恋と愛がある国で - Kazuyoshi Saito перевод на русский

恋と愛がある国で

恋しようよ 愛せるまで
ジャンガランガ胸が躍る キスの後で
恋しようよ 愛せるまで
哀しい君がいても平気さ

昔僕を叱った女性(ひと)が
教えてくれた優しさをあげよう

想像よりも深い傷だった
君の 孤独にキスして
Let me sing a silent song
声にならない 歌が届くまで

やがて恋が愛に変わると
双子のように
僕らは過去を救いあえるだろう

妄想よりも熱い指だった
君は 何かを探して
Let me sing a silent song
僕の心を 開けようとしてる

空想よりも甘い明日だって
欲しけりゃあげよう
Let me sing...
A silent song...
ジャンガランガ...

В стране, где есть влюбленность и любовь

Давай влюбимся, пока не полюбим друг друга по-настоящему
Джангаранга, сердце бьется после поцелуя
Давай влюбимся, пока не полюбим друг друга по-настоящему
Мне не страшно, даже если ты грустишь

Женщина, которая когда-то меня ругала,
Научила меня нежности, которой я поделюсь с тобой

Твоя рана оказалась глубже, чем я представлял
Целую твоё одиночество
Let me sing a silent song
Пока моя безмолвная песня не достигнет тебя

Когда влюбленность превратится в любовь,
Словно близнецы,
Мы сможем исцелить друг друга от прошлого

Твои пальцы горячее, чем я мог вообразить
Ты что-то ищешь
Let me sing a silent song
Ты пытаешься открыть мое сердце

Даже завтрашний день, слаще любых фантазий,
Я тебе подарю, если захочешь
Let me sing...
A silent song...
Джангаранга...