Текст и перевод песни Kazumasa Oda - そのままの 君が好き

そのままの 君が好き

そのままの君が好き どんな時も変わらないで
いつも遠くを見ている 大きな心が好き

弱いのは君だけじゃない その涙僕が拭く
そんなに追いつめないで 誰れも君を責めないから

しずまれ心を吹きぬける風よ
やがて時はゆく ひとりにさせない
その手を離さないで 冷たいね 哀しいね

君がゆく 僕がゆく すべて包んで時はゆく
果てしなく続く道 誇りを胸に抱いてゆく

追いかける夢は 流れる時の
絶えることのない 波にゆられて
何も見えなくなる 僕らだけ残されて

同じ時を生きて 同じこと感じて
不安な気持に 息をひそめてる
ここにいるから いつもいるから
この腕の中へ駆けてきて

追いかける夢は 流れる時の
絶えることのない 波にゆられて
何も見えなくなる 僕らだけ残されて

しずまれ心を吹きぬける風よ
やがて時はゆく ひとりにさせない
その手を離さないで その手を離さないで

そのままの君が好き どんな時も変わらないで
いつも遠くを見ている 大きな心が好き

君が僕の中にいること いつも忘れないで
誰れかがいつも見ている 走り続けてゆく僕らを

Ты мне нравишься такой, какая ты есть

Ты мне нравишься такой, какая ты есть, всегда оставайся собой
Мне нравится твоя широкая душа, твой взгляд, устремленный вдаль

Ты не одна такая ранимая, я вытру твои слезы
Не мучай себя так сильно, никто тебя не винит

Уймись, ветер, пронизывающий сердце
Время идет, я не оставлю тебя одну
Не отпускай моей руки, как же холодно, как же грустно

Ты идешь, я иду, время идет, обнимая все
По бесконечному пути мы идем, храня гордость в сердцах

Мечты, что мы преследуем, в потоке времени
Качаются на нескончаемой волне
И ничего не видно, только мы остаемся

Мы живем в одном времени, чувствуем одно и то же
Затаив дыхание от тревоги
Я здесь, я всегда рядом
Беги ко мне, в мои объятия

Мечты, что мы преследуем, в потоке времени
Качаются на нескончаемой волне
И ничего не видно, только мы остаемся

Уймись, ветер, пронизывающий сердце
Время идет, я не оставлю тебя одну
Не отпускай моей руки, не отпускай моей руки

Ты мне нравишься такой, какая ты есть, всегда оставайся собой
Мне нравится твоя широкая душа, твой взгляд, устремленный вдаль

Не забывай, что ты всегда в моем сердце
Кто-то всегда наблюдает за нами, за тем, как мы продолжаем бежать