Kazumasa Oda - hello hello - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kazumasa Oda - hello hello




hello hello
Привет, привет
きっと いいことが 待っている
Наверняка тебя ждет что-то хорошее,
そう思ってる ホントに
Я так думаю, правда.
君が 幸せになると 信じてる
Я верю, что ты будешь счастлива.
去りゆく人がいて また
Кто-то уходит, и снова
新しい出会いが きっと始まる
Начнутся новые встречи, обязательно.
Hello hello hello hello
Привет, привет, привет, привет,
今は 元気出して 早く
Сейчас взбодрись, скорее,
明るい日射しは 今日も 降り注いでいる
Яркие солнечные лучи и сегодня льются с небес.
すべてが 変わってゆく きっと
Всё меняется, обязательно,
明日になれば 明日になれば
Завтра, когда наступит завтра.
強く生きて やさしく生きて
Живи сильно, живи нежно,
自信をなくして くじけそうに なっても
Даже если потеряешь уверенность и захочется сдаться,
君の ほんとに 大事なものを 見つけるまで
Пока не найдешь то, что тебе действительно дорого.
Hello hello hello hello
Привет, привет, привет, привет,
君に見えてるか そこから
Видишь ли ты оттуда,
はるか遠い 未来へと続く道
Дорогу, ведущую в далекое будущее?
いくつもの夢が 君を待ってる
Множество мечтаний ждут тебя,
明日になれば 明日になれば
Завтра, когда наступит завтра.
強く生きて やさしく生きて
Живи сильно, живи нежно,
自信をなくして くじけそうに なっても
Даже если потеряешь уверенность и захочется сдаться,
君の ほんとに 大事なものを 見つけるまで
Пока не найдешь то, что тебе действительно дорого.
どこまでも続く 白い道 夏の空
Бесконечная белая дорога, летнее небо,
想う気持ちは いつでも そこへ 帰って行く
Твои мысли всегда возвращаются туда.
心に届くものは いつも
То, что достигает сердца, всегда
同じ やさしい かたちを している
Имеет ту же нежную форму.
悲しいことも いつか同じ かたちに なってゆく
Даже печаль когда-нибудь примет ту же форму.
強く生きて やさしく生きて
Живи сильно, живи нежно,
自信をなくして くじけそうに なっても
Даже если потеряешь уверенность и захочется сдаться,
君の ほんとに 大事なものを 見つける その時まで
Пока не найдешь то, что тебе действительно дорого.





Авторы: 小田 和正, 小田 和正


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.