZC
Niewazne czy jest dobrze czy jest kurwa nawet złe
Peu importe que ce soit bien ou même mal, putain
Każdy z nas lubi poczuć się jak pierodolny szejk
Chacun d'entre nous aime se sentir comme un putain de cheikh
Każdy tu lubie mieć I Trzeba działać a nie chcieć
Chacun d'entre nous aime avoir, et il faut agir, pas juste vouloir
Choć gonią nasz koszmary to chcemy dogonić sen
Même si nos cauchemars nous poursuivent, nous voulons rattraper le sommeil
Chcemy co dobre nie zależnie od wysokich cen
Nous voulons ce qui est bien, quel que soit le prix élevé
OG KUSH MANGO HAZE
OG KUSH MANGO HAZE
W dłoni waniliowy szejk
Dans ma main, un milk-shake à la vanille
Waniliowy szejk
Un milk-shake à la vanille
Waniliowy szejk
Un milk-shake à la vanille
Myśle na chłodno
Je réfléchis calmement
Bywam zimny dobrze wiem
Je suis froid, je le sais bien
Waniliowy szejk
Un milk-shake à la vanille
Waniliowy szejk
Un milk-shake à la vanille
Biorę wdech No stress
Je prends une inspiration, pas de stress
W dłoni waniliowy szejk
Dans ma main, un milk-shake à la vanille
Waniliowy szejk
Un milk-shake à la vanille
Waniliowy szejk
Un milk-shake à la vanille
Czuje się jak szejk
Je me sens comme un cheikh
Gdy wydaje kesz
Quand je dépense de l'argent
Waniliowy szejk waniliowy szejk
Un milk-shake à la vanille, un milk-shake à la vanille
Dobrze jest albo staramy się by było lżej a nie źle
C'est bien, ou on essaie de faire en sorte que ce soit plus facile, pas mal
Cierpliwie idź po swój cel No i wiesz spełni się
Va vers ton objectif avec patience, et tu sais, il se réalisera
Mieszamy w płucach tlen oraz opary silver haze
On mélange dans nos poumons de l'oxygène et des vapeurs de Silver Haze
Spokojnie czekamy na słońce kiedy pada deszcz
On attend calmement le soleil quand il pleut
Gdy spadnie deszcz banknotów poczujesz się tak jak szejk
Quand il pleut des billets, tu te sentiras comme un cheikh
Masz swój prywatny harem już spokojnie łapiesz wdech
Tu as ton propre harem, maintenant tu peux respirer tranquillement
Choć czasem każdy wątpi i już chce wycofać się
Même si parfois, chacun doute et veut se retirer
Przekalkuluj na chłodno i zachowaj zimną krew
Réfléchis calmement et garde ton sang-froid
Czasem lepiej odpuścić zamiast znów problemy mieć
Parfois, il vaut mieux lâcher prise que d'avoir encore des problèmes
Zbyt wielu braci już latami nie wychodzi z cel
Trop de frères ne sortent pas du trou depuis des années
Jak zycie daje lekcje nie odrzucaj tylko bierz
Quand la vie te donne des leçons, ne les rejette pas, prends-les
Jak ziom ma problem to pomagaj zamiast mówić nie
Si un pote a un problème, aide-le, au lieu de dire non
Nikt nie chce oglądać na twarzy swoich bliskich łez
Personne ne veut voir des larmes sur le visage de ses proches
Gdy nastają dla nich czasy tak czarne niczym bez
Quand arrive pour eux des moments aussi noirs que le néant
Przynoszę ci to światło jaśniejsze od blasku świec
Je t'apporte cette lumière, plus brillante que la lueur des bougies
Patrze przed siebie zamiast ciagle zerkać tylko wstecz
Je regarde devant moi, au lieu de constamment regarder en arrière
OG KUSH MANGO HAZE
OG KUSH MANGO HAZE
W dłoni waniliowy szejk
Dans ma main, un milk-shake à la vanille
Waniliowy szejk
Un milk-shake à la vanille
W dłoni waniliowy szejk
Dans ma main, un milk-shake à la vanille
Myśle na chłodno
Je réfléchis calmement
Bywam zimny tak jak szejk
Je suis froid comme un cheikh
Waniliowy szejk
Un milk-shake à la vanille
Waniliowy szejk
Un milk-shake à la vanille
Biorę wdech No stress
Je prends une inspiration, pas de stress
W dłoni waniliowy szejk
Dans ma main, un milk-shake à la vanille
Waniliowy szejk
Un milk-shake à la vanille
Waniliowy szejk
Un milk-shake à la vanille
Czuje się tak jak szejk
Je me sens comme un cheikh
Kiedy wydaje ten kesz
Quand il dépense cet argent
Biały szejk biały szejk biały szejk
Cheikh blanc, cheikh blanc, cheikh blanc





Авторы: Bartosz Worek, Lukasz Rychlowski, Piotr Kazmierczak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.