Текст и перевод песни Kazy Lambist - Once in a Lifetime

Once in a Lifetime

I understand, you want it all
You want to be the first to hit the sunshine
I'm with my band, the sound is on
We wanna settle on another land
The shit happens just once in a life time
The shit happens just once in a life time
The shit happens just once in a life time
The shit happens just once in a life time

I'm watching you as I'm taking off
I'm waving and I think you had enough
Better come down, better come down
You better come down, better come down

We fly too high for you to use a glock
Sorry you have to find another way
Cause we'll get there on time, like a big sunray
On the moon we'll dine, with good red wine
The shit happens just once in a life time
The shit happens just once in a life time
The shit happens just once in a life time
The shit happens just once in a life time

The shit happens just once in a life time
The shit happens just once in a life time
The shit happens just once in a life time
The shit happens just once in a life time
The shit happens just once in a life time
The shit happens just once in a life time
The shit happens just once in a life time
The shit happens just once in a life time

Une fois dans une vie

Je comprends, tu veux tout
Tu veux être la première à toucher le soleil
Je suis avec mon groupe, le son est là
On veut s'installer sur une autre terre
Ça arrive une fois dans une vie
Ça arrive une fois dans une vie
Ça arrive une fois dans une vie
Ça arrive une fois dans une vie

Je te regarde pendant que je décolle
Je fais signe et je pense que tu en as assez
Mieux vaut descendre, mieux vaut descendre
Tu ferais mieux de descendre, mieux vaut descendre

On vole trop haut pour que tu puisses utiliser un flingue
Désolée, tu dois trouver un autre moyen
Parce qu'on y arrivera à temps, comme un grand rayon de soleil
Sur la lune, on dînera, avec du bon vin rouge
Ça arrive une fois dans une vie
Ça arrive une fois dans une vie
Ça arrive une fois dans une vie
Ça arrive une fois dans une vie

Ça arrive une fois dans une vie
Ça arrive une fois dans une vie
Ça arrive une fois dans une vie
Ça arrive une fois dans une vie
Ça arrive une fois dans une vie
Ça arrive une fois dans une vie
Ça arrive une fois dans une vie
Ça arrive une fois dans une vie