Текст и перевод песни Kazuyoshi Saito - 何もないテーブルに
何もないテーブルに
Sur
une
table
vide
この想いを乗せたら
よく眺めてみて
Si
je
place
cette
pensée,
regarde
bien
あなたには
何が見えますか
Qu'est-ce
que
tu
vois ?
形のない声を信じてよ
Crois
en
cette
voix
sans
forme
ノックする
あなたのドア
Frappant
à
ta
porte
遠い過去の湖で溺れているね
Je
me
noie
dans
un
lac
du
passé
lointain
僕には二人乗りできる
J'ai
un
petit
bateau
pour
deux
小さな舟
でも沈まないよ
Mais
il
ne
coulera
pas
何もないテーブルに
Sur
une
table
vide
その想いを乗せたら
微笑んでみせて
Si
je
place
cette
pensée,
souris
あなたの声
もっと見せて...
Montre-moi
ta
voix
encore
plus...
星が降る
湖に
大丈夫あなたなら
Des
étoiles
tombent
sur
le
lac,
c'est
bon,
tu
es
là
二人は同じ呼吸
Nous
respirons
ensemble
いつまでも
どこまでも
Pour
toujours
et
à
jamais
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.