Текст и перевод песни Kazuyoshi Saito - 通りに立てば (飛ばすぜ! 宮ニィ)

通りに立てば (飛ばすぜ! 宮ニィ)

真っ赤なシャツを着て 通りに立てば
誰かに見られてる 気持ちになるのは何故でしょう
悔やしい顔だけは 見せたくないな

出来るだけ笑えば そのうちなんとかなるでしょう
久しぶりに空を ボーッと眺めてみる
隣に立つ人も ネクタイ緩めて眺めている
真っ赤なシャツのまま ベッドに入る
なかなか眠れない やっぱり裸になりましょう
久しぶりに海へ 車飛ばしている
大きな橋渡る 沈む夕陽が輝いている
真っ赤なシャツのまま ベッドに入る
あの女はわかってる やっぱり裸になりましょう
やっぱり裸になりましょう

If I Stand on the Street (Drive! Boy)

If I stand on the street wearing a bright red shirt
I wonder why I feel like someone's watching me
I don't want to show my regretful face

If I just smile as much as I can, everything will turn out okay
For the first time in a while, I stare blankly at the sky
The person standing next to me is also looking up with their tie loosened
I go to bed with my bright red shirt still on
I just can't fall asleep, so I might as well get naked
For the first time in a while, I drive to the ocean
I cross a large bridge, and the setting sun is shining
I go to bed with my bright red shirt still on
That girl knows, so I might as well get naked
I might as well get naked