Sadboyradio - Kazuo перевод на немецкий

Sadboyradio

Meet Kazuo
A crestfallen vagabond wandering around with negative thoughts
Violating his hopes and dreams
All he wanted was to feel loved
And now it's time to vent about it
So Kaz, why are you so negative all the time?
おいカズオ、お前の態度嫌い

Nobody cares about the clown when his sadness has taken over
When the world has overwhelmed him it's hard even staying sober
As he clings on to the past and replaying his favorite moments
Realizing so much has changed he breaks down and lay there hopeless
Somedays I feel progression
Somedays I wanna end it
Somedays I value friendship
But cave into depression
Cutting communication like this is the perfect therapy
Wondering if somebody will ever ever be there for me
Before I admit I'm wrong, I'll play the victim
Blame the world before I beg for it's forgiveness
I live inside of my head some thoughts must get evicted
Someone take it all away I just hope that I'll never miss it
As time goes on, traveling through each outcomes
Til I no longer am a victim, or a dweller for nostalgia
It's me against the world, till kingdom come
It's me against the world, till kingdom come

It's sad boy hours stand the fuck up
It's sad boy hours stand the fuck up
If you are depressed stand the fuck up
Don't listen to these hoes it's okay to cry
Alright, yo

How many bags I gotta chase 'til I get outta mine?
How many times I gotta lie when I say I'm alright?
How many smiles I gotta fake cause my ass 'bout to cry.
How many times will I say sorry I shouldn't apologize.
How much pussy will it take for me to move on completely?
How much changing will it take to be that person that she needs?
How many hardships until this life becomes easy?
How much drugs will I take 'til I... fuck it nevermind
My name is Kaz and I don't have a place to call home
Been moving all my life and honestly it all blows
The ones I love the most be living hella far so
It has me distancing myself from all the friends that are close so
I locked myself in this room that's the life of this creator
Yelling everyday cops are called on me cause I piss off the neighbors
Friends be texting me but I don't got the time, I'll talk to'em later
Gotta put in work last thing I wanna be called is a failure
Can't maintain communication, admit that I suck at that shit
Notice when some months have passed since
I'll hit'em up randomly asking 'what's up' as if nothing had happened
And wonder why all my relationships end up all fucking disastrous
The fuck is wrong with me? I just want to be
Something far from weak, up my artistry
But I'm under all this heat
They're punching cards but me, I'm running far for this dream
Nothings stopping me I cut y'all off for weeks
For what's tomorrow means nothing promising
Trouble follows deep confront me? Nah just leave
I suck at arguing don't fucking start with me
Fuck your honesty
No wonder why G- left
Oh it really hurts huh?
I can't say I was a perfect boyfriend
But she was the first love
Time has passed, but I hold on to moments as seconds turn minutes
4 years of history.
Ups and the downs just for her to live life like I never existed
Locked myself in this room that's the life of this 'savior'
Yelling everyday cops called on me I piss off the neighbors
Good intentions interpreted as toxic behavior
But I gotta put in work, last thing I wanna be called is a f-
Press a button to begin...

Yeah yeah
Honestly I don't know how to fucking start this
Aight Imma let it rock
Yo, okay. Look, real shit
Yeah, when my dad dies I honestly don't think that I'ma cry
It's not that I don't like the guy, when I was young I tried and tried
To build a bond with him even when he ain't see eye to eye
With my moms after their divorce was finalized, fuck
A black boy that barely knows his father, oh so typical
I remember wanting to see him but shit was difficult
He had a new family and that made me feel invisible
Vacations that I wasn't invited to left me miserable
Got 2 kids from a new wife and she hates my mom with all her life
Trying to be a part of their lives
But they do not try to be part of mine
So I'm that boy that always cried, forced to let this trauma hide
I can't even imagine what a father-son talk is like
Every friend I make I expect them to leave
It's unhealthy to think my friends are temporary
But shit, I see us drifting already. Depressing to see
So if I die, fuck it. it's probably better 6 f-

There are nights I went to sleep
Hoping I don't wake up
Yeah
No one there to save me from my thoughts
'Cause I don't say much
Yeah
There are things I fucking miss
That I'ma never get back
Yeah
I'm a victim of nostalgia
I don't know where my head's at...
Wake up, Kazuo

I don't feel so good
Never do what I should
I'm gone with the wind
And all my dreams are
I don't feel so good
Never do what I should
I'm gone with the wind
And all my dreams are

I got some problems
That I bottle
Up inside of my soul
I said my sorry's
But I'm awkward
It's out of my control
I got some issues in my head when I dream
I can't wake up no more, no more

起きなさいカズオ

Sadboyradio

Triff Kazuo
Ein niedergeschlagener Vagabund, der mit negativen Gedanken umherwandert
Der seine Hoffnungen und Träume verletzt
Alles, was er wollte, war, sich geliebt zu fühlen
Und jetzt ist es Zeit, sich darüber Luft zu machen
Also Kaz, warum bist du die ganze Zeit so negativ?
おいカズオ、お前の態度嫌い

Niemand kümmert sich um den Clown, wenn seine Traurigkeit überhandgenommen hat
Wenn die Welt ihn überwältigt hat, ist es schwer, überhaupt nüchtern zu bleiben
Während er sich an die Vergangenheit klammert und seine Lieblingsmomente wiederholt
Erkennt er, wie viel sich verändert hat, bricht zusammen und liegt hoffnungslos da
Manchmal fühle ich Fortschritt
Manchmal möchte ich es beenden
Manchmal schätze ich Freundschaft
Gebe aber der Depression nach
Breche die Kommunikation ab, als ob das die perfekte Therapie wäre
Frage mich, ob jemals jemand für mich da sein wird
Bevor ich zugebe, dass ich falsch liege, spiele ich das Opfer
Beschuldige die Welt, bevor ich um Vergebung bitte
Ich lebe in meinem Kopf, einige Gedanken müssen vertrieben werden
Jemand soll mir das alles nehmen, ich hoffe nur, dass ich es nie vermissen werde
Während die Zeit vergeht, reise ich durch jedes Ergebnis
Bis ich nicht mehr Opfer oder Nostalgiker bin
Ich gegen die Welt, bis zum Jüngsten Tag
Ich gegen die Welt, bis zum Jüngsten Tag

Es ist Sad Boy Stunde, steh verdammt nochmal auf
Es ist Sad Boy Stunde, steh verdammt nochmal auf
Wenn du deprimiert bist, steh verdammt nochmal auf
Hör nicht auf diese Schlampen, es ist okay zu weinen
Okay, yo

Wie vielen Taschen muss ich hinterherjagen, bis ich aus meiner herauskomme?
Wie oft muss ich lügen, wenn ich sage, dass es mir gut geht?
Wie viele Lächeln muss ich vortäuschen, weil mein Arsch gleich weint.
Wie oft werde ich mich entschuldigen, obwohl ich mich nicht entschuldigen sollte.
Wie viel Sex werde ich brauchen, um vollständig darüber hinwegzukommen?
Wie viel Veränderung wird es brauchen, um die Person zu sein, die sie braucht?
Wie viele Schwierigkeiten, bis dieses Leben einfach wird?
Wie viele Drogen werde ich nehmen, bis ich... scheiß drauf, vergiss es
Mein Name ist Kaz und ich habe keinen Ort, den ich Zuhause nennen kann
Bin mein ganzes Leben umgezogen und ehrlich gesagt ist alles scheiße
Die, die ich am meisten liebe, leben verdammt weit weg
Also distanziere ich mich von allen Freunden, die mir nahe stehen
Ich habe mich in diesem Raum eingeschlossen, das ist das Leben dieses Schöpfers
Schreie jeden Tag, die Polizei wird gerufen, weil ich die Nachbarn verärgere
Freunde schreiben mir, aber ich habe keine Zeit, ich rede später mit ihnen
Muss arbeiten, das Letzte, was ich genannt werden will, ist ein Versager
Kann die Kommunikation nicht aufrechterhalten, gebe zu, dass ich darin schlecht bin
Merke, wenn einige Monate vergangen sind
Ich melde mich dann zufällig und frage 'was ist los', als ob nichts passiert wäre
Und wundere mich, warum alle meine Beziehungen verdammt katastrophal enden
Was zum Teufel ist los mit mir? Ich will einfach nur
Etwas sein, weit entfernt von Schwäche, meine Kunstfertigkeit verbessern
Aber ich stehe unter all dieser Hitze
Sie stempeln Karten, aber ich renne weit weg für diesen Traum
Nichts hält mich auf, ich schneide euch alle für Wochen ab
Denn was morgen bedeutet, verspricht nichts
Ärger folgt tief, konfrontier mich? Nein, geh einfach
Ich bin schlecht im Streiten, fang verdammt nochmal nicht mit mir an
Scheiß auf deine Ehrlichkeit
Kein Wunder, dass G. gegangen ist
Oh, es tut wirklich weh, was?
Ich kann nicht sagen, dass ich ein perfekter Freund war
Aber sie war die erste Liebe
Die Zeit ist vergangen, aber ich halte an Momenten fest, während Sekunden zu Minuten werden
4 Jahre Geschichte.
Höhen und Tiefen, nur damit sie ihr Leben lebt, als hätte ich nie existiert
Habe mich in diesem Raum eingeschlossen, das ist das Leben dieses 'Retters'
Schreie jeden Tag, die Polizei wird gerufen, ich verärgere die Nachbarn
Gute Absichten werden als toxisches Verhalten interpretiert
Aber ich muss arbeiten, das Letzte, was ich genannt werden will, ist ein V-
Drück einen Knopf, um zu beginnen...

Ja, ja
Ehrlich gesagt weiß ich nicht, wie ich verdammt nochmal anfangen soll
Okay, ich lass es laufen
Yo, okay. Schau, echt jetzt
Ja, wenn mein Vater stirbt, glaube ich ehrlich gesagt nicht, dass ich weinen werde
Es ist nicht so, dass ich den Kerl nicht mag, als ich jung war, habe ich es immer wieder versucht
Eine Bindung zu ihm aufzubauen, auch wenn er nicht einer Meinung war
Mit meiner Mutter, nachdem ihre Scheidung endgültig war, scheiße
Ein schwarzer Junge, der seinen Vater kaum kennt, oh so typisch
Ich erinnere mich, dass ich ihn sehen wollte, aber es war verdammt schwierig
Er hatte eine neue Familie und das ließ mich unsichtbar fühlen
Urlaube, zu denen ich nicht eingeladen war, ließen mich elend fühlen
Habe 2 Kinder von einer neuen Frau und sie hasst meine Mutter von ganzem Herzen
Versuche, ein Teil ihres Lebens zu sein
Aber sie versuchen nicht, ein Teil meines Lebens zu sein
Also bin ich der Junge, der immer geweint hat, gezwungen, dieses Trauma zu verbergen
Ich kann mir nicht einmal vorstellen, wie ein Vater-Sohn-Gespräch ist
Bei jedem Freund, den ich finde, erwarte ich, dass er geht
Es ist ungesund zu denken, dass meine Freunde nur vorübergehend sind
Aber scheiße, ich sehe uns schon auseinanderdriften. Deprimierend zu sehen
Also, wenn ich sterbe, scheiß drauf. Es ist wahrscheinlich besser, 6 F-

Es gibt Nächte, da bin ich schlafen gegangen
In der Hoffnung, nicht aufzuwachen
Ja
Niemand da, um mich vor meinen Gedanken zu retten
Weil ich nicht viel sage
Ja
Es gibt Dinge, die ich verdammt vermisse
Die ich nie zurückbekommen werde
Ja
Ich bin ein Opfer der Nostalgie
Ich weiß nicht, wo mein Kopf ist...
Wach auf, Kazuo

Ich fühle mich nicht so gut
Tue nie, was ich sollte
Ich bin mit dem Wind gegangen
Und all meine Träume sind
Ich fühle mich nicht so gut
Tue nie, was ich sollte
Ich bin mit dem Wind gegangen
Und all meine Träume sind

Ich habe einige Probleme
Die ich in meiner Seele verberge
Ich habe mich entschuldigt
Aber ich bin unbeholfen
Es ist außer Kontrolle geraten
Ich habe einige Probleme in meinem Kopf, wenn ich träume, kann nicht
mehr aufwachen, nicht
mehr

起きなさいカズオ