KAZKA - Мушлі - перевод текста песни на немецкий

Мушлі - Kazkaперевод на немецкий




Мушлі
Muscheln
Мене веде твій голос у голові
Deine Stimme in meinem Kopf führt mich
Без тебе блукаю-блукаю у темряві
Ohne dich irre ich umher, irre umher in der Dunkelheit
Ти як ранкова кава
Du bist wie Morgenkaffee
Я книга - ти сторінки
Ich bin ein Buch - du bist die Seiten
Ти моя тиха гавань
Du bist mein stiller Hafen
А я твої сутінки
Und ich bin deine Dämmerung
Пропадає зв'язок
Die Verbindung bricht ab
Але ти мене шукаєш
Aber du suchst mich
Ти мене до зірок
Du hebst mich zu den Sternen
Ніби хвилі підіймаєш
Wie Wellen
Розчиняюсь у тобі
Ich löse mich in dir auf
Там на березі, там на березі
Dort am Ufer, dort am Ufer
Там, на березі мушлі
Dort am Ufer heilen Muscheln
Лікують душі
Die Seelen
Мене обіймай, як сушу океан
Umarme mich, wie das Land den Ozean
Там, на березі мушлі
Dort am Ufer, die Muscheln
Все що ти мусиш
Alles, was du musst
Мене обіймай, як сушу океан
Umarme mich, wie das Land den Ozean
Там, на березі мушлі
Dort am Ufer, die Muscheln
Лікують душі
Heilen die Seelen
Мене обіймай, як сушу океан
Umarme mich, wie das Land den Ozean
Там, на березі мушлі
Dort am Ufer, die Muscheln
Все що ти мусиш
Alles, was du musst
Мене обіймай, як сушу океан
Umarme mich, wie das Land den Ozean
Солоний смак та звісно він не від сліз
Salziger Geschmack, und sicher nicht von Tränen
Холодний океан на останок дарує бриз
Der kalte Ozean schenkt zum Abschied eine Brise
На мене не дивись
Sieh mich nicht an
Прошу більше так не дивись
Bitte, sieh mich nicht mehr so an
Ти мене бачиш наскрізь
Du siehst mich durch und durch
А я тебе бачу скрізь
Und ich sehe dich überall
Зупиняється час
Die Zeit bleibt stehen
Але я тебе чекаю
Aber ich warte auf dich
Почуття без прикрас
Gefühle ohne Schmuck
По очах все прочитаєш
Du liest alles in meinen Augen
Розчиняюсь у тобі
Ich löse mich in dir auf
Там на березі, там на березі
Dort am Ufer, dort am Ufer
Там, на березі мушлі
Dort am Ufer heilen Muscheln
Лікують душі
Die Seelen
Мене обіймай, як сушу океан
Umarme mich, wie das Land den Ozean
Там, на березі мушлі
Dort am Ufer, die Muscheln
Все що ти мусиш
Alles, was du musst
Мене обіймай, як сушу океан
Umarme mich, wie das Land den Ozean
Там, на березі мушлі
Dort am Ufer heilen Muscheln
Лікують душі
Die Seelen
Мене обіймай, як сушу океан
Umarme mich, wie das Land den Ozean
Там, на березі мушлі
Dort am Ufer, die Muscheln
Все що ти мусиш
Alles, was du musst
Мене обіймай, як сушу океан
Umarme mich, wie das Land den Ozean
Там, на березі мушлі
Dort am Ufer heilen Muscheln
Лікують душі
Die Seelen
Мене обіймай, як сушу океан
Umarme mich, wie das Land den Ozean
Там, на березі мушлі
Dort am Ufer, die Muscheln
Все що ти мусиш
Alles, was du musst
Мене обіймай, як сушу океан
Umarme mich, wie das Land den Ozean





Авторы: кирбаба павло олександрович, лєвшин роман михайлович, тетерін леонід костянтинович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.