Du-Ma Doamne - Kazyx перевод на русский

Du-Ma Doamne

Aveam nevoia cea mai mare
Sa fii aici, ai plecat
Pentru cine o fac oare?
Cine sunt cu adevarat
Ajuta-ma, du-ma Doamne,
Ca-mi doresc de mult sa o fac
Începutul' a fost solo, acum iarasi am ramas
Singur ca la inceput, da tre' sa o fac asa
Chiar daca a durut macar invat ce e viata

Mi-ai rupt sufletul in două, nu mai stiu ce e viata
Pana si frati-miu incepe acum sa nu ma mai recunoasca
Falsi ma-ntreaba ce am le zic, ca e numai din vina voastra
Am uitat cine eram, ma simt total alta persoana

De ce imi faci asta?
Cu ce am gresit?
As vrea' sa zic gata, da' nu-mi permit
Nu mai din vina ta, nu mai pot sa simt
Ce inseamna iubirea? Sunt un nesimtit!

Nu mai din vina ta, totuși as vrea sa mai simt
Doar iubirea ta, zâmbetul tau era si alinarea mea
Singureta m-a omorat simt ca e rea
Cat sa mai rezist? Simt ca pic la pământ sunt mort
Cat sa mai rezist? Pan' la urma si eu sunt om

Vreau sa ma simt, iar oamenii nu-mi place ca ma doare
Nu stiu ce e aia sa vad o raza de soare
Poate e timpul sa plec, momentul de plecare

Oare e momentul? Da' simt ca mai trebuie sa fac cate ceva
Au ca ma doare inima, alerg de ura ma ia splina
Spune-mi tu acum, a cui mai e vina
Ca singur nu e a mea, ca ți-am dat tot ce ai vrut sa-ti dau

Nu mai din vina ta, totuși as vrea sa mai simt
Doar iubirea ta, zâmbetul tau era si alinarea mea
Singureta m-a omorat simt ca e rea
Cat sa mai rezist? Simt ca pic la pământ sunt mort
Cat sa mai rezist? Pan' la urma si eu sunt om

Господи, веди меня

Больше всего мне было нужно,
Чтобы ты была здесь, но ты ушла.
Ради кого я это делаю?
Кто я на самом деле?
Помоги мне, веди меня, Господи,
Ведь я так давно хочу это сделать.
Начало было сольным, теперь я снова остался один,
Как и в самом начале, но я должен сделать это так.
Даже если было больно, по крайней мере, я учусь, что такое жизнь.

Ты разорвала мне душу на две части, я больше не знаю, что такое жизнь.
Даже брат начинает меня не узнавать.
Лжецы спрашивают, что со мной, я говорю им, что это только по вашей вине.
Я забыл, кем был, чувствую себя совершенно другим человеком.

Зачем ты мне это делаешь?
В чем я провинился?
Я хотел бы сказать "хватит", но не могу себе этого позволить.
Не по твоей вине, я больше не могу чувствовать,
Что такое любовь? Я бессердечный!

Всё же, не по твоей вине, я хотел бы снова чувствовать
Только твою любовь, твоя улыбка была моим утешением.
Одиночество убивает меня, чувствую, что оно злое.
Сколько еще я выдержу? Чувствую, что падаю на землю, я мертв.
Сколько еще я выдержу? В конце концов, я тоже человек.

Я хочу чувствовать, и мне не нравится, что мне больно.
Я не знаю, что такое увидеть луч солнца.
Может быть, пора уходить, момент прощания.

Неужели это тот самый момент? Но я чувствую, что мне еще нужно кое-что сделать.
Сердце болит, злоба разрывает меня изнутри.
Скажи мне сейчас, чья это вина?
Ведь сам я не виноват, я дал тебе все, что ты хотела.

Всё же, не по твоей вине, я хотел бы снова чувствовать
Только твою любовь, твоя улыбка была моим утешением.
Одиночество убивает меня, чувствую, что оно злое.
Сколько еще я выдержу? Чувствую, что падаю на землю, я мертв.
Сколько еще я выдержу? В конце концов, я тоже человек.